Cwestiynau Cyffredin


Agwedd

Sut bydd yr Ymchwiliad yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r cyhoedd?

Bydd yr Ymchwiliad yn cyhoeddi diweddariadau ar ei waith ar ei wefan a'i sianeli cyfryngau cymdeithasol.

Sut y dysgodd yr Ymchwiliad am effeithiau’r pandemig?

Comisiynodd yr Ymchwiliad ei ymchwil ei hun i effeithiau'r pandemig a cheisiodd arbenigwyr a gynhyrchodd adroddiadau i'w hystyried yng ngwrandawiadau'r Ymchwiliad.

Modiwlau

Sut fydd datganoli yn effeithio ar yr Ymchwiliad?

Edrychodd Ymchwiliad Covid-19 y DU ar y ffordd y cafodd y pandemig ei drin yng Nghymru, Lloegr, yr Alban a Gogledd Iwerddon, ac mae hyn yn cynnwys materion a gedwir yn ôl a materion datganoledig.

A Ymchwiliad ar wahân digwyddodd yn yr Alban, a oedd yn gwerthuso meysydd lle mae polisi wedi'i ddatganoli i Lywodraeth yr Alban, fel y nodir yn ei Gylch Gorchwyl ei hun. Gweithiodd Ymchwiliad y DU gydag Ymchwiliad yr Alban i osgoi dyblygu tystiolaeth a chanfyddiadau lle bo modd.

Beth yw modiwl?

Rhannodd yr Ymchwiliad ei ymchwiliadau yn adrannau, neu fodiwlau, sydd â gwahanol bynciau. Sicrhaodd hyn fod gan ymchwiliadau'r Ymchwiliad ddigon o led a dyfnder.

Ble gallaf ddod o hyd i'r holl fodiwlau a gyhoeddwyd?

Mae'r Ymchwiliad eisoes wedi cyhoeddi Modiwlau 1-10. Gallwch ddod o hyd i ragor o wybodaeth am y modiwlau hyn o dan y strwythur y dudalen YmholiadYmchwiliodd pob modiwl i faterion ledled y DU, gan gynnwys yng ngweinyddiaethau datganoledig yr Alban, Cymru a Gogledd Iwerddon.

Gwrandawiadau

Pryd ddechreuodd y gwrandawiadau?

Cynhaliodd yr Ymchwiliad ei wrandawiad rhagarweiniol cyntaf ar gyfer Modiwl 1, ar 4 Hydref 2022, ac ers hynny mae llawer o wrandawiadau cyhoeddus rhagarweiniol a thystiolaethol wedi digwydd. Cynhaliodd yr Ymchwiliad ei wrandawiad olaf gyda Modiwl 10, ar 5 Mawrth 2026.

Beth yw gwrandawiad cyhoeddus?

Gwrandawiadau cyhoeddus (neu wrandawiadau sylweddol) yw pan fydd yr Ymchwiliad yn ystyried tystiolaeth, yn archwilio'r ffeithiau ac yn ymchwilio i'r hyn a ddigwyddodd er mwyn gwneud canfyddiadau ac argymhellion.

Mae gan ymchwiliadau gadeirydd annibynnol bob amser, yn aml barnwr neu gyn-farnwr, a benodir gan weinidog. Cadeirydd Ymchwiliad Covid-19 y DU yw'r Farwnes Heather Hallett. Yn ystod y gwrandawiadau, galwodd yr Ymchwiliad ar dystion i roi tystiolaeth. Rhoddodd tystion dystiolaeth dan lw a chawsant eu holi gan Gwnsler yr Ymchwiliad. Caniatawyd hefyd i Gwnsleriaid Cyfranogwyr Craidd yr Ymchwiliad ofyn cwestiynau gyda chaniatâd y Cadeirydd.

Mae Ymchwiliad yn broses ymchwiliol: mae'r Ymchwiliad wedi'i sefydlu i archwilio'r ffeithiau ac i ddarganfod yn union beth ddigwyddodd. Mae hyn yn wahanol i broses wrthwynebus.

Beth yw'r gwahaniaeth rhwng gwrandawiadau rhagarweiniol a chyhoeddus?

Mae gwrandawiad rhagarweiniol yn wrandawiad gweithdrefnol lle mae penderfyniadau am y weithdrefn ar gyfer cynnal y gwrandawiadau cyhoeddus yn cael eu gwneud. Mewn gwrandawiadau cyhoeddus bydd yr Ymchwiliad yn clywed tystiolaeth yn ffurfiol, yn cynnwys gan dystion o dan lw.

Sut gall y cyhoedd wylio gwrandawiadau?

Bydd ffrydiau byw wedi'u recordio o'r holl wrandawiadau ar gael i'r cyhoedd drwy wefan yr Ymchwiliad. Sianel YouTube. Mae'r Ymchwiliad hefyd wedi cyhoeddi trawsgrifiadau o'r holl wrandawiadau, gellir dod o hyd i'r rhain o dan y Dogfennau Ymholiad.

Yn cymryd rhan

Ydw i'n cael cyflwyno tystiolaeth i'r Ymchwiliad?

Mae'r Ymchwiliad wedi dod â gwrandawiadau i ben ac nid yw bellach yn bosibl cyflwyno tystiolaeth i'r Ymchwiliad.

Beth Mae Pob Stori'n Bwysig?

Mae Pob Stori’n Bwysig oedd y broses a sefydlodd yr Ymchwiliad i roi cyfle i bobl ddweud wrthym am eu profiadau o’r pandemig heb ffurfioldeb rhoi tystiolaeth na mynychu gwrandawiad cyhoeddus. Casglwyd y profiadau hyn, dadansoddwyd hwy a’u bwydo i’r gwrandawiadau cyfreithiol drwy adroddiadau cryno.

Cyfranogwyr Craidd

Ga i fod yn Gyfranogwr Craidd?

Mae Cyfranogwr Craidd yn berson, sefydliad neu sefydliad sydd â diddordeb penodol yng ngwaith yr Ymchwiliad, ac sydd â rôl ffurfiol a ddiffinnir gan ddeddfwriaeth. Mae gan Gyfranogwyr Craidd hawliau arbennig yn y broses Ymchwiliad. Mae'r rhain yn cynnwys derbyn dogfennaeth, cael eu cynrychioli a gwneud cyflwyniadau cyfreithiol, awgrymu cwestiynau a derbyn rhybudd ymlaen llaw am adroddiad yr Ymchwiliad.