Update: Magbubukas ang Inquiry sa 2025 na may mga pagdinig sa Module 4, kinukumpirma ang mga petsa para sa mga pagdinig sa 'Economic response' ng Module 9 at iskedyul ng paglalathala ng ulat ng Module 2

  • Nai-publish: 8 Enero 2025
  • Mga Paksa: Mga Pagdinig, Module, Ulat

The UK Covid-19 Inquiry is divided into different investigations – or ‘Modules’ – which will examine different parts of the UK’s preparedness for and response to the pandemic and its impact.

Sa susunod na linggo (Martes 14 Enero), ang Tagapangulo ng UK Covid-19 Inquiry, Baroness Hallett, ay magbubukas ng mga pagdinig para sa ikaapat na pagsisiyasat ng Inquiry (Module 4) na sinusuri ang mga bakuna, therapeutics at anti-viral na paggamot sa buong UK.

Ito ang una sa anim na hanay ng mga pampublikong pagdinig na naka-iskedyul sa isang abalang taon para sa Pagtatanong. Ang naka-pack na 12 buwan ay nagtatapos sa Module 9 na mga pagdinig, na nag-iimbestiga sa pagtugon sa ekonomiya sa pandemya, na binalak para sa Nobyembre at Disyembre 2025.

Gagawin din ng Tagapangulo ang pangalawang ulat ng Inquiry, na nakatuon sa pangunahing paggawa ng desisyon sa UK at pampulitikang pamamahala, na inaasahan niyang mai-publish sa taglagas 2025.

Pagsasama-samahin ng ulat na ito ang gawain ng apat na module na nag-imbestiga sa pangunahing pampulitikang at administratibong pamamahala at paggawa ng desisyon sa buong UK, Modules 2, 2A, 2B at 2C. Idinaos ang mga pagdinig sa London, Edinburgh, Cardiff at Belfast, simula noong Oktubre 2023 at magtatapos sa Mayo 2024. Susuriin ng ulat ang mga ebidensyang nakalap bilang paggalang sa lahat ng apat na bansa at gagawa ng mga rekomendasyon para sa anumang tugon sa hinaharap sa isang pandemya.

Ang Tagapangulo ay gumagawa din sa ulat ng Module 3: 'Epekto ng pandemya ng Covid-19 sa mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa apat na bansa ng UK'. Sa buong 2025, habang nagtatapos ang mga pagdinig ng iba pang mga module, magpapatuloy ang gawain sa mga ulat na iyon.

Ako ay nakasalalay sa aking Mga Tuntunin ng Sanggunian upang siyasatin kung gaano kahanda ang UK para sa isang pandemya, ang pinakamahalagang desisyon na ginawa upang tumugon dito at ang iba't ibang paraan kung paano naapektuhan nito ang mga tao at komunidad sa buong UK.

Sa taong ito, maririnig ko ang ebidensya sa anim sa mga pagsisiyasat ng Inquiry: mga bakuna at therapeutics, pagkuha, sektor ng pangangalaga, pagsubok at pagsubaybay, mga bata at kabataan at ang pagtugon sa ekonomiya. Maririnig ko ang ebidensya sa huling pagsisiyasat, ang epekto sa lipunan, sa unang bahagi ng 2026.

Determinado akong gumawa ng mga rekomendasyon sa bawat pagsisiyasat upang matiyak na mas handa tayo para sa susunod na pandemya at tumugon tayo nang epektibo hangga't maaari, na binabawasan ang bilang ng mga namamatay at ang pagdurusa. Ipa-publish ko ang mga ulat na naglalaman ng aking mga natuklasan at rekomendasyon sa sandaling handa na ang mga ito.

Tagapangulo ng UK Covid-19 Inquiry, Baroness Hallett

Noong taglagas 2024, inihayag ng Inquiry ang huling Module nito (ang epekto sa lipunan Modyul 10), na may mga pagdinig na magaganap sa unang bahagi ng 2026.

Nilalayon ng Tagapangulo na tapusin ang mga pampublikong pagdinig sa 2026.

Para sa bawat pagsisiyasat ang Inquiry ay gagawa ng isang ulat at hanay ng mga rekomendasyon, na mai-publish sa sandaling handa na ang mga ito, pagkatapos na matapos ang ebidensya. Ang unang ulat ng Inquiry, Module 1 'Katatagan at kahandaan', ay inilathala noong Hulyo 2024. Ang ikatlong ulat nito. Ang 'Epekto sa mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa 4 na bansa ng UK (Module 3)' ay ilalathala sa tagsibol 2026.

Noong Setyembre 2024, inilathala ng Inquiry ang unang record ng Every Story Matters, na may pangalawang tala na ilalathala sa Martes 14 Enero 2024 sa simula ng mga pagdinig sa Module 4. Sa ngayon, ang pagsasanay sa pakikinig ay mayroon nang mahigit 53,000 isinumite, na may 20 bayan at lungsod sa buong UK na binisita at higit pang mga kaganapan ang nakaplano para sa 2025.

Ang na-update na iskedyul ng mga pagdinig ay ang mga sumusunod:

Module Binuksan noong… Iniimbestigahan… Petsa
4 Hunyo 5, 2023 Mga bakuna, therapeutics at anti-viral na paggamot sa buong UK  Martes 14 Enero - Biyernes 31 Enero 2025
5 24 Oktubre 2023 Pagkuha Lunes 3 Marso - Huwebes 27 Marso 2025
7 19 Marso 2024 Subukan, subaybayan at ihiwalay Lunes 12 Mayo - Biyernes 30 Mayo 2025
6 Disyembre 12, 2023 Ang sektor ng pangangalaga Lunes 30 Hunyo - Huwebes 31 Hulyo 2025
8 21 Mayo 2024 Mga bata at kabataan Lunes 29 Setyembre - Huwebes 23 Oktubre 2025
9 9 Hulyo 2024 Tugon sa ekonomiya Lunes 24 Nobyembre - Huwebes 18 Disyembre 2025
10 Setyembre 17, 2024 Epekto sa lipunan Maagang 2026