Babala: mga awtomatikong pagsasalin. Hindi mananagot ang Inquiry sa mga hindi tamang impormasyon/mga aksyong isinagawa bilang resulta.
Pahayag ng saksi na ibinigay ni Elin Jones MS sa ngalan ni Senedd Cymru, na may petsang 22 Nobyembre 2023.
INQ000362239 – Pahayag ng Saksi ni Deputy Chief Constable Nigel Harrison sa ngalan ng The National Police Chief's Council, na may petsang 05/12/2023.
INQ000366148 – Pahayag ng Saksi ni Jane Hutt, Deputy Minister at Chief Whip, Welsh Government na may petsang 08/12/2023.