Biuletyn Zapytania – lipiec 2024

Pobierz ten dokument

• angielski (PDF)
• angielski ŁATWE CZYTANIE (PDF)

Wyświetl ten dokument jako stronę internetową

Wiadomość od przewodniczącego śledztwa, baronowej Heather Hallett

Witamy w lipcowym biuletynie. Dzisiaj opublikowaliśmy pierwszy z kilku raportów, w których przedstawiono moje ustalenia i zalecenia. Niniejszy raport obejmuje odporność i gotowość na pandemię (Moduł 1) i podąża za przesłuchania w ramach tego śledztwa, które odbyły się latem 2023 r. Przyszłe raporty będą zawierać ustalenia i zalecenia dotyczące: nasze inne badania.

Od samego początku dochodzenia obiecałem, że przedstawię zalecenia tak szybko, jak to możliwe, tworząc regularne raporty. Chodzi o to, abyśmy jak najszybciej wyciągnęli wnioski z pandemii i byli lepiej przygotowani na kolejną pandemię. Raportów opublikowanych przez Inquiry będzie znacznie więcej. Jednakże niniejszy raport został opracowany i opublikowany jako pierwszy, ponieważ porusza niektóre z najbardziej palących problemów.

Podczas przesłuchań publicznych w ramach naszego pierwszego dochodzenia w sprawie odporności i gotowości usłyszałem dowody na temat istniejących planów przygotowania na wypadek sytuacji nadzwyczajnej, w tym pandemii. Obejmowało to dowody pochodzące od biegłych, a także od osób, które podejmowały decyzje lub pełniły role doradcze dla rządów Wielkiej Brytanii, Szkocji, Walii i Irlandii Północnej. W trakcie dochodzenia odkryłem to Wielka Brytania nie była odpowiednio przygotowana na pandemię. W 2020 r. Wielkiej Brytanii brakowało odporności. Oznacza to, że struktury, systemy i organizacje naszego narodu nie były wystarczająco silne, aby poradzić sobie z kryzysem takim jak pandemia Covid-19. Nie można pozwolić, aby coś takiego się powtórzyło.

W moim raporcie zalecam zasadniczą reformę sposobu, w jaki rząd Wielkiej Brytanii oraz rządy Szkocji, Walii i Irlandii Północnej przygotowują się na sytuacje nadzwyczajne. Przedstawiam dziesięć dalekosiężnych zaleceń, które pomogą w lepszym przygotowaniu Wielkiej Brytanii na przyszłą pandemię lub stan nadzwyczajny. Pomogą one Wielkiej Brytanii i rządom zdecentralizowanym nie tylko w lepszym planowaniu reakcji na pandemię, ale także pomogą im rozważyć wpływ jakiejkolwiek reakcji na ludność, w tym na grupy szczególnie wrażliwe.

Oczekuję, że organizacje zastosują się do wszystkich moich zaleceń w ciągu trzech miesięcy, a harmonogram ich wdrożenia zostanie uzgodniony z odpowiednimi administracjami. Będę to uważnie monitorować. Mamy opublikowałem proces określający, w jaki sposób będę monitorować wdrażanie zaleceń.

Dziękujemy za ciągłe zainteresowanie Zapytaniem. Mam nadzieję, że to zrobisz zapoznaj się z raportem i rekomendacjami w wielu dostępnych formatach dostępnych na naszej stronie internetowej.

W zapytaniu publikuje się pierwsze zalecenia dotyczące przygotowań i odporności na pandemię

Po nim następuje pierwszy raport dochodzenia badanie gotowości i odporności przed pandemią (moduł 1). Oddzielne raporty na temat podejmowania decyzji politycznych, opieki zdrowotnej, opieki, dzieci i młodzieży, zamówień na szczepionki, wsparcia finansowego i inne tematy podąży za. Pojawi się także szczegółowy raport na temat wpływu pandemii, w tym na zdrowie psychiczne. Możesz dowiedzieć się więcej o tym, jak będą działać raporty Zapytania ten krótki film objaśniający o strukturze Zapytania lub zapoznając się z naszą informacje o strukturze strony internetowej Zapytanie ofertowe.

Raport jest publikowany na naszej stronie internetowej i można go pobrać w formacie PDF. Opublikowaliśmy także podsumowanie zaleceń (dostępne także w brytyjskim języku migowym i w formacie Easy Read) oraz film objaśniający.

W raporcie przedstawiono 10 zaleceń wraz z sugestiami zmian w strukturach rządowych, strategiach i politykach wszystkich czterech rządów Wielkiej Brytanii, aby zapewnić lepsze przygotowanie Wielkiej Brytanii na przyszłe pandemie lub sytuacje nadzwyczajne. 

Proszę zobaczyć Sekcja raportów na stronie internetowej zawiera więcej informacji.

Rozpoczyna się dziewiąte dochodzenie w sprawie reakcji gospodarczej na pandemię

We wtorek 9 lipca śledztwo wszczęło dziewiąte dochodzenie, którego celem będzie zbadanie reakcji gospodarczej na pandemię. Kluczowe kwestie do rozważenia określono w tymczasowym zakresie niniejszego dochodzenia, który można pobrać ze strony Moduł 9 strona serwisu.

Okno aplikacji na Uczestnika Podstawowego można składać do 6 sierpnia 2024 r. Szczegóły dotyczące aplikowania znajdują się w zakładce Protokół głównego uczestnika.

Główny Uczestnik to osoba, instytucja lub organizacja, która jest szczególnie zainteresowana pracami Dochodzenia i pełni formalną rolę zdefiniowaną przez ustawodawstwo. Uczestnicy Kluczowi mają specjalne prawa w procesie Zapytania. Obejmują one otrzymywanie dokumentacji, bycie reprezentowanym i składanie oświadczeń prawnych, sugerowanie pytań i otrzymywanie z wyprzedzeniem powiadomienia o raporcie z dochodzenia. Aby przedstawić dowody w Zapytaniu, nie trzeba być Głównym Uczestnikiem.

Pierwsza rozprawa wstępna dla Modułu 9 odbędzie się 23 października 2024 r.

Aktualizacja terminów przesłuchań w sprawie dochodzenia w sprawie sektora opieki

Baronowa Hallett potwierdziła obecnie, że odbędą się publiczne przesłuchania w ramach dochodzenia szóste dochodzenie w sprawie sektora opieki odbędzie się w terminie od 30 czerwca 2025 r. do 31 lipca 2025 r.

Przewodniczący zamierza zakończyć przesłuchania publiczne w ramach dochodzenia w 2026 r. Wstępny harmonogram przesłuchań jest następujący:

Inquiry publikuje przyjazne dzieciom zakresy dochodzeń w sprawie dzieci i młodzieży, moduł 8

W ramach Zapytania opublikowano przyjazne dzieciom wersje zakresu Modułu 8, aby pomóc dzieciom zrozumieć cel badania. Wstępny zarys zakresu tego dochodzenia można znaleźć na stronie Strona dotycząca zakresu Modułu 8 naszej witryny internetowej. 

W ramach ósmego dochodzenia dochodzenie zbada wpływ pandemii na dzieci i młodzież w Anglii, Walii, Szkocji i Irlandii Północnej. W ramach dochodzenia Komisja rozważy wpływ na dzieci w całym społeczeństwie, w tym na dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi i/lub niepełnosprawnościami, o różnym pochodzeniu etnicznym i społeczno-ekonomicznym.

Mogą być dwa lunety przyjazne dzieciom dostępne na naszej stronie internetowej. Pierwszy zakres został zaprojektowany specjalnie dla dzieci w wieku poniżej 12 lat. Używa jasnego języka i obrazów, aby wyjaśnić, czego będzie dotyczyć dochodzenie w ramach dochodzenia. Drugi zakres jest przeznaczony dla dzieci i młodzieży powyżej 12. roku życia i wyjaśnia niektóre z kluczowych pytań, na które dochodzenie będzie szukać odpowiedzi w swoim dochodzeniu.

Zapytanie również było współpracę z niezależnymi specjalistami badawczymi, firmą Verian, w celu realizacji projektu badawczego na dużą skalę. Projekt ten dotrze bezpośrednio do setek dzieci i młodych ludzi. Badania te zostaną przekazane dochodzeniowi w celu umożliwienia przesłuchania i przedstawienia zaleceń przewodniczącego na przyszłość.

Badanie Children and Young People's Voices pokazuje, w jaki sposób Ankieta stara się poznać doświadczenia dzieci i młodych ludzi związane z pandemią. Kolejny trwający projekt to via Każda historia ma znaczenie, ogólnokrajowe ćwiczenie słuchania prowadzone w ramach Dochodzenia, podczas którego osoby w wieku 18–25 lat, a także rodzice, opiekunowie i dorośli pracujący z młodymi ludźmi są również zachęcani do opowiedzenia Dochodzeniu o swoich doświadczeniach.

Pierwsza rozprawa wstępna dla Modułu 8 odbędzie się w piątek 6 września. Bliżej tego terminu udostępnimy informacje o terminach i sposobie oglądania tego przesłuchania.

We wrześniu rozpoczną się przesłuchania publiczne w sprawie trzeciego dochodzenia w sprawie opieki zdrowotnej

Przesłuchania publiczne w ramach trzeciego dochodzenia prowadzonego przez Inquiry dotyczącego opieki zdrowotnej rozpoczynają się w poniedziałek 9 września. Więcej informacji na temat tego śledztwa można znaleźć na stronie Strona modułu 3 naszej witryny internetowej. Informacje na temat oglądania nadchodzących przesłuchań, w tym osobistej obecności w naszym ośrodku przesłuchań, Dorland House, można znaleźć na stronie Strona Przesłuchania Publiczne.

Każda historia ma znaczenie podczas wydarzeń publicznych

Podziel się swoją historią w miastach w całej Wielkiej Brytanii

Zapytanie jest podróżując do miast i miast w Wielkiej Brytanii, aby dać Ci możliwość osobistego podzielenia się z Zapytaniem swoimi doświadczeniami związanymi z pandemią. Organizujemy wydarzenia Every Story Matters, aby dotrzeć do wielu społeczności w Wielkiej Brytanii i zapewnić jak największej liczbie osób możliwość zapoznania się z Every Story Matters i podzielenia się swoimi doświadczeniami w ramach Zapytania. Każda udostępniona historia przyczyni się do prac Dochodzenia i pomoże nam zbudować obraz tego, jak pandemia wpłynęła na ludzi w całym kraju.

Podczas ostatnich wydarzeń w Llandudno, Blackpool, Luton i Folkestone, z którymi rozmawialiśmy ponad 1600 osób.

Rozmawialiśmy także z mieszkańcami Blackpool, Luton, Preston i Folkestone dzięki wsparciu następujących organizacji:

• Lepszy start w Blackpool
• Armia Zbawienia 
• Hub na South Shore
• Inicjatywy Windrush
• Pamiętaj o Bedfordshire, Luton i Milton Keynes
• Nepalskie Centrum Społeczności Folkestone
• Rodziny zagrożone klinicznie

Chcielibyśmy podziękować tym organizacjom za wsparcie i wszystkim, którzy rozmawiali z nami podczas wszystkich naszych wydarzeń.

Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, od lewego górnego rogu: rozmowy z publicznością na promenadzie Llandudno; zaangażowanie członków społeczności w festiwal World in a Tent w Nepalskim Centrum Społeczności Folkestone; podnoszenie świadomości na temat „Każda historia ma znaczenie” w ośrodku Armii Zbawienia w Blackpool; gotowy przemawiać przed publicznością w Teatrze Wielkim w Blackpool

Kolejne nasze wydarzenia odbędą się w Ipswich i Norwich w sierpniu, a następnie Inverness i Oban we wrześniu. Szczegóły poniżej:

Pogrążone w żałobie forum

Straciłeś bliską osobę w czasie pandemii? Czy chcesz bardziej zaangażować się w pracę Inquiry?

W ramach Inquiry utworzono „forum pogrążonych w żałobie” – czyli grupę osób, które straciły bliskich w czasie pandemii, z którymi konsultuje się aspekty naszej pracy. Uczestnicy forum udzielają porad opartych na osobistych doświadczeniach, aby wpłynąć na podejście Inquiry do Every Story Matters i upamiętniania. Forum pogrążone w żałobie jest otwarte dla każdego, kto stracił bliską osobę podczas pandemii w latach 2020–2022.

Osoby na forum pogrążonym w żałobie będą regularnie otrzymywać e-maile zawierające szczegółowe informacje na temat możliwości przekazania Zapytaniu porad na temat naszych spraw Every Story Matters i prac upamiętniających. Jeśli jesteś zainteresowany dołączeniem do listy mailingowej forum, napisz e-mail zaangażowanie@covid19.public-inquiry.uk.