Tungkol sa


Ito ang independiyenteng pampublikong pagtatanong na itinakda upang suriin ang tugon at epekto ng UK sa pandemya ng Covid-19, at matuto ng mga aral para sa hinaharap. Ang Inquiry ay Pinamumunuan ni Baroness Heather Hallett, isang dating hukom ng Court of Appeal.

Ang Inquiry ay naitatag sa ilalim ng Inquiries Act (2005). Nangangahulugan ito na ang Tagapangulo ay magkakaroon ng kapangyarihan na pilitin ang paggawa ng mga dokumento at tumawag ng mga saksi upang magbigay ng ebidensya sa panunumpa.

Ang Tagapangulo ay hinirang noong Disyembre 2021. Kasunod ng isang pampublikong konsultasyon, ang Tagapangulo ay sumulat sa Punong Ministro upang magrekomenda ng mga pagbabago sa draft na Mga Tuntunin ng Sanggunian. Ang huling Mga Tuntunin ng Sanggunian ay natanggap noong Hunyo 2022.

Ang Koponan ng Pagtatanong

Ang Tamang Kagalang-galang na Baroness na si Heather Hallett DBE

Tagapangulo ng Pagtatanong

Bilang Tagapangulo ng Pagtatanong, ang Rt Hon Baroness na si Heather Carol Hallett DBE ay may pananagutan sa paggawa ng mga desisyon sa pamamaraan, pagdinig ng ebidensya, at paggawa ng mga natuklasan at rekomendasyon.

Si Baroness Hallett ay tinawag sa Bar noong 1972. Noong 1989 siya ay naging isang QC at siya ang unang babaeng namumuno sa Bar Council noong 1998. Pagkatapos maging Presiding Judge, siya ay na-promote sa Court of Appeal noong 2005 at hinirang na Vice- Presidente ng Court of Appeal Criminal Division noong 2013.

Nagretiro si Baroness Hallett mula sa Court of Appeal noong 2019 at ginawang crossbench life peer. Dati na siyang nagsagawa ng hanay ng mga high-profile at kumplikadong inquest, pagtatanong at pagsusuri, kabilang ang pag-arte bilang coroner para sa mga inquest ng 56 na tao na namatay sa mga pambobomba sa London noong ika-7 ng Hulyo 2005, kabilang ang 52 na biktima; bilang tagapangulo ng Iraq Fatalities Investigations; at bilang tagapangulo ng 2014 Hallett Review ng administrative scheme para harapin ang 'on the runs' sa Northern Ireland. Ang appointment ni Baroness Hallett sa tungkuling ito bilang Inquiry Chair ay kasunod ng rekomendasyon na ginawa ng Lord Chief Justice.

Ben Connah

Kalihim ng Pagtatanong

Bilang Kalihim ng Pagtatanong, si Ben ang may pananagutan sa pangangasiwa ng Pagtatanong. Kabilang dito ang pagsuporta sa Tagapangulo, na gumagawa ng mga pangunahing desisyon para sa Pagtatanong. Si Ben ay isang senior Civil Servant na nag-uulat sa Chair at nagtatrabaho para sa Inquiry – trabaho niya na tulungan ang Inquiry sa anumang paraan na kinakailangan upang makumpleto ang trabaho nito. Si Ben ang nagsisilbing pangunahing contact sa pagitan ng Inquiry at ng Cabinet Office, at tumutulong upang matiyak na ang Chair at ang trabaho ng Inquiry ay independyente sa gobyerno.

Ginugol ni Ben ang halos lahat ng kanyang karera sa pagtatrabaho sa Ministry of Justice (MoJ) kung saan ang kanyang huling trabaho ay bilang Deputy Director for Victims and Criminal Proceedings, na responsable sa paggawa ng sistema ng mga hukuman na isang mas nakikiramay na lugar para sa mga biktima at saksi ng mga krimen. Sa kanyang panahon sa MoJ, si Ben ay segundahan bilang Deputy Secretary sa Baha Mousa Public Inquiry sa pagpapahirap at pagkamatay ng mga sibilyang Iraqi sa Basra.

Noong 2015, lumipat si Ben sa Department for Education (DfE), sa una ay gumugol ng tatlong taon na responsable para sa pagpapabuti ng karanasan ng mga bata sa pangangalaga at ang mga resulta ng mga umaalis sa pangangalaga. Sa simula ng pandemya, si Ben ay kinuha mula sa isang tungkuling nagtatrabaho sa pananalapi ng mag-aaral upang sumali sa pangkat ng pagtugon sa pandemya ng DfE, bilang Deputy Director para sa Pagpaplano at Paghahatid, na tinitiyak na ang DfE ay may mga plano para sa muling pagbubukas ng mga paaralan at upang tumugon sa hinaharap mga paghihigpit. Kamakailan ay gumugol si Ben ng dalawang buwan sa pangunguna sa isang koponan ng DfE na naka-embed sa programa ng pag-deploy ng bakuna, na nagbibigay ng kadalubhasaan sa mga paaralan kapag ang pagiging kwalipikado sa bakuna ay pinalawig sa mga bata.

Martin Smith

Solicitor sa Inquiry

Bilang Solicitor sa Inquiry, responsable si Martin sa pagpapayo sa Tagapangulo, pagkuha ng ebidensya, pakikipag-ugnayan sa mga pangunahing kalahok, at paghahanda para sa mga pagdinig.

Si Martin ay isang solicitor at partner sa Fieldfisher LLP at dalubhasa sa pampublikong batas, regulasyon, mga inquest at mga pagtatanong, na may partikular na track record ng pagpapayo sa mga nagsasagawa ng mga pangunahing pampublikong pagtatanong, mga inquest at iba pang uri ng imbestigasyon.

Si Martin ay kumilos bilang Solicitor sa ilang mahahalagang inquest, pagsusuri at pagtatanong kabilang ang Hutton Inquiry, ang inquest sa pagkamatay ni Diana, Princess of Wales at Dodi Al Fayed, ang 7/7 London bombings inquests, The Baha Mousa Public Inquiry, Ang Litvinenko Inquiry, ang Daniel Morgan Independent Panel Review, The Dyson Investigation, ang inquest sa pagkamatay ni Dawn Sturgess, at ang Independent Inquiry sa Child Sexual Abuse.

Hugo Keith KC

Tagapayo sa Pagtatanong

Bilang Lead Counsel to the Inquiry, ang tungkulin ni Hugo ay magbigay ng independiyenteng legal na payo sa Tagapangulo, ipakita ang ebidensya, tanungin ang mga testigo na tinawag at pamunuan ang mas malawak na pangkat ng tagapayo.

Si Hugo Keith KC ay Joint Head of Chambers sa Three Raymond Buildings. Kumuha siya ng sutla noong 2009, at hinirang bilang Bencher of Grey's Inn 2013. Siya ay miyembro ng 'A' Panel of civil Treasury Counsel sa loob ng 8 taon, kung saan regular siyang humarap sa mga usapin ng pampubliko at kriminal na batas sa High Hukuman, Hukuman ng Apela at Kapulungan ng mga Panginoon. Siya ay naturuan sa marami sa mga nangungunang kaso ng extradition at white-collar na krimen sa mga nakaraang taon.

Kinatawan niya ang The Royal Household sa Inquest sa pagkamatay ni Diana, Princess of Wales at hinirang na nangunguna sa Counsel to the Inquests into the London Bombings noong 7 Hulyo 2005. Pagkatapos ay lumitaw siya sa Leveson Inquiry, at sa Mark Duggan, Alexander Litvinenko at Westminster inquests.

Samantha Edwards

Direktor ng Komunikasyon at Pakikipag-ugnayan

Andrew Paterson

Chief Operating Officer

Laurie McGurk

Direktor ng Programa at Impormasyon

Kate Eisenstein

Direktor ng Patakaran, Pananaliksik at Legal