Mae Pob Stori o Bwys: Brechlynnau a Therapiwteg - Hawdd i'w Ddarllen

Mae Ymchwiliad Covid-19 y DU

• darganfod beth ddigwyddodd yn ystod y pandemig covid-19 yn y DU
• dysgu sut i baratoi ar gyfer pandemigau yn y dyfodol

Rhennir yr Ymholiad yn fodiwlau.

Mae pob modiwl yn ymwneud â phwnc gwahanol. Mae gan bob modiwl:

• gwrandawiadau cyhoeddus – digwyddiadau lle mae pobl yn siarad am eu profiadau
• adroddiad

Mae Pob Stori o Bwys yw sut mae'r Ymchwiliad yn casglu profiadau pobl o'r pandemig.

Gall unrhyw un yn y DU rannu eu rhai nhw gyda ni. Defnyddir y straeon yn yr Ymchwiliad. Nid ydym yn defnyddio enwau pobl.

Mae straeon yn ein helpu i ddysgu am yr hyn a ddigwyddodd, yna penderfynu sut i wneud pethau'n wahanol yn y dyfodol.

Efallai y byddwch chi'n teimlo'n ofidus pan fyddwch chi'n darllen ac yn rhannu straeon. Dyma ddolen i wybodaeth am gael cefnogaeth: https://covid19.public-inquiry.uk/support–tra-ymgysylltu-â'r-ymholiad/

Mae rhai modiwlau yn defnyddio tystiolaeth o

Mae Every Story Matters yn cofnodi.

Pob un cofnod yn grynodeb o'r pethau a ddywedodd pobl wrthym.

Y ddogfen hon yw'r fersiwn Hawdd ei Darllen o'r Brechlynnau a Therapiwteg Crynodeb o'r cofnodion.

Mae cofnodion Mae Pob Stori’n Bwysig ar ein gwefan: https://www.covid19.public-inquiry.uk/ pob-stori-materion/cofnodion/

COVID-19 brechlynnau yn cael eu rhoi i bobl fel pigiad.

A brechlyn yn dysgu eich corff i adnabod ac ymladd firws.

Therapiwteg helpu pobl i wella o Covid-19 yn gyflymach.

Enghreifftiau o therapiwteg cynnwys cyffuriau a gwrthgyrff.

Ni roddwyd hwy i bawb. Dim ond pobl oedd yn debygol o fynd yn sâl iawn oedd yn cael gwneud hynny eu cael.

Cael gwybodaeth am frechlynnau

Clywodd llawer o bobl am frechlynnau ar y newyddion ac ar gyfryngau cymdeithasol.

Roedd rhai pobl yn teimlo rhyddhad.

Rhoddodd obaith iddynt y byddai bywyd yn mynd yn ôl i normal yn fuan.

Roedd pobl eraill yn meddwl bod y brechlynnau wedi'u datblygu'n rhy gyflym.

Roeddent yn poeni efallai na fyddai'r brechlynnau'n ddiogel.

Roedd y rhan fwyaf o bobl yn deall y wybodaeth ynghylch pwy fyddai'n cael brechlynnau, a phryd.

Roedd rhai pobl wedi eu drysu gan wybodaeth am ba mor ddiogel ac effeithiol oedd y brechlynnau.

Roedd yn anodd cael gwybodaeth hygyrch. Er enghraifft, mewn print bras neu mewn ieithoedd gwahanol.

Newidiodd y cyngor i fenywod beichiog a mamau newydd. Roedd hyn yn poeni pobl.

Nid oedd rhai pobl yn ymddiried yng ngwybodaeth y llywodraeth am frechlynnau. Buont yn chwilio am wybodaeth mewn mannau eraill.

Roedd rhai pobl yn teimlo eu bod wedi'u llethu gan ormod o wybodaeth.

Nid oedd llawer o bobl yn ymddiried yn yr hyn a welsant ar gyfryngau cymdeithasol. Gwelsant straeon am bobl a gafodd adweithiau drwg i'r brechlynnau.

Dywedodd rhai pobl fod gwybodaeth ar gyfryngau cymdeithasol yn ddefnyddiol a’i fod yn eu helpu i wneud penderfyniadau.

Cafodd pobl wybodaeth dda gan:

• gweithwyr iechyd, fel meddygon a bydwragedd
• canolfannau brechlyn

• grwpiau cymorth
• cymunedau ffydd
• ffrindiau a theulu

Roedd rhai pobl eisiau mwy o wybodaeth gan eu meddyg teulu.

Dywedodd rhai pobl wrthym fod eu teuluoedd wedi ceisio eu perswadio i gael, neu beidio â chael, y brechlyn.

• roeddent yn cymryd yn ganiataol y byddent yn ei gymryd, felly nid oedd yn teimlo fel penderfyniad

• rhoddodd obaith iddynt ddod â'r cloeon i ben

• roedden nhw eisiau amddiffyn eu hunain rhag salwch difrifol
• roedden nhw'n ymddiried mewn pobl fel gwyddonwyr, meddygon a gwleidyddion

• roedd rhai pobl yn teimlo bod yn rhaid iddynt gael y brechlyn, oherwydd pwysau gan gymdeithas

• poeni a oedd y brechlyn yn ddiogel

• dim digon o wybodaeth am effeithiau'r brechlyn yn y dyfodol

• pe bai pobl yn profi hiliaeth a gwahaniaethu cyn y pandemig, nid oeddent yn ymddiried mewn negeseuon gan y llywodraeth na'r GIG

• roeddent yn teimlo nad oedd angen y brechlyn arnynt, oherwydd nid oeddent mewn perygl o fynd yn sâl iawn

Y bobl yr oedd angen y brechlyn arnynt fwyaf oedd yn eu cael yn gyntaf. Dywedodd pobl wrthym eu bod yn meddwl bod hyn yn deg.

Roedd rhai pobl yn meddwl y dylai rhai grwpiau o bobl fod wedi cael eu brechu'n gyflymach.

Er enghraifft, pobl sy'n byw gyda rhywun sydd mewn perygl o fod yn sâl iawn.

Roedd y system archebu yn dda.

Gallai fod wedi bod yn fwy hygyrch ac yn cynnwys gwybodaeth am gymorth ychwanegol yn y canolfannau brechlyn.

Roedd llawer o bobl yn teimlo'n gyffrous neu'n obeithiol y bydd bywyd yn mynd yn ôl i normal.

Roedd rhai pobl yn teimlo ofn neu ofn. Yn aml roedd hyn oherwydd eu bod yn teimlo eu bod wedi cael eu gorfodi i gael y brechlyn.

Roedd rhai pobl yn teimlo sgîl-effeithiau, fel braich ddolurus, poen a thwymyn.

Cafodd rhai pobl sgil-effeithiau difrifol iawn ac roedd angen iddynt fynd i'r ysbyty. Roedd rhai o'r bobl hyn yn teimlo'n rhwystredig, yn ddig ac yn cael eu hanwybyddu.

Rhoddwyd therapiwteg i'r bobl oedd yn y perygl mwyaf o fynd yn sâl iawn oherwydd Covid-19.

Clywodd pobl am therapiwteg gan y GIG, y Prif Swyddog Meddygol a grwpiau cymorth.

Cysylltodd Test and Trace â rhai pobl.

Cysylltodd rhai pobl â GIG 111.

Roedd therapiwteg yn aml yn helpu i wneud i bobl deimlo'n llai sâl.

Roedd rhai pobl wedi drysu sut i'w cael, a phwy oedd yn cael eu cael. Roedd gwybodaeth wahanol mewn gwahanol leoedd.

Dywedodd rhai pobl na chawsant driniaeth, ond bod pobl mewn sefyllfaoedd tebyg yn cael triniaeth. Roedd hyn yn gwneud iddyn nhw deimlo'n rhwystredig ac yn grac.

Roedd pobl na chawsant driniaeth yn teimlo ofn beth allai ddigwydd.

Gallwch rannu eich profiadau mewn 3 ffordd:

Ein gwefan

Mae Pob Stori o Bwys - Hawdd i'w Ddarllen

Digwyddiadau

Rydym yn cynnal digwyddiadau galw heibio mewn trefi a dinasoedd ledled y DU.

Ymchwil

Rydym yn gwneud ymchwil gyda grwpiau dethol o bobl.

https://covid19.public-inquiry.uk/records/

Diolch am ddarllen ein cofnod.