Monitro Argymhellion yr Ymchwiliad
Mae'r Cadeirydd yn disgwyl i'r holl argymhellion a dderbynnir gael eu gweithredu a'u gweithredu mewn modd amserol.
Er mwyn sicrhau tryloywder a didwylledd, mae'r Ymchwiliad yn gofyn i'r sefydliad sy'n gyfrifol am bob argymhelliad gyhoeddi'r camau y bydd yn eu cymryd mewn ymateb a'r amserlen ar gyfer gwneud hynny.
Oni nodir yn wahanol, dylai sefydliadau wneud hyn o fewn chwe mis i gyhoeddi'r argymhelliad. Mae'r Ymchwiliad wedi cytuno ar broses fewnol i sicrhau monitro effeithiol o argymhellion, a nodir isod.
Bydd yr Ymchwiliad yn ysgrifennu at y sefydliad yn gofyn iddo gyhoeddi ei ymateb o fewn y tri mis nesaf.
Os na chaiff ymateb ei gyhoeddi, bydd yr Ymchwiliad yn anfon llythyr pellach yn gofyn i'r sefydliad gyhoeddi ymateb yn fuan.
Os na chyhoeddir ymateb, bydd yr Ymchwiliad yn anfon trydydd llythyr yn nodi siom yr Ymchwiliad nad yw'r sefydliad wedi cyhoeddi ei ymateb eto. Bydd yr Ymchwiliad yn datgan yn gyhoeddus ei fod wedi ysgrifennu at y sefydliad.
Os nad yw ymateb wedi'i gyhoeddi, bydd yr Ymchwiliad yn gofyn i'r sefydliad nodi ei resymau dros beidio â gwneud hynny. Bydd yr Ymchwiliad yn datgan yn gyhoeddus ei fod wedi gofyn am y wybodaeth hon a bydd yr ymateb a dderbynnir yn cael ei gyhoeddi ar wefan yr Ymchwiliad.
Bydd Llywodraeth y DU a'r gweinyddiaethau datganoledig yn cyhoeddi diweddariadau yn manylu ar eu cynnydd wrth weithredu argymhellion yr Ymchwiliad ddwywaith y flwyddyn. Cyhoeddir y diweddariadau hyn bob mis Mai a mis Tachwedd, gan ddechrau ym mis Tachwedd 2026. Bydd pob diweddariad yn cynnwys cynnydd ar draws yr holl fodiwlau sydd wedi adrodd, ar yr amod bod o leiaf bum mis wedi mynd heibio rhwng dyddiad cau ymateb cychwynnol y Llywodraeth a'r cylch nesaf a drefnwyd ar gyfer mis Mai/Tachwedd.