Inilathala ng Inquiry ang pangalawang ulat at rekomendasyon kasunod ng pagsisiyasat nito sa pangunahing paggawa ng desisyon at pampulitikang pamamahala (Modules 2, 2A, 2B, 2C).
Babala: mga awtomatikong pagsasalin. Hindi mananagot ang Inquiry sa mga hindi tamang impormasyon/mga aksyong isinagawa bilang resulta.
INQ000107154 – Dokumento mula sa Wales Resilience, na may pamagat na Scientificand Technical Ad vice Cell, na may petsang 13/04/2010