آج، بیرونس ہیدر ہالیٹ نے باضابطہ طور پر UK CoVID-19 انکوائری کا آغاز کیا اور اپنی پہلی تحقیقات کا آغاز کیا کہ برطانیہ وبائی مرض کے لیے کتنا تیار تھا۔ بیرونس ہیلیٹ نے ایک مہتواکانکشی ٹائم ٹیبل بھی ترتیب دیا، جس کی ابتدائی سماعتیں اس سال شروع ہوں گی، اور اگلے موسم بہار میں پہلے گواہوں کو بلایا جائے گا۔
انکوائری چیئر، بیرونس ہیدر ہیلیٹ نے کہا:
"یہ حقائق کا وقت ہے، رائے کا نہیں - اور میں سچائی کی تلاش میں پرعزم رہوں گا۔ انکوائری پہلے ہی شواہد اکٹھے کر رہی ہے اور میں اگلے سال عوامی سماعت کروں گا۔
"ہمارا کام تیز ہونا چاہیے۔ انکوائری کا دائرہ وسیع ہے، اس لیے ہم سب سے اہم سوالات کے ساتھ شروعات کریں گے۔ کیا برطانیہ وبائی مرض کے لیے تیار تھا؟ جیسے جیسے ہمارے منصوبے تیار ہوں گے میں اپنی تحقیقات کے بارے میں مزید معلومات کا اشتراک کروں گا۔
"جب اس سال کے شروع میں اپنے پیاروں کو کھونے والوں سے ملتے ہوئے، میں ان کے نقصان کی تباہ کن نوعیت سے متاثر ہوا، جو اس وقت ان کی غمگین ہونے کی صلاحیت پر عائد پابندیوں کے اثرات سے بڑھ گیا تھا۔ لاکھوں لوگوں نے وبائی امراض کے دوران مشکلات اور نقصان کا احساس کیا، اور کچھ زندگیوں کے لیے دوبارہ کبھی ایسا محسوس نہیں ہوگا۔
"میں انکوائری کو اس طرح سے انجام دینے کی پوری کوشش کروں گا جس میں اس تکلیف کو تسلیم کیا جائے، اور مستقبل میں دوسروں کو بھی اسی طرح سے نقصان اٹھانے کی گنجائش کو کم کرنے کی کوشش کروں گا۔"
حوالہ جات کی شرائط وسیع ہیں، کیونکہ اس شدت کے واقعہ کی تحقیقات کے لیے موزوں ہے۔ مطلوبہ گہرائی اور وسعت حاصل کرنے کے لیے، انکوائری اپنی تحقیقات کے لیے ایک ماڈیولر طریقہ اختیار کرے گی۔ انکوائری کی پہلی تحقیقات، ماڈیول 1، جو آج کھل رہی ہے، کورونا وائرس وبائی مرض کے لیے برطانیہ کی لچک اور تیاری کا جائزہ لے گی۔
ماڈیول 2 کو حصوں میں تقسیم کیا جائے گا اور برطانیہ کی حکومت کی طرف سے بنیادی سیاسی اور انتظامی طرز حکمرانی اور فیصلہ سازی کا جائزہ لیا جائے گا۔ ماڈیولز 2A، 2B اور 2C اسکاٹ لینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ کے نقطہ نظر سے ایک ہی اہم اور اسٹریٹجک مسائل کو حل کریں گے، اور ہر ملک میں سماعتیں ہوں گی۔ ماڈیول 3 کووڈ کے اثرات، اور اس پر حکومتی اور سماجی ردعمل، صحت کی دیکھ بھال کے نظام، بشمول مریضوں، ہسپتال اور دیگر صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں اور عملے پر چھان بین کرے گا۔
چیئر نے اگلے 12 ماہ کا ٹائم ٹیبل بھی ترتیب دیا ہے۔ ماڈیول 1 اور 2 کے لیے انکوائری کی پہلی طریقہ کار کی سماعت ستمبر اور اکتوبر میں شروع ہوگی۔ ماڈیول 1 کے لیے عوامی سماعتیں موسم بہار 2023 میں ماڈیول 1 کے لیے اور موسم گرما میں ماڈیول 2 کے لیے شروع ہوں گی۔ ماڈیول 3 کے اوقات کے بارے میں مزید معلومات آنے والے ہفتوں میں دستیاب ہوں گی۔
ماڈیول 1 میں دلچسپی رکھنے والوں کے لیے آج کا دن اس بات پر غور کرنے کے لیے ایک اہم دن ہے کہ آیا وہ بنیادی شریک کی حیثیت کے لیے درخواست دینا چاہتے ہیں۔ بنیادی شرکاء کا ماڈیول کے اندر ایک خاص رسمی کردار ہوتا ہے۔ درخواستیں 21 جولائی سے 16 اگست تک کھلی رہیں گی اور مزید تفصیلات انکوائری کی ویب سائٹ پر دستیاب ہیں۔
انکوائری 2023 میں مزید ماڈیولز کا اعلان کرے گی۔ ان میں 'سسٹم' اور 'اثر' دونوں مسائل کا احاطہ کرنے کی توقع ہے جن میں: ویکسین، علاج اور اینٹی وائرل علاج؛ دیکھ بھال کے شعبے؛ سرکاری خریداری اور ذاتی حفاظتی سامان (پی پی ای)؛ جانچ اور ٹریسنگ؛ حکومتی کاروبار اور مالیاتی ردعمل؛ صحت کی عدم مساوات اور کوویڈ 19 کے اثرات؛ تعلیم، بچوں اور نوجوان افراد؛ اور عوامی خدمات اور دیگر شعبوں پر کوویڈ 19 کے اثرات۔ انکوائری اپنی تحقیقات کے ہر مرحلے پر عدم مساوات پر وبائی امراض کے اثرات کو دیکھے گی۔
چیئر نے انکوائری کی تحقیقات جاری رہنے کے دوران تجزیہ، نتائج اور سفارشات کے ساتھ رپورٹس فراہم کرنے کا وعدہ کیا ہے، تاکہ وبائی امراض سے اہم اسباق تیزی سے سیکھے جائیں۔
آج جو اعلان کیا گیا ہے اس کے بارے میں مزید معلومات نیچے دیکھنے اور ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے دستیاب ہے۔
تحریری طور پر مکمل افتتاحی بیان
برطانوی اشاروں کی زبان میں ترجمہ کے ساتھ چیئر کا افتتاحی بیان