Newsletter ng Pagtatanong – Disyembre 2024

I-download ang dokumentong ito

• English (PDF)

Tingnan ang dokumentong ito bilang isang web page

Mensahe mula sa Tagapangulo ng Pagtatanong

Maligayang pagdating sa newsletter ng Disyembre. Marami sa inyo ang susunod sa aming Module 3 na mga pagdinig sa mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa panahon ng pandemya, na natapos noong 28 Nobyembre. Nais kong pasalamatan ang lahat ng dumalo sa hearing center o nanood ng mga pagdinig na ito sa pamamagitan ng aming channel sa YouTube. Bagama't ang pandemya ay maaaring isang alaala para sa ilan, alam kong marami sa inyo ay nabubuhay pa rin sa mga kahihinatnan nito.

Isang malaking halaga ng ebidensya ang nakalap bilang bahagi ng imbestigasyon para sa M3 module at narinig ko ang pagpili nito sa mga pagdinig. Nagbabahagi kami ng buod ng mga paksang sakop sa pasalitang ebidensya sa newsletter na ito. Nagsimula na ang pagbalangkas ng ulat batay sa ebidensya (kapwa nakasulat at pasalitang ebidensya).

Ang mga pagdinig sa Module 4 (Mga Bakuna at Therapeutics) magsisimula sa 14 Enero 2025. Tulad ng mga nakaraang pagsisiyasat, maaari mong panoorin ang mga pagdinig na ito nang personal sa aming hearing center, Dorland House, o malayuan. Ilalathala namin ang aming pangalawa Bawat Story Matters record, na magdedetalye ng mga karanasan ng mga tao sa mga bakuna at therapeutics sa panahon ng pandemya. Magbabahagi kami ng higit pang impormasyon tungkol sa talaan sa susunod na newsletter.

Ang Bawat Kuwento ay ang iyong pagkakataon na ibahagi ang iyong karanasan sa pandemya sa Pagtatanong. Ang lahat ng mga kuwento ay nagpapaalam sa aming mga rekord at pormal na inilalagay sa ebidensya at tinutukoy ng Counsel sa Inquiry habang tinatanong nila ang mga saksi. Ginagamit ko rin ang mga talaang ito habang isinusulat ko ang aking mga natuklasan at rekomendasyon. Maaari mong ibahagi ang iyong kuwento online o gamit ang isa sa ilang naa-access na paraan – pakitingnan Bawat Kwento ay Mahalaga para sa karagdagang impormasyon.

Maaari ka ring dumalo sa isa sa aming Bawat Kwento ay Mahalaga ang mga kaganapan na nagaganap sa buong UK. Sa Pebrero, ang aming koponan ay nasa Manchester, Bristol at Swansea upang marinig nang personal ang mga kuwento ng mga tao. Nagbabahagi kami ng impormasyon tungkol sa mga petsa at lugar sa newsletter na ito.

Sa pagtatapos ng taon, gusto kong pasalamatan ang lahat ng sumuporta sa gawain ng Inquiry noong 2024. Ang bagong taon ay magiging isang napaka-abalang panahon para sa Inquiry na may higit sa 25 linggo ng mga pampublikong pagdinig. Inaasahan kong makita nang personal ang ilan sa inyo para sa mga pagdinig na ito sa bagong taon.

Ang aming narinig sa mga huling pagdinig para sa aming Module 3 na pagsisiyasat sa pangangalagang pangkalusugan

Mga pagdinig para sa ating Pagsisiyasat ng Module 3 sa mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa buong UK ngayon ay natapos na. Narinig namin mula sa mahigit 90 saksi, na ang mga pangalan ay makikita sa Talakayan ng mga pagdinig sa Module 3 nai-publish sa aming website.

Ang mga paksang sakop sa mga huling linggo ng mga pagdinig na ito ay kinabibilangan ng:

• Paggawa ng desisyon at pamumuno sa loob ng Department of Health (Northern Ireland), Department of Health and Social Care (Scotland), Department of Health and Social Services (Wales) at Department of Health and Social Care (UK).
• Ang epekto sa umiiral na hindi pagkakapantay-pantay ng mga hakbang na ginawa upang makontrol ang pagkalat ng Covid-19.
• Ang epekto sa mga kawani na nagtatrabaho sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan at suporta na ibinigay sa kanila sa panahon ng pandemya sa Northern Ireland, Scotland, Wales at England.
• Ang kahandaan ng mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan upang tumugon sa mga pandemya sa hinaharap.
• Ang mga desisyong ginawa sa probisyon at paggamot ng pangangalagang pangkalusugan kabilang ang paggamit ng mga don't attempt cardiopulmonary resuscitation instructions (DNACPRs) at ang lawak ng anumang konsultasyon sa mga pasyente o sa kanilang mga pamilya.
• Mga paghihigpit sa pagbisita
• Mahabang Covid
• Ang epekto ng pagkamatay ng mga pasyente ng Covid-19 sa mga setting ng pangangalagang pangkalusugan, sa kanilang mga pamilya at mga mahal sa buhay.

Ang mga pampublikong pagdinig para sa Module 3 ay nagsimula sa isang epektong pelikula na nagpapakita ng mga account mula sa mga tao mula sa buong UK na may karanasan sa pangangalagang pangkalusugan at o mula sa mga taong nagtatrabaho sa isang setting ng pangangalagang pangkalusugan sa panahon ng pandemya. Ang lahat ng mga epektong pelikula, kabilang ang dalawang ipinakita sa mga pagdinig sa Module 3, ay maaaring ma-access sa pamamagitan ng aming pahina ng paggunita. Pakitandaan na ang mga pelikula ay naglalaman ng materyal na maaari mong makitang nakababahala.

Maaari mo ring panoorin ang lahat ng mga pagdinig para sa modyul na ito sa aming channel sa YouTube.

Panonood sa aming mga pagdinig sa Module 4

Mga pampublikong pagdinig para sa pagsisiyasat ng Inquiry sa Mga Bakuna at Therapeutics (Module 4) tatakbo mula Martes 14 hanggang Biyernes 31 Enero sa aming London hearing center, Dorland House.

Ang mga pagdinig na ito ay mag-iimbestiga:

• Ang pagbuo, pagkuha, paggawa at pag-apruba ng mga bakuna sa panahon ng pandemya.
• Ang pagbuo, mga pagsubok at mga hakbang na ginawa upang paganahin ang paggamit ng mga bagong therapeutics at repurposed na mga gamot sa panahon ng pandemya.
• Paghahatid ng bakuna sa buong UK.
• Mga hadlang sa pagkuha ng bakuna.
• Mga isyu sa kaligtasan ng bakuna.
• Kung ang anumang mga reporma sa UK Vaccine Damage Payment Scheme ay kinakailangan.

Tulad ng lahat ng ating mga pampublikong pagdinig, magkakaroon ng sistema ng pagpapareserba ng upuan sa lugar. Higit pang impormasyon ay matatagpuan sa dokumento ng gabay at pahina ng mga pampublikong pagdinig ng aming website. Magiging live ang booking form tuwing Lunes ng 12pm para sa susunod na linggong pagdinig.

Ang mga pagdinig ay i-livestream sa Ang channel sa YouTube ng Inquiry, napapailalim sa isang tatlong minutong pagkaantala. Lahat ng livestream ay available na panoorin mamaya.

Ipa-publish ang timetable ng aming mga pagdinig sa aming website tuwing Huwebes para sa susunod na linggo. Ang isang link sa timetable ay magiging available sa Huwebes 9 Enero mula sa Pahina ng pagdinig sa Module 4.

Nagpapadala kami ng lingguhang mga update sa pagdinig kasunod ng bawat linggo ng mga pagdinig, na nagbubuod sa mga pangunahing paksa at mga testigo na lumitaw. Maaari kang mag-sign up para sa mga ito mula sa newsletter pahina ng website kung hindi mo pa nagagawa ito.

Update sa iba pang imbestigasyon sa Inquiry

Isang paunang pagdinig para sa aming pagsisiyasat sa Module 5 sa pagbili sa panahon ng pandemya ay naganap noong Miyerkules 11 Disyembre. Ang transcript para sa pagdinig na ito ay matatagpuan sa aming website at sa Ang pag-record ay nasa aming YouTube channel.

Bawat Kwento ay Mahalaga sa mga pampublikong kaganapan

Ang bawat kaganapan sa Story Matters ay isang paraan ng pagbabahagi ng iyong mga karanasan sa pandemya sa Inquiry nang personal. Isinasagawa namin ang mga kaganapang ito upang maabot ang isang hanay ng mga komunidad sa mga bayan at lungsod sa buong UK upang matiyak na ang pinakamaraming tao hangga't maaari ay may pagkakataong malaman ang tungkol sa Bawat Kwento na Mahalaga at ibahagi ang kanilang karanasan sa Pagtatanong.
Magsisimula ang huling yugto ng mga pampublikong kaganapan sa Pebrero 2025. Sa nakalipas na 12 buwan, nagsagawa ang Inquiry ng 17 kaganapan, binisita ang lahat ng apat na bansa at bawat rehiyon ng UK at nakipag-usap sa mahigit 9000 tao lang. Inaasahan naming makita ang higit pa sa iyo sa aming mga kaganapan sa 2025. Ang mga petsa at lokasyon ay ang mga sumusunod:

Maghanap ng higit pang impormasyon tungkol sa aming mga pangyayari.

Dumadalo rin kami sa mga kaganapan sa pakikipag-ugnayan sa mga organisasyong kumakatawan sa mga partikular na apektadong grupo. Sa nakalipas na buwan, dumalo kami sa Learning Disability Wales Conference sa Swansea, sa National Association of Headteachers Executive Council sa Birmingham at sa Violence Against Women and Girls Conference at Institute of Health Visiting Leadership Conference sa London. Sa bawat isa sa mga kaganapang ito, nakipag-usap kami sa mga delegado tungkol sa Pagtatanong at kung paano nila maibabahagi ang kanilang mga karanasan sa pandemya sa Pagtatanong. Lubos kaming nagpapasalamat sa mga organisasyong ito at sa mga delegadong nakipag-usap sa amin. Kung ang iyong organisasyon ay nagpapatakbo ng isang kaganapan at gusto naming pumunta at makipag-usap sa iyong mga madla, mangyaring mag-email engagement@covid19.public-inquiry.uk.

Ang mga miyembro ng Inquiry team ay naghihikayat sa mga tao na ibahagi ang kanilang karanasan sa pamamagitan ng Every Story Matters sa Learning Disability Wales Conference

 

Violence Against Women and Girls Conference

 

Institute of Health Visiting Leadership Conference

Paano gumagana ang Inquiry kasama ng mga organisasyon para itaas ang kamalayan sa Bawat Kwento na Mahalaga

Nauna sa mga pampublikong pagdinig para sa Module 8, na mag-iimbestiga sa epekto ng pandemya sa mga bata at kabataan at Modyul 9, na titingnan ang tugon sa ekonomiya sa pandemya, hinihikayat namin ang mga grupo kabilang ang mga magulang at ang mga nagdusa sa pananalapi sa panahon ng pandemya na ibahagi ang kanilang mga karanasan sa amin sa pamamagitan ng Bawat Kwento ay Mahalaga. Nakipagsosyo kami sa ilang organisasyon upang magbahagi ng mga post sa blog at impormasyon sa kanilang mga website:

• Mumsnet: Si Lizzie Kumaria, Head of Every Story Matters at the Inquiry, ay sumulat tungkol sa kanyang mga karanasan sa pagiging magulang sa panahon ng pandemya.
• Royal College of Nursing: Ibinahagi ni Claire Sutton, isang nars, ang kanyang mga karanasan sa pagpapagamot para sa isang tumor sa utak sa panahon ng pandemya.
• Itinampok ng Money Saving Expert ang Every Story Matters bilang kanilang campaign ng linggo sa katapusan ng Nobyembre.

Sa itaas: isang post sa social media ng Money Saving Expert na naghihikayat sa pakikilahok sa Every Story Matters

Nangungulila na forum

Nawalan ka ba ng mahal sa buhay sa panahon ng pandemic? Gusto mo bang mas makisali sa gawain ng Inquiry?

Nagho-host ang Inquiry ng 'bereaved forum' – na isang grupo ng mga taong nawalan ng mga mahal sa buhay sa panahon ng pandemya, na kinokonsulta sa mga aspeto ng ating trabaho. Ang mga kalahok sa forum ay nagbibigay ng kanilang payo batay sa kanilang mga personal na karanasan upang ipaalam ang diskarte ng Inquiry sa mga aspeto ng trabaho nito, halimbawa nito sa suporta at diskarte sa pag-iingat, online presence nito, Every Story Matters at paggunita.

Ang naulilang forum ay bukas sa sinumang nawalan ng mahal sa buhay sa panahon ng pandemya sa pagitan ng 2020 at 2022.

Ang mga nasa namayapang forum ay makakatanggap ng mga regular na email na nagdedetalye ng mga pagkakataon upang mabigyan ng payo ang Inquiry sa nauugnay na trabaho.

Kung interesado kang sumali sa forum, mangyaring mag-email engagement@covid19.public-inquiry.uk.

Kung kailangan mong makipag-usap sa isang tao tungkol sa pagkawala ng isang mahal sa buhay, maaari kang makipag-ugnayan sa aming emosyonal na tagabigay ng suporta, si Hestia, sa pamamagitan ng pagtawag sa 0800 2465617 o pag-email covid19inquiry.support@hestia.org. Higit pang impormasyon ay makukuha sa aming Suporta pahina.