Helitaanka

Bayaanka gelitaankan waxa uu quseeyaa mareegta Weydiinta Covid-19 ee laga heli karo https://covid19.public-inquiry.uk iyo sidoo kale sahan laga heli karo https://www.everystorymatters.co.uk.

Mareegtan iyo sahanka waxaa maamula kooxda Weydiinta Covid-19 UK. Waxaan rabnaa dad badan oo suurtogal ah inay awoodaan inay isticmaalaan adeegyadan. Tusaale ahaan, taasi waxay la macno tahay inaad awoodo inaad:

  • zoom ilaa 400% iyada oo aan qoraalka ka daadan shaashadda
  • ku dhex mara inta badan website-ka adigoo isticmaalaya kiiboodhka kaliya
  • dhex mara inta badan mareegaha adigoo isticmaalaya software aqoonsiga hadalka
  • dhageyso inta badan mareegaha adigoo isticmaalaya shaashad akhristaha (ay ku jiraan noocyadii ugu dambeeyay ee JAWS, NVDA iyo VoiceOver).

Waxaan sidoo kale ka dhignay bogga internetka iyo qoraalka sahanka mid fudud intii suurtagal ah si loo fahmo.

AbilityNet wuxuu leeyahay talo ku saabsan samaynta qalabkaaga si sahlan loo isticmaalo haddii aad naafo tahay.

Jawaab-celinta iyo macluumaadka xiriirka

Haddii aad u baahan tahay macluumaadka degelkan ama sahamin qaab ka duwan sida PDF la heli karo, far waaweyn, akhrin fudud, duubis maqal ah ama farta indhoolaha:

Waanu tixgelin doonaa codsigaaga oo aanu kaga jawaabi doonaa 10 maalmood oo shaqo gudahood.

Ka warbixinta dhibaatooyinka gelitaanka boggan

Waxaan had iyo jeer raadineynaa inaan horumarino marin u helka adeegyadan. Haddii aad aragto wax dhibaato ah oo aan ku qornayn boggan ama aad u malaynayso inaanan buuxin shuruudaha gelitaanka, fadlan nagala soo xiriir:

Habka dhaqangelinta

Komishanka Sinnaanta iyo Xuquuqul Insaanka (EHRC) ayaa mas'uul ka ah dhaqangelinta Hay'adaha Dadweynaha (Website-ka iyo Codsiyada Mobilka) (No. 2) Xeerarka Helitaanka 2018 ('sharciyada gelitaanka'). Haddii aadan ku faraxsanayn sida aan uga jawaabno cabashadaada, la xiriir Adeegga La-talinta iyo Taageerada Sinnaanta (EASS).

Haddii aad joogto Northern Ireland oo aadan ku faraxsanayn sida aanu uga jawaabno cabashadaada waxaad la xidhiidhi kartaa Guddiga Sinaanta ee Waqooyiga Ireland kuwaas oo ka masuul ah dhaqangelinta Hay'adaha Dadweynaha (Website-yada iyo Codsiyada Mobilka) (No. 2) Xeerarka Helitaanka 2018 'xeerarka gelitaanka') ee Northern Ireland.

Macluumaad farsamo oo ku saabsan gelitaanka shabakadan

Weydiinta waxaa ka go'an inay ka dhigto shabakadeeda iyo adeegyada kale ee mareegaha la heli karo, iyadoo la raacayo Hay'adaha Dadweynaha (Website-yada iyo Codsiyada Mobilka) (No. 2) Xeerarka Helitaanka 2018.

Heerka u hoggaansanaanta

Mareegtan iyo adeegyada kale ee shabakada ma buuxinayaan dhammaan shuruudaha guusha ee la xidhiidha ilaa iyo ay ku jiraan heerka AA ee Tilmaamaha Helitaanka Mawduuca Shabakadda (WCAG) nooca 2.1.

Waxaan higsaneynaa inaan xallino arrin kasta oo aad kala kulanto isticmaalka adeegyadan sida ugu dhaqsaha badan.

U hoggaansami la'aanta xeerarka gelitaanka

Laba wareeg oo kala duwan oo imtixaan gelitaanka gudaha ah oo liddi ku ah shuruudaha guusha WCAG 2.1 ayaa lagu qabtay mareegaha iyo 'La wadaag khibradaada' sahanka, iyo dhammaan arrimaha la yaqaan ee la ogaaday ilaa heerka AA waa la xalliyey. Tani macnaheedu maaha in aanay wax dhib ah ku yeelan doonin qaar ka mid ah socodka boggaga adeegyada ama isticmaalka shaqadooda.

  • Qaar ka mid ah dukumeentiyada PDF ee ku yaal bogga Weydiinta ayaa laga yaabaa inaysan si buuxda u heli karin isticmaalayaasha. Haddii aad la kulanto wax arrimo ah, fadlan la xiriir Weydiinta adigoo isticmaalaya faahfaahinta xiriirka ee hoos ku qoran waxaanan higsaneynaa inaan bixinno qaab kale.

Sheeko Kasta Waa Muhiim

Adeeggani waxa uu ka kooban yahay laba sifo oo kuu ogolaanaya inaad abuurto dukumeenti PDF ah.

  1. Kaydinta iyo dib u bilaabista soo gudbintaada Weydiinta
    Haddii sabab kasta ha ahaatee aadan rabin inaad foomka hal mar ku buuxiso, waxaad dooran kartaa inaad abuurto xiriiriye gaar ah. Xiriirintaas ayaa kuu ogolaaneysa inaad ku soo laabato adeegga saddexda toddobaad ee soo socda. Dukumeenti PDF ah ayaa la soo dejisan karaa oo ka kooban xiriiriyahan gaarka ah. Waxa jira doorashooyin dheeraad ah oo la bixiyay si loo badbaadiyo isku xidhkaaga gaarka ah.
  2. Kaydinta nuqul ka mid ah soo gudbintaada dhammaystiran ee Weydiinta
    Kadib markaad buuxiso foomka, waxaa lagu siin doonaa ikhtiyaarka aad ku soo dejisan karto nuqul ka mid ah soo gudbintaada dukumeenti PDF ah. PDF-gu waxa kale oo ku jira koobiga macluumaadka kale ee lagu soo bandhigay bogga 'mahadsanid' ee adeegga. Oo ay ku jiraan koodkaaga ka noqoshada gaarka ah iyo macluumaadka ku saabsan adeegyada taageerada ee la heli karo.

Arrimaha la yaqaan ee dukumentiyadan PDF ee la soo saaray

Waxaa jira saddex arrimood oo la yaqaan:

  1. Luuqadda lama cayimin
  2. Cutubyo ka mid ah waxay leeyihiin calaamad tafatiran oo khaldan
  3. Xiriirinta kuma jiraan sharraxaadyo kale

Waxa aanu samaynayno si aanu u wanaajino helitaanka

Waxaan sii wadeynaa sahaminta xulashooyinka si aan uga dhigno dukumeentiyada PDF mid la heli karo. Tilmaamaha gelitaanka dukumeentiyada PDF ee la soo saaray waa la cusboonaysiin doonaa marka arrimaha wax laga qabto.

Haddii aad la kulanto wax arrimo ah oo ku dhex socda adeegyadan ama isticmaalaya hawlahooda fadlan ha ka labalabayn inaad nala soo xidhiidho:

Diyaarinta bayaanka gelitaanka

Bayaankan waxaa la diyaariyay 21 Janaayo 2022 waxaana la cusbooneysiiyay 23 Maajo 2023. Mareegtan waxaa la tijaabiyay ugu dambeysay 24 Abriil 2023. Imtixaanka waxaa qaaday Xarunta Helitaanka Dijital ah 24 Abriil 2023. Waxaa dib u eegis ugu dambeysay 22 May 2023 UK Kooxda baaritaanka Covid-19. Sahanka kor ku xusan waxa la tijaabiyay 24 April 2023.