Biuletyn informacyjny – styczeń 2025

Pobierz ten dokument

• angielski (PDF)

Wyświetl ten dokument jako stronę internetową

Wiadomość od Ben Connah, Sekretarz Śledczy

Witamy w naszym styczniowym newsletterze, będącym pierwszą aktualizacją Inquiry w 2025 r. 

Rozpoczynamy rok od przesłuchań publicznych w ramach dochodzenia w ramach modułu 4 komisji śledczej Szczepionki i terapie. W ciągu najbliższych trzech tygodni komisja śledcza wysłucha dowodów dotyczących opracowywania i stosowania szczepionek i leków na Covid-19 w czterech krajach. Aby wesprzeć dochodzenie w ramach modułu 4 komisji śledczej, opublikowaliśmy już drugi Każda historia ma znaczenie – rekord na temat szczepionek i leków który został przedstawiony jako dowód pierwszego dnia przesłuchań publicznych Moduł 4. 

W ciągu roku baronessa Hallett wysłucha również zeznań dotyczących zamówień publicznych, sektora opieki, testowania, śledzenia i izolacji, dzieci i młodzieży oraz reakcji gospodarczej na pandemię.

Oprócz tego zajętego harmonogram przesłuchańBaronessa Hallett pracuje nad drugim raportem komisji śledczej, który ma zostać opublikowany jesienią 2025 r. Więcej informacji na ten temat podamy w naszym newsletterze. 

W lutym nasz zespół odwiedzi Manchester, Bristol i Swansea, aby osobiście posłuchać o doświadczeniach ludzi z pandemii. Więcej szczegółów na temat dat i konkretnych lokalizacji naszych wydarzeń znajdziesz poniżej.

Dziękuję za nieustające zainteresowanie naszą sprawą i mam nadzieję spotkać się z niektórymi z Państwa podczas przesłuchań lub na jednym z nadchodzących wydarzeń.

Moduł 4 przesłuchania publiczne

Publiczne przesłuchania w ramach dochodzenia w ramach modułu 4 Inquiry rozpoczęły się we wtorek 14 stycznia. Przesłuchania odbędą się w Hearing Centre w Dorland House i potrwają do piątku 31 stycznia 2025 r. 

Badanie modułu 4 Inquiry obejmuje szereg kwestii związanych z opracowywaniem szczepionek przeciwko Covid-19 i wdrażaniem programu szczepień w Anglii, Walii, Szkocji i Irlandii Północnej. Moduł bada również kwestie związane z leczeniem Covid-19 za pomocą istniejących i nowych leków, a także koncentruje się na wyciągniętych wnioskach i przygotowaniu na przyszłe pandemie. Więcej informacji na temat tego badania można znaleźć na stronie Moduł 4 strona naszej witryny internetowej. 

Przesłuchania w ramach modułu 4 odbędą się w Dorland House, Paddington, Londyn, W2 6BU (mapa). Przesłuchania są otwarte dla publiczności – na galerii publicznej w sali przesłuchań dostępnych jest 41 miejsc, oprócz szeregu miejsc dostępnych w całym londyńskim centrum przesłuchań Inquiry. Informacje o sposobie rezerwacji miejsc można znaleźć na naszej stronie internetowej.

Przesłuchania będą transmitowane na żywo na Kanał YouTube firmy Inquiry, z zastrzeżeniem trzyminutowego opóźnienia. Wszystkie transmisje na żywo są dostępne do obejrzenia później.

The Harmonogram przesłuchań w ramach modułu 4 będą publikowane na naszej stronie internetowej w każdy czwartek w nadchodzącym tygodniu. Należy pamiętać, że godziny są tymczasowe i mogą ulec zmianie.

Wysyłamy cotygodniowe aktualizacje pocztą elektroniczną podczas naszych przesłuchań publicznych, podsumowując kluczowe tematy i osoby występujące jako świadkowie. Możesz zapisać się na nie z strona newslettera witryny internetowej jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.

Śledztwo w sprawie opublikowania ustaleń i zaleceń dotyczących podstawowych decyzji podejmowanych w Wielkiej Brytanii i zarządzania politycznego

Jesienią 2025 r. komisja śledcza spodziewa się opublikowania drugiego raportu baronessy Hallett, skupiającego się na podstawowych procesach decyzyjnych w Wielkiej Brytanii oraz na zarządzaniu politycznym w Anglii, Szkocji, Walii i Irlandii Północnej.

Raport będzie zawierał prace czterech modułów, w których badano podstawowe kwestie zarządzania politycznego i administracyjnego oraz podejmowania decyzji w całym Zjednoczonym Królestwie (moduły 2, 2A, 2B I 2C). Przesłuchania w ramach tych modułów odbyły się w Londynie, Edynburgu, Cardiff i Belfaście od października 2023 r. do maja 2024 r. Raport przeanalizuje dowody zebrane w odniesieniu do wszystkich czterech krajów i przedstawi zalecenia dotyczące przyszłej reakcji na pandemię. 

Możesz przeczytać więcej na ten temat Praca i plany Inquiry na rok 2025 w tym artykule.

Nadchodzące daty przesłuchań

Obecne i nadchodzące daty rozpraw przedstawiają się następująco:

Każda historia ma znaczenie Rekord szczepionek 

We wtorek 14 stycznia komisja śledcza opublikowała swój drugi raport Każda historia ma znaczenie – rekord na temat szczepionek i leków. Dokument szczegółowo opisuje wpływ pandemii na życie ludzi w kontekście badania modułu 4 nad szczepionkami przeciwko Covid-19, terapiami i leczeniem przeciwwirusowym w Wielkiej Brytanii. Współpracownicy tego dokumentu podzielili się z nami swoją historią za pośrednictwem Każda historia ma znaczenie, z ponad 34 500 doświadczeniami udostępnionymi w czasie, gdy tworzono zapis. Został on teraz włączony do materiału dowodowego w Module 4, a zobaczysz, że niektóre z zebranych doświadczeń zostały bezpośrednio wymienione przez Głównego Radcę Prawnego w Dochodzeniu, na początku dzisiejszych przesłuchań w Module 4.

Płyta porusza różne tematy związane ze szczepionkami przeciwko COVID-19, takie jak:

• jak ludzie czuli się poinformowani o szczepionce, jej bezpieczeństwie i jej skutkach
• jak ludzie podejmowali decyzje dotyczące szczepień
• jak ludzie doświadczyli wdrażania szczepionki
• świadomość i zrozumienie kwalifikowalności terapii na COVID-19 wśród osób klinicznie narażonych.

Świadomość i zrozumienie kwalifikowalności terapii na COVID-19 wśród osób klinicznie narażonych.

Szczerze mówiąc, czułam presję. Nie dostałam listu ani wiadomości tekstowej. Chyba zadzwonił do mnie jeden z moich menedżerów. To była po prostu presja. To nie jest przyjemne uczucie – i nie sądzę, żeby w wielu przypadkach można było je znaleźć, jeśli chodzi o zdrowie, bo podejmujesz takie decyzje sama, prawda? Zazwyczaj nie ma nikogo innego w zespole.

Kiedy potwierdzono, że szczepionka jest dostępna, pierwszą rzeczą, jaką poczułem, było to, że osobiście przyniosła mi nadzieję, ponieważ byłem wtedy w beznadziejnej sytuacji i dlatego chciałem być pierwszy na liście. Czułem, że na końcu tunelu jest światło, to było bardzo uspokajające.

Kiedy dotarłem do centrum, wszystko było bardzo dobrze zorganizowane, a wolontariusze i personel, pielęgniarki, lekarze, wszyscy byli tak pomocni i pogodni, co było naprawdę dobre. Naprawdę nie było poczucia zagłady. To było takie, że wszyscy jesteście tutaj na to szczepienie i po prostu to zrobimy.

Moi pracownicy poczuli się bardzo niedoceniani, gdy początkowo nie kwalifikowali się do szczepienia

Jako opiekunowie, dlaczego nie zostaliśmy zaszczepieni w tym samym czasie co osoby, którymi się opiekujemy?

Powyżej: cytaty osób współtworzących dokumentację Every Story Matters: Vaccines and Therapeutics (pracownika pierwszej linii, osoby klinicznie narażonej, członka społeczeństwa, nauczyciela szkolnego i opiekuna).

Komisja śledcza chciałaby podziękować wszystkim osobom i organizacjom, które wspierały nas w zbieraniu doświadczeń z całej Wielkiej Brytanii. 

Więcej o rekordzie Every Story Matters: Vaccines and Therapeutics możesz przeczytać w ta wiadomość na naszej stronie internetowej.

Każda historia ma znaczenie podczas wydarzeń publicznych

Każda historia ma znaczenie pozostaje otwarta dla każdego, kto chce podzielić się swoją historią z Komisją Śledczą, aby pomóc nam zrozumieć pełny wpływ pandemii. 

Nasze wydarzenia publiczne Every Story Matters pozwoliły nam odwiedzić 25 różnych miast i miasteczek w czterech krajach Wielkiej Brytanii. Wkraczając w ostatnią fazę naszych wydarzeń publicznych, zespół odwiedzi Manchester, Bristol i Swansea w lutym, aby osobiście wysłuchać społeczności na temat ich doświadczeń związanych z pandemią. Więcej szczegółów poniżej:

Więcej informacji o naszych wydarzeniach znajdziesz na naszej stronie internetowej.

Nasze wydarzenia publiczne są otwarte dla wszystkich i nie wymagają wcześniejszej rejestracji – po prostu przyjdź w dniu wydarzenia. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszych wydarzeń publicznych, skontaktuj się z nami, wysyłając wiadomość e-mail zaręczyny@covid19.public-inquiry.uk. 

Jeśli nie chcesz dzielić się swoją historią osobiście podczas wydarzenia, nadal możesz wziąć udział w akcji Every Story Matters, dzieląc się swoimi doświadczeniami za pośrednictwem naszego formularza online, który będzie otwarty na zgłoszenia.

Dzień refleksji nad COVID-19

W tym roku przypada piąta rocznica wybuchu pandemii Covid-19. Jest to dla nas ważny moment, ponieważ wciąż pamiętamy o wszystkich dotkniętych tą pandemią.  

W niedzielę 9 marca 2025 r. społeczności w całej Wielkiej Brytanii spotkają się na Dniu Refleksji nad pandemią COVID-19, aby uczcić pamięć osób, które straciły życie, i oddać hołd pracownikom służby zdrowia i opieki społecznej, pracownikom pierwszej linii, badaczom i wszystkim tym, którzy pracowali jako wolontariusze i wykazali się życzliwością w tym niespotykanym dotąd czasie. 

Pandemia wpłynęła na nas wszystkich na różne sposoby, dlatego w samym dniu, jak i w tygodniu poprzedzającym, ludzie będą mogli uczcić ten dzień w sposób, który uznają za najodpowiedniejszy i najsłuszniejszy, zarówno osobiście, jak i online. 

Istnieje wiele sposobów, aby to zrobić weź udział w Dniu Refleksji, czy to organizując własne spotkanie, biorąc udział w lokalnym wydarzeniu, czy też upamiętniając je na swój własny sposób w domu. 

Więcej informacji na temat można znaleźć tutaj: Dzień refleksji nad COVID-19 i wyszukaj wydarzenia odbywające się w Twojej okolicy, odwiedzając naszą stronę internetową. 

Rozumiemy, że dla wielu osób myślenie lub rozmowa o pandemii Covid-19 może przywołać trudne i przykre wspomnienia. Usługi wsparcia emocjonalnego są dostępne na stronie internetowej Inquiry i zawierają listę organizacje którzy w razie potrzeby mogą zapewnić dalsze wsparcie w różnych kwestiach.

Powyżej: Obraz National Covid Memorial Wall w Londynie. Zdjęcie autorstwa Kush Rattan Photography.