Update sa pagtatanong: Inanunsyo ang huling imbestigasyon; Module 10 'Epekto sa lipunan'

Binuksan ngayon ng Tagapangulo ng UK Covid-19 Inquiry, Baroness Hallett, ang Module 10 'Epekto sa lipunan', ang huling imbestigasyon ng UK Covid-19 Inquiry.

Susuriin nito ang epekto ng Covid-19 sa populasyon ng United Kingdom na may partikular na pagtutok sa mga karanasan ng mga pangunahing manggagawa, ang pinaka-mahina at ang mga naulila sa panahon ng pandemya.

Sisiyasatin din ng Module 10 ang epekto ng mga hakbang na inilagay upang labanan ang sakit at anumang hindi katimbang na epekto sa ilang grupo.

Ang pagsisiyasat ay hahanapin din na tukuyin kung saan ang mga kalakasan ng lipunan, katatagan at o pagbabago ay nagbawas ng anumang masamang epekto.

Susuriin ng Module 10 ang epekto ng pandemya at ang mga hakbang na inilagay sa mga sumusunod na grupo:

• Ang pangkalahatang populasyon ng UK kabilang ang epekto sa kalusugan ng isip at kagalingan ng populasyon. Isasama nito ang epekto sa antas ng komunidad sa:
  • isport at paglilibang at mga institusyong pangkultura 
  • ang pagsasara at muling pagbubukas ng at mga paghihigpit na ipinataw sa industriya ng hospitality, retail, travel at turismo
  • mga paghihigpit sa pagsamba 
• Mga pangunahing manggagawa, hindi kasama ang mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan at panlipunan, ngunit kabilang ang mga nagtatrabaho sa serbisyo ng pulisya, mga manggagawa sa bumbero at tagapagligtas, mga guro, tagapaglinis, mga manggagawa sa transportasyon, mga driver ng taxi at delivery, mga manggagawa sa punerarya, mga security guard at mga pampublikong nakaharap sa mga sales at retail na manggagawa. Sasaklawin nito ang: 
  • ang epekto ng pagpapatupad ng mga desisyon ng pamahalaan 
  • anumang hindi pagkakapantay-pantay sa epekto ng mga interbensyon, kabilang ang lockdown, pagsubok at kaligtasan sa lugar ng trabaho
  • anumang hindi pagkakapantay-pantay sa epekto sa mga resulta ng kalusugan, tulad ng mga impeksyon, mortalidad at mental at pisikal na kagalingan.
• Ang pinaka-mahina, kabilang ang mga nakabalangkas sa Pahayag ng Pagkakapantay-pantay ng Inquiry at ang mga klinikal na mahina at klinikal na lubhang mahina. Isasama nito ang mga sumusunod na paksa: 
  • pabahay at kawalan ng tirahan 
  • pangangalaga at suporta para sa mga biktima ng pang-aabuso sa tahanan
  • ang mga nasa loob ng immigration at asylum system 
  • ang mga nasa loob ng mga kulungan at iba pang lugar ng detensyon 
  • mga apektado ng operasyon ng sistema ng hustisya.
• Ang mga naulila, kabilang ang mga paghihigpit sa mga kaayusan para sa libing at mga libing at suporta pagkatapos ng pangungulila.

Higit pang mga detalye ng mga lugar ng pagsisiyasat ay kasama sa pansamantalang saklaw para sa Modyul 10.

Ang window ng aplikasyon ng Core Participant ay magbubukas mula Martes 17 Setyembre hanggang Martes 15 Oktubre. Dahil sa malawak na hanay ng mga isyung iniimbestigahan, ang Tagapangulo ay nag-iisip na magtalaga lamang ng mga aplikanteng Pangunahing Kalahok na maaaring makipag-usap sa isang hanay ng mga industriya at/o bahagi ng lipunan na lubhang apektado at kumakatawan sa buong United Kingdom.

Ang mga organisasyon ay hindi kailangang magtalaga ng mga pangunahing kalahok upang makapag-ambag sa modyul. Maaari silang magbigay ng katibayan ng kanilang karanasan sa ibang mga paraan, tulad ng sa pamamagitan ng mga pahayag ng saksi o sa pamamagitan ng Bawat Kwento ay Mahalaga. Humigit-kumulang 45,000 katao ang nagbahagi ng kanilang mga personal na kwento sa Every Story Matters, ang pinakamalaking pampublikong pagsasanay sa pakikipag-ugnayan na ginawa ng isang pampublikong pagtatanong sa UK.

Mas maaga sa buwang ito, inilathala ng Inquiry ang nito unang record ng Every Story Matters kasabay ng pagsisimula ng Modyul 3 pampublikong pagdinig. Ang bawat kuwentong ibinahagi ay magiging mahalaga sa paghubog ng mga rekomendasyon ng Inquiry at makakatulong sa amin na matuto ng mga aral para sa hinaharap.  

Ang isang buong listahan ng mga paksa na iimbestigahan ng Inquiry ay matatagpuan sa aming Mga Tuntunin ng Sanggunian.  

Ang Tagapangulo ay patuloy na naglalayong wakasan ang mga pampublikong pagdinig sa 2026. Ang kasalukuyang iskedyul ng mga pagdinig ay ang sumusunod: