Inilathala ng Inquiry ang pangwakas na tala sa mga narinig nito Bawat Kwento ay Mahalaga.
Gumagamit ka ng web browser na hindi pinagana ang JavaScript. Ang ilan sa mga tampok ng website na ito ay maaaring hindi gumana ayon sa nilalayon.
Babala: mga awtomatikong pagsasalin. Hindi mananagot ang Inquiry sa mga hindi tamang impormasyon/mga aksyong isinagawa bilang resulta.
Pahayag ng Saksi ni Richard Pengelly sa ngalan ng Department of Health, Northern Ireland, na may petsang 23/04/2025.
INQ000587717 – Pahayag ng Saksi na ibinigay ni Laura Skaife sa ngalan ng NHS Orkney Health Board, na may petsang 28/05/2025.
INQ000528863 – Survey mula sa COSLA na pinamagatang Covid-19 Module 6: Survey of Local Authority with Adult Social Care Responsibilities sa Scotland. Ang survey ay isinagawa ng Aberdeen City, walang petsa. [Ang pangalan ng file ay nagpapahiwatig ng petsa ng 13/12/2024]