Ang UK Covid-19 Inquiry Newsletter na may petsang Mayo 2024.
I-download ang dokumentong ito
Tingnan ang dokumentong ito bilang isang web page
Mensahe mula kay Andrew Paterson, Chief Operating Officer
Kumusta, ako si Andrew Paterson at kamakailan lang ay sumali sa Inquiry bilang bagong Chief Operating Officer nito. Pinangangalagaan ko ang aming mga tao, pananalapi, emosyonal na suporta at ang mga gusali kung saan namin ginagawa ang aming trabaho (kabilang ang aming hearing center sa London, Dorland House).
Gusto kong samantalahin ang pagkakataong pasalamatan ang lahat ng gumawa ng aming kamakailang mga pagdinig para sa Module 2C (pangunahing paggawa ng desisyon at pampulitikang pamamahala sa Northern Ireland) isang tagumpay. Parehong tiniyak ng pangkat ng Inquiry at Core Participant na ang mga pagdinig na ginanap sa loob ng tatlong linggo sa Belfast ay maayos, na may 27 saksi na humarap kay Baroness Hallett upang magbigay ng ebidensya. Nagpapasalamat kami sa mainit na pagtanggap sa amin sa Northern Ireland.
Sa newsletter na ito nagbabahagi kami ng impormasyon tungkol sa paglulunsad ng aming ikawalong pagsisiyasat, na mag-iimbestiga sa epekto ng pandemya sa mga bata at kabataan. Ang pagsisiyasat na ito, kasama yung mga nagbukas na, ay titiyakin na patuloy nating matutugunan ang mga pangakong itinakda sa ating Mga Tuntunin ng Sanggunian.
Ikinalulugod din naming ipahayag na bibisitahin namin ang 16 pang bayan at lungsod sa buong UK kasama ang aming Every Story Matters programa ng pampublikong kaganapan. Ang pagbisita sa mga lokasyon sa buong UK ay magbibigay sa mga tao ng pagkakataong makipag-usap sa amin nang personal sa iyong mga komunidad upang ibahagi ang iyong karanasan upang matutunan namin ang mga aral para sa hinaharap.
Ngayong buwan ay nagpapatakbo kami ng bagong kampanya para sa sektor ng pangangalagang panlipunan upang hikayatin ang marami hangga't maaari sa inyo na may karanasan sa sektor na ito na ibahagi ang inyong kuwento sa pamamagitan ng aming online na form o ang mga alternatibong format na nakadetalye sa aming website. Kung ikaw ay isang tagapag-alaga sa panahon ng pandemya o may isang mahal sa buhay na nakatira sa isang tahanan ng pangangalaga o iba pang setting ng pangangalaga, gusto naming marinig ang iyong kuwento. Makakatulong ito sa Counsel to the Inquiry sa pagtukoy kung ano ang hinihiling namin sa mga saksi bago ang mga pagdinig at Baroness Hallett habang inihahanda niya ang kanyang mga natuklasan at rekomendasyon kasunod ng Modyul 6 (aming pagsisiyasat sa sektor ng pangangalaga) sa 2025.
Salamat sa iyong interes sa gawain ng Inquiry at inaasahan naming matugunan ang ilan sa inyo sa aming Bawat Kwento ay Mahalaga ang mga kaganapan sa buong UK sa mga darating na buwan.
Binuksan ng Inquiry ang ikawalong imbestigasyon nito sa epekto ng pandemya sa mga bata at kabataan
Noong 21 Mayo nagbukas ang Inquiry Module 8, na mag-iimbestiga sa epekto ng pandemya sa mga bata at kabataan. Ang Ang mga pangunahing isyu na isasaalang-alang sa Modyul 8 ay itinakda sa pansamantalang dokumento ng saklaw.
Ang window para mag-apply para maging Core Participant para sa imbestigasyon ng ating mga anak at kabataan ay bukas hanggang 17 June 2024. Ang mga detalye kung paano mag-apply ay makikita sa Protokol ng Pangunahing Kalahok.
Ang Pangunahing Kalahok ay isang tao, institusyon o organisasyon na may partikular na interes sa gawain ng Pagtatanong, at may pormal na tungkulin na tinukoy ng batas. Ang mga Pangunahing Kalahok ay may mga espesyal na karapatan sa proseso ng Pagtatanong. Kabilang dito ang pagtanggap ng dokumentasyon, pagiging kinatawan at paggawa ng mga legal na pagsusumite, pagmumungkahi ng mga tanong at pagtanggap ng paunang paunawa ng ulat ng Pagtatanong. Hindi mo kailangang maging Core Participant para makapagbigay ng ebidensya sa Inquiry.
Makakahanap ka ng higit pang impormasyon sa Modyul 8 balita.
Update sa una at pangalawang ulat na ilalathala ng Inquiry
Ilalathala namin ang aming unang ulat sa tag-araw. Idedetalye nito ang mga natuklasan at rekomendasyon ng Tagapangulo kasunod ng Ang unang pagsisiyasat ng Inquiry sa katatagan at kahandaan ng UK.
Sinimulan na rin namin ang pagbalangkas ng ulat para sa aming pangalawang pagsisiyasat, pangunahing paggawa ng desisyon at pampulitikang pamamahala. Kasama sa pangalawang ulat na ito ang mga natuklasan at rekomendasyon mula sa bawat isa sa mga pagsisiyasat sa Module 2 na may kaugnayan sa Eskosya, Wales at Hilagang Ireland pati na rin ang pagsisiyasat sa buong UK.
Update sa mga pagsisiyasat sa hinaharap
Ang mga pagdinig para sa ating ikatlong pagsisiyasat sa pangangalagang pangkalusugan magsisimula sa Setyembre 9 sa Dorland House at tatakbo hanggang Nobyembre 28, kabilang ang 2 linggong pahinga mula 14 hanggang 25 Oktubre.
Kasabay ng paglulunsad ng aming pagsisiyasat sa epekto ng pandemya sa mga bata at kabataan (Module 8), kinumpirma ng Inquiry na ang Module 9 ay tututuon sa pagtugon sa ekonomiya sa pandemya. Magbubukas ang pagsisiyasat na ito sa Hulyo 2024.
Inaasahan ng Inquiry na mag-anunsyo ng karagdagang pagsisiyasat mamaya sa Autumn na tutuklasin ang epekto ng pandemya sa iba't ibang paraan, kabilang ang kalusugan ng isip at kagalingan ng populasyon. Ang mga karagdagang detalye ay ipa-publish sa oras na iyon.
Ang impormasyon tungkol sa lahat ng umiiral na pagsisiyasat ng Inquiry ay matatagpuan sa Istraktura ng pahina ng Pagtatanong ng website.
Every Story Matters pampublikong kaganapan na nagaganap sa buong UK
Kung saan tayo pupunta at kailan
Ang bawat kaganapan sa Story Matters ay isang paraan ng pagbabahagi ng iyong mga karanasan sa pandemya sa Inquiry nang personal. Isinasagawa namin ang mga kaganapang ito upang maabot ang isang hanay ng mga komunidad sa mga bayan, nayon at lungsod sa buong UK upang matiyak na ang pinakamaraming tao hangga't maaari ay magkakaroon ng pagkakataong malaman ang tungkol sa Bawat Kwento na Mahalaga at ibahagi ang kanilang karanasan sa Pagtatanong.
Ikinalulugod naming ianunsyo ang aming pinakabagong hanay ng mga petsa ng kaganapan mula Summer 2024 hanggang Spring 2025 sa mga lokasyong ipinapakita sa sumusunod na mapa:
Maaari mong malaman ang mga petsa, timing at mga detalye ng lugar para sa mga kaganapan sa Tag-init sa Bawat Story Matters pahina ng mga kaganapan. Maa-update ang page na may eksaktong mga petsa at lugar para sa mga kaganapan mula sa Autumn sa sandaling mayroon na tayo nito. Magbibigay din kami ng update sa mga newsletter sa hinaharap.
Nagdaraos kami ng mga pampublikong kaganapan sa bawat lokasyon at hindi kinakailangan ang paunang pagpaparehistro - maaari ka lamang sumama sa araw na iyon. Magdaraos din kami ng limitadong bilang ng mas maliliit na kaganapan para sa mga partikular na grupo ng mga taong pinaka-apektado ng pandemya. Kung nagdaraos ka ng isang kaganapan o pagpupulong at gusto naming sumama upang talakayin ang Bawat Kwento na Mahalaga, gusto naming marinig mula sa iyo. Mangyaring makipag-ugnayan sa pamamagitan ng pag-email engagement@covid19.public-inquiry.uk.
Noong Mayo ay dumalo kami sa Balmoral Show, isang malaking palabas sa agrikultura sa Lisburn, upang makipag-usap sa mga komunidad sa kanayunan sa Northern Ireland. Nagdaos din kami ng mga target na kaganapan sa Belfast, kasama ang mga mag-aaral at kawani ng unibersidad sa Queen's at Ulster Universities at sa 2 Royal Avenue, isang community cultural center na pinamamahalaan ng Belfast City Council.
Nakausap namin ang mahigit 2000 tao sa mga kaganapang ito – salamat sa mga pumunta at nakipag-usap sa amin tungkol sa pagbabahagi ng iyong karanasan sa Inquiry para matulungan kaming matuto ng mga aral para sa hinaharap.
Sa itaas (clockwise): Inquiry team sa Ulster University, Belfast; pakikipag-ugnayan sa publiko sa Balmoral Show, Lisburn; pagpapalaki ng kamalayan sa Bawat Kwento na Mahalaga sa 2 Royal Avenue, Belfast
Sa ibaba (clockwise): Inquiry team sa 2 Royal Avenue, Belfast; Queen's University, Belfast
Nais marinig ng pagtatanong mula sa mga taong may mga karanasan na nauugnay sa sektor ng pangangalagang panlipunan
Kung nagtrabaho ka sa pangangalaga sa panahon ng pandemya, nagkaroon ng isang mahal sa buhay sa isang setting ng pangangalaga o nag-aalaga ng isang mahal sa buhay sa bahay, gusto naming makarinig mula sa iyo. Ipaalam Module 6, na aming pagsisiyasat sa sektor ng pangangalagang panlipunan, hinihikayat ng Inquiry ang mga taong may mga karanasan na may kaugnayan sa sektor na ito na ibahagi ang kanilang mga kuwento sa pandemya Bawat Kwento ay Mahalaga. Ang mga kwentong ibinahagi ay makatutulong sa Counsel to the Inquiry sa pagtukoy kung ano ang hinihiling namin sa mga saksi bago ang mga pagdinig, kaya mahalaga na marinig namin ang pinakamaraming tao na may karanasan sa sektor ng pangangalaga sa mga darating na buwan hangga't maaari.
Binuo namin ang kampanyang ito sa pamamagitan ng pakikipag-usap sa mga taong pinaka-apektado ng pandemya. Ang lahat ng mga quote na itinampok sa kampanya ay nagmula sa mga taong pinakanaapektuhan ng pandemya at ipinapakita ang kanilang personal na dahilan sa pagbabahagi ng kanilang kuwento sa Inquiry. Maraming salamat sa inyo na nakipagtulungan sa amin upang maghanap ng mga taong maiaambag at sa pagbabahagi ng inyong mga pananaw habang binuo namin ang kampanyang ito.
Ang ilang mga halimbawa ay kasama tulad ng sumusunod:
Mayroon din kaming ilang mga video ng mga taong nagbabahagi ng kanilang mga kuwento sa aming website at sa social media.
Ang kampanya ay tatakbo hanggang sa kalagitnaan ng Hulyo, kaya kung makikita mo itong lumabas sa iyong mga social media feed, mangyaring ibahagi ito - ang bawat kuwento ay talagang mahalaga.
Nalungkot na Forum
Nawalan ka ba ng mahal sa buhay sa panahon ng pandemic? Gusto mo bang mas makisali sa gawain ng Inquiry?
Nag-set up ang Inquiry ng isang 'bereaved forum' – na isang grupo ng mga taong nawalan ng mga mahal sa buhay sa panahon ng pandemya, na kinokonsulta sa mga aspeto ng ating trabaho. Ang mga kalahok sa forum ay nagbibigay ng kanilang payo batay sa kanilang mga personal na karanasan upang ipaalam ang diskarte ng Pagtatanong sa Bawat Kuwento na Mahalaga at paggunita.
Ang naulilang forum ay bukas sa sinumang nawalan ng mahal sa buhay sa panahon ng pandemya sa pagitan ng 2020 at 2022.
Ang mga nasa namayapang forum ay makakatanggap ng regular na email na nagdedetalye ng mga pagkakataon upang mabigyan ng payo ang Pagtatanong sa aming Bawat Kuwento at gawain sa paggunita.
Kung interesado kang sumali sa mailing list ng forum, mangyaring mag-email engagement@covid19.public-inquiry.uk.