Warbixinta Soo Koobidda Shaxda Guryaha iyo Hoyla'aanta


Soo koobida fulinta

Warbixintani ma matasho aragtida Baaritaanka. Macluumaadkani wuxuu ka tarjumayaa soo koobid ku saabsan waayo-aragnimada ay nala wadaageen ka qaybgalayaasha Wareegyadayada sannadkii 2025. Kala duwanaanshaha khibradaha nala wadaagay ayaa naga caawiyay inaan horumarinno mowduucyo aan hoos ku sahamino. Waxaad ka heli kartaa liiska ururada ka soo qayb galay miiska wareega ee ku lifaaqan warbixintan.

Warbixintani waxay ka kooban tahay sharraxaad ku saabsan hoy la'aanta, saameynta caafimaadka dhimirka, balwadda iyo dhibaatooyinka nafsiga ah. Kuwaas waxaa laga yaabaa inay dadka qaar dhibsadaan. Akhristayaasha waxaa lagu dhiirigelinayaa inay raadsadaan taageero haddii loo baahdo. Liis adeegyo taageero ah ayaa laga heli karaa mareegaha UK Covid-19 Inquiry.

Bishii Maajo 2025, Baaritaanka Covid-19 ee UK wuxuu qabtay kulan si looga wada hadlo saameynta masiibada ku yeelatay qaybta guryaha iyo hoy la'aanta. Kulankan waxaa lagu qabtay laba dood kooxeed oo lala yeeshay ururada guryaha iyo hoy la'aanta.

Waxaa la isku raacay in tilmaamaha ay dawladdu u soo saartay qaybta intii lagu jiray masiibada aysan lahayn qeexitaan gaar ah oo loogu baahan yahay ururada guryaha iyo hoylaawayaasha iyo adeegyada si fudud loo raaco. Tusaale ahaan, waxaa jiray maqnayn hagitaan loogu talagalay hoteellada hoylaawayaasha si ay u maamulaan xarumaha la wadaago iyo ka hortagga faafitaanka Covid-19. Xaaladaha qaarkood, ururradu waxay go'aansadeen inay habeeyaan hagaha la bixiyay si ay uga dhigaan mid aad ugu habboon adeeggooda. Bixiyeyaasha adeegga iyo maamullada maxalliga ah ayaa sidoo kale iska kaashaday inay horumariyaan hagitaankooda u gaarka ah oo taageeraya hirgelinta wax ku oolka ah ee tallaabooyinka. 

Wakiilladu waxay sharraxeen faragelinno wanaagsan oo go'aan qaadasho leh oo ay dowladdu samaysay, kuwaas oo ay sheegeen inay gacan ka geysteen yareynta saameynta qaybta. Tan waxaa ka mid ahaa soo bandhigidda hindisaha Qof walba ku jira kaas oo ay hirgeliyeen maamullada maxalliga ah ee Ingiriiska. Hindisaha wuxuu bixiyay hoy muddo gaaban ah oo loogu talagalay dadka hurda meel adag ama halis ugu jira inay seexdaan meel adag iyo kuwa ku nool hoy aan suurtagal ahayn. Hindisahani wuxuu iftiimiyay baaxadda hoy la'aanta qarsoon.1 iyada oo loo marayo, tusaale ahaan, 'kufsiga fadhiga', iyadoo dad badan ay u soo baxeen inay helaan hoy ku meel gaar ah intii la filayay. Qaar badan ayaa ku soo laabtay hurdo adag ama hoy aan ammaan ahayn markii hindisahu dhammaaday. 

Wakiilladu waxay u maleeyeen in masiibada faafa ay soo bandhigtay maalgashi la'aanta muddada dheer ee UK ee guryaha bulshada. Hoteellada iyo noocyada kale ee hoyga ayaa dib loogu beddelay si ay u noqdaan hoy ku meel gaar ah inta lagu jiro hindisaha Qof walba. Waxaa jiray walaac xooggan oo ku saabsan in isticmaalka noocan hoyga ah uu sii socday, kaas oo loo arkay mid aan dhaqaale ahaan u sii jiri karin mas'uuliyiinta maxalliga ah marka la eego kharashka badan. 

Dadaallo kale oo dowladeed ayaa la soo bandhigay intii lagu jiray masiibada si loo horumariyo amniga guryaha ee kireystayaasha guryaha gaarka loo leeyahay iyo kuwa bulshada, sida mamnuucidda ka saarista guryaha. In kasta oo loo arkay inay wax ku ool u tahay yareynta saameynta degdegga ah ee masiibada ku yeelatay kireystayaasha, amnigan la bixiyay waxaa la sheegay inuu ahaa mid gaaban oo dhammaaday markii xayiraadda laga qaaday 23 Agoosto 2020. Wakiilladu waxay sidoo kale si wanaagsan u arkeen dib-u-habaynta ku-meel-gaarka ah ee faa'iidooyinka, gaar ahaan kor u qaadista Credit-ka Caalamiga ah ee £20 ee toddobaadlaha ah iyo ka saarista xaddidaadaha faa'iidooyinka qoyska. Tallaabooyinkani waxay si ku-meel-gaar ah u fududeeyeen culaysyada dhaqaale, laakiin waxaa loo tixgeliyey xalal muddo-gaaban ah oo dadku aysan sii wadi karin inay ku tiirsanaadaan ka dib masiibada. 

Tayada guryaha ayaa la sheegay inay hoos u dhacday intii lagu jiray masiibada sababtoo ah heerka dayactirka lagu sameeyay xilliyada xayiraadda ayaa hoos u dhacay ama gebi ahaanba istaagay. Tani waxay abuurtay dayactirro dib u dhac ah, iyadoo milkiilayaasha guryaha qaarkood lagu eedeeyay inay u isticmaaleen masiibada sabab ay dib ugu dhigaan dayactirka lagama maarmaanka ah. 

Iyadoo dadku ay ku kooban yihiin guryahooda inta lagu jiro xayiraadda, arrimaha sida ciriiriga iyo qoyaanka iyo caaryada ayaa sii xoogeystay, taasoo si xun u saameysay caafimaadka jirka iyo maskaxda dadka. Qiimaha tamarta ee sii kordhaya ee la xiriira joogitaanka guriga ayaa sidoo kale culeys dhaqaale oo dheeraad ah saaray qoysaska, gaar ahaan kuwa ku nool guryaha aan si fiican loo dahaarin.

Shaqaalaha guryaha iyo kuwa hoylaawayaasha ah, oo ay ku jiraan kuwa ka shaqeeya ururada guryaha, adeegyada hoylaawayaasha iyo ururada u doodista guryaha, ayaa cadaadis weyn saarnaa intii lagu jiray masiibada. Shaqaalaha markii hore looma siinin darajada shaqaalaha muhiimka ah, taasoo ka hor istaagtay inay helaan Qalabka Ilaalinta Shakhsi ahaaneed (PPE) iyo daryeelka carruurta. Tani waxay keentay inay dareemaan qiimo la'aan waxayna halis gelisay inay qaadaan fayraska. Shaqaalaha waxaa lagu amaanay buuxinta meelaha ka bannaan xiritaanka taageerada fool-ka-fool ah ee adeegyada sharciga ah, iyagoo qaadanaya mas'uuliyado dheeraad ah oo ay caadiyan bixin jireen adeegyada caafimaadka dhimirka iyo balwadda. Si kastaba ha ahaatee, sameynta sidaas ayaa kordhisay cadaadiska saaran shaqaalaha.

Iyadoo ay jirto cabsi hore oo laga qabay in heerka dhimashada Covid-19 uu ka sarreeyo dadka hoy la'aanta ah, haddana taasi ma dhicin. Wakiillo ka socda Ingiriiska ayaa aaminsanaa in tani ay sabab u tahay jawaabta degdegga ah ee dowladda iyo waaxda si ay u bixiyaan taageero iyo hoy ku meel gaar ah iyada oo loo marayo hindisaha Qof walba. Intaa waxaa dheer, barnaamijka tallaalka ayaa la sheegay inuu abuuray fursad lagu la macaamilo dadka hoy la'aanta ah iyo in la bixiyo waddo lagu xalliyo arrimaha kale ee caafimaad ee salka ku haya, gaar ahaan kuwa aan helin daryeel caafimaad muddo tobanaan sano ah. 

Si kastaba ha ahaatee, masiibada ayaa saameysay helitaanka adeegyada taageerada dadka hoy la'aanta ah iyo kuwa ku jira hoy ku meel gaar ah. Tusaale ahaan, waxaa yaraaday helitaanka adeegyada caafimaadka dhimirka, daroogada iyo khamriga iyo adeegyada kale ee la-talinta sababtoo ah ka guurista taageerada fool-ka-fool ah una guurtay taageerada internetka oo inta badan ah. Isbeddelkani wuxuu dadka ka dhigay baahiyo adag oo la xiriira dhaawacyo hore, dhibaatooyin caafimaad maskaxeed iyo jireed iyo balwado, iyagoon haysan taageero ku filan. 

Intii lagu jiray masiibada, taageerada hoyga ayaa laga beddelay bixinta fool ka fool ah una wareegtay taageerada khadka tooska ah iyo taleefanka, taasoo ka dhigtay kuwa aan lahayn taleefannada ama marin u helidda internetka inay awoodi waayaan inay la falgalaan adeegyadan. Si kastaba ha ahaatee, kooxo dadban sida dadka da'da yar ayaa u arkay taageerada dijitaalka ah mid fudud in la isticmaalo, u guurista khadka tooska ahna waxay wanaajisay helitaankooda adeegyada. 

Waxaa la isku raacay in waaxdu ay mudnaanta siiso barashada khibradaha kuwa helay hoy ku meel gaar ah intii lagu jiray masiibada si qorshayaasha mustaqbalka looga dhigo kuwo wax ku ool ah. Wakiilladu waxay u maleeyeen in masiibooyinka mustaqbalka shaqaalaha guryaha iyo hoy la'aanta loo aqoonsado inay yihiin shaqaale muhiim ah laga bilaabo bilowga masiibo kasta ama xaalad degdeg ah oo madani ah si loo hubiyo in si fiican loo ilaaliyo loona taageero. Waxay dareemeen inay lagama maarmaan tahay in khibradda qaybta guryaha iyo hoy la'aanta lagu daro qorsheynta iyo wax ka qabashada xaaladaha degdegga ah iyo in hagitaan cad oo gaar ah loo sameeyo qaybta. 

  1. Hoy la'aanta qarsoon: Waxaa loola jeedaa dadka aan haysan hoy joogto ah laakiin aan la arki karin saraakiisha ama dadweynaha. Badanaa waxay ku nool yihiin hoy ku meel gaar ah ama aan ku habboonayn, sida 'safa surfing' oo ay la joogaan asxaabta iyo qoyska, guryaha dadku ku badan yihiin ama aan ammaan ahayn, meelaha dadku ku badan yihiin, ama teendhooyinka ama baabuurta.

Mawduucyada muhiimka ah

Saamaynta hagidda dawladda 

Bilowgii masiibada, waxaa jiray hal hagitaan oo dowladeed oo loogu talagalay waaxda guryaha iyo hoy la'aanta taasoo lagu tilmaamay mid guud oo aan faahfaahin ka bixin sida adeegyadu u shaqeeyaan si ay dadka u ilaaliyaan ammaankooda. Tani waxay keentay iswaafaqla'aan ku timid habka hagitaanku u dhaqan galay adeegyada iyo ururada kala duwan ee qaybta. Tusaale ahaan, Shelter waxay sheegtay in la'aanta hagitaan gaar ah oo loogu talagalay hospitals-ka, halkaas oo dadka degan ay inta badan wadaagaan musqulaha, ay keentay jahwareer ku saabsan sida loo hirgeliyo sharciyada ku saabsan go'doominta iyo kala fogaanshaha bulshada haddii qof uu leeyahay calaamadaha Covid-19. Shelter waxay u malaynaysay in tani ay dadka degan hospital-ka halis weyn ugu jirto caabuqa Covid-19. Waxay sidoo kale kordhisay walbahaarka ay la kulmaan shaqaalaha hospital-ka, kuwaas oo dareemay inay mas'uul ka yihiin ka hortagga dadka inay qaadaan Covid-19.

" Maxaad sameyn lahayd haddii qof uu Covid-19 ku jiro hostel, ma ka saartaa sababtoo ah waxay ku dhici karaan hostel-ka? Xaggee baad karantiishaa? Waxaa jiray la'aan hagitaan hawlgal.

- Hoyga

Markii uu cudurku sii socday, mas'uuliyiinta maxalliga ah waxay sameeyeen hagitaan dheeraad ah si ay u kabaan talada dawladda UK, halka dowladaha awoodda leh ay soo saareen hagitaan u gaar ah oo ku saabsan qaybta guryaha iyo hoy la'aanta. Tusaale ahaan, dawladda Welsh waxay soo saartay hagitaan adeegyada Wales oo loogu talagalay taageeridda dadka hurdo la'aanta ah inta lagu jiro cudurka faafa.

" Waxaan u maleynayaa in tilmaamahaas bilowga ah uu aad diiradda u saaray Westminster, dowladduna ay ahayd inay sheegto sida ay u hirgelin doonto, laakiin markii uu cudurku sii socday, dowladihii kala duwanaa waxay qaateen habab kala duwan.

- Maskaxda

Xaaladaha qaarkood, ururadu waxay sameeyeen hagitaan u gaar ah si ay si fiican u taageeraan hirgelinta tallaabooyinka Covid-19 ee adeegyada safka hore. Tusaale ahaan, The Wallich, waxay sameeyeen hagitaan u gaar ah si ay u caddeeyaan habraacyada shaqaalaha hoy la'aanta ah ee Wales si ay si wax ku ool ah u hirgeliyaan xeerarka una hubiyaan badbaadada. Dowladda Welsh ayaa markii dambe si ballaaran u qaadatay tan.

" Ma jirin hagitaan ku saabsan hoy la'aanta, [Dowladduna] waxay noo sheegaysay inaan raacno hagitaan ku saabsan daryeelka caafimaadka iyo bulshada oo aan ku habboonayn. Markaa, dhab ahaantii waan la kulanay oo waxaan qornay hagitaan gaar ah oo ku saabsan guryaha iyo hoy la'aanta.

– Wallich

Hoyga ayaa tusaale u soo qaatay xarumaha adeegga ee magaalooyinka iyagoo la shaqeynaya maamullada maxalliga ah si ay u bixiyaan hagitaan gaar ah, taasoo u suurtagelinaysa inay si wax ku ool ah u sii wadaan bixinta adeegyadooda dadka hoy la'aanta ah ee deegaanka. Si kastaba ha ahaatee, wakiilladu waxay sharxeen in dhammaan maamullada maxalliga ah ee UK aysan xiriir xooggan la lahayn waaxda. Meelahaas, waxaa jiray isku-duwid yar qaybtuna waxay dareemeysay taageero yar, taasoo keentay la'aanta hagitaan wax ku ool ah oo cad oo loogu talagalay adeegyada la raaco.

" [Simon Community] ayaa guddoomiya kooxda hay'adaha ee hagitaanka, waanan awoodnay inaan ka caawinno taas sababtoo ah waxaan qolka ku lahayn shaqaale rayid ah, marka halkii aan ka ahaan lahayn xagga sare ilaa hoos waxay ahayd waayo-aragnimadeenna kor, waxay ahayd dhaqdhaqaaq ka duwan oo aad bay uga fiicnayd.”

– Bulshada Simon

Saamaynta faragelinta dowladda

Hindisaha Qof Kasta Oo Ku Jira

Hindisaha Qof Walba In ee Ingiriiska wuxuu ku lug lahaa bixinta guryo dadka hoy la'aanta ah ama ku nool meelo aysan bulsho ahaan si nabad ah u kala fogaan karin. Waxaa la helay hoy kale oo kala duwan waxaana maamulada deegaanku u isticmaaleen guryo ku meel gaar ah, sida hoteello miisaaniyadeed, B&Bs iyo guryaha fasaxa, kuwaas oo inta badan madhan laga tagay sababo la xiriira xayiraadaha safarka. Guryahan waxay u noqdeen kuwo ay heli karaan maamulada deegaanka sidii xalal guryo ku meel gaar ah. Wakiiladu waxay u arkeen habkan hab wanaagsan oo lagu siin karo taageero ku meel gaar ah dad badan oo hoy la'aan ah intii suurtagal ah si ay u helaan hoy ammaan ah. 

Wakiilladu waxay ammaaneen hindisaha Qof walba ku jiro ee ah inuu qaatay hab qofka ku salaysan oo mudnaanta siinaya baahiyaha shakhsiyaadka marka loo eego xaaladda socdaalka. Waxay si gaar ah u soo dhaweeyeen tilmaamaha dowladda ee caddaynaya in xaaladaha socdaalka aysan ka hor istaagin helitaanka hoy degdeg ah. Tani waxay ka dhigan tahay isbeddel wanaagsan oo ka yimid habka caadiga ah ee loo isticmaalo marka lala macaamilayo kuwa haysta xaaladda socdaalka ee aan amniga lahayn.

" Waxaan u maleynayaa marka laga eego dhinaca hoy la'aanta muhaajiriinta, runtii waxaan u baahanahay inaan eegno qofka, baahida, ka hor xaaladda socdaalka… waan aragnay taas iyadoo Qof walba uu joogo. Waxaan aragnay cawaaqib wanaagsan oo ku yimaada shakhsiyaadka ogaanaya xuquuqdooda iyo inay ogyihiin ikhtiyaarradooda.

– NACCOM – Shabakadda Aan Hoy Lahayn

Hindisaha Qof Walba In waxaa loo maleynayay inuu aqoonsaday dad aan hore loogu aqoon adeegyada hoy la'aanta ee UK, oo lagu tilmaamay 'guryo qarsoon', oo ay ku jiraan dad 'kuwa fadhiga ku jira' ama ku nool xaalado ciriiri ah. Taas macnaheedu waxa weeye in taageero la siin karo koox ballaaran oo dad ah oo aan hore u helin adeegyada guryaha iyo hoy la'aanta. Wakiilladu waxay sheegeen in kuwa ku nool xaaladahan ay u badan tahay inay heli karaan adeegyada hindisaha markii ugu horreysay sababtoo ah shuruudaha kala fogaanshaha bulshada waxay la macno tahay inaysan ku noolaan karin meelaha la wadaago. 

In kasta oo inta badan loo arko faragelin wanaagsan, Centrepoint waxay sharraxday in hindisaha Qof walba oo ku jira uusan siin karin taageero ku habboon kuwa qaba baahiyaha adag, sida kuwa ka tagay daryeelka, kuwa qaba xaaladaha caafimaadka dhimirka, iyo dadka qaba balwadaha daroogada iyo khamriga. Kuwa qaba baahiyaha adag mararka qaarkood way ka cago jiidayeen inay helaan taageerada guryaha, maadaama aysan ku qanacsanayn fikradda ah inay ku noolaadaan hoy la wadaago. 

" Qaybo kale oo dalka ka mid ah, dadka waxaa la dhigay hoteello raqiis ah, iyadoo aan wax taageero ah la siinin. Ma aysan ogeyn inta ay joogi doonaan, dadku waxay la kulmayeen dhibaatooyin caafimaad oo maskaxeed oo daran… Mararka qaar waxaa hoteellada ku jiray shaqaale qalfoof ah, sidaa darteed [waxaa jiray] shaqaale hoteel oo la macaamilaya dad doonayay inay is dilaan, iyagoo qaba falcelin daran sababtoo ah ma heli karaan daroogo ama khamri, mana aysan tababaranayn gebi ahaanba.”

- Hoyga

Wakiilladu waxay sidoo kale sheegeen in hoyga uu bixiyay Everybody In aan loo dejin si loo bixiyo heerka badbaadada ee dadka qaar, gaar ahaan kuwa soo maray dhaawac, ay u baahan yihiin. Tusaale ahaan, St Mungo's waxay sharraxday in bixinta hoteellada ay badanaa tahay mid isku dhafan jinsi, taasoo abuureysa jawi aan ku habboonayn haweenka khibradda u leh dhaawacyada kuwaas oo mararka qaarkood u baahan meelo hal jinsi ah. Intaa waxaa dheer, hoteellada waxaa loo arkay kuwo aan ku habboonayn kuwa ka tagaya daryeelka iyo kuwa qaba balwadaha, xaaladaha caafimaadka dhimirka ama baahiyaha adag, kuwaas oo inta badan u baahan taageero habaysan oo keliya oo laga heli karo ikhtiyaarrada kale ee guryaha.

" Waxaa jiray haween xaalado khatar ah ku jiray oo ku xeeran dad laga yaabo inay ahaayeen dambiilayaal. Waxaan u maleynayaa in haween qaba dhaawacyo adag, shaqaale galmo oo runtii ku dhibtoonayay inay fahmaan sida loo daboolo baahiyaha nolosha, lagu geliyay xaalado khatar ah oo aad u khatar badan qaar ka mid ah hoyga dadweynaha.

– Cymorth Cymru

NACCOM waxay sidoo kale walaac ka muujisay shuruudaha u-qalmitaanka ee hindisaha, kaas oo u baahnaa in shakhsiyaadka la xaqiijiyo inay yihiin kuwo hurda meel cidlo ah ama ku nool hoy aan ku habboonayn in la karantiilo. Waxay aaminsanaayeen in tani ay ka hor istaagtay kooxo gaar ah inay helaan taageero, gaar ahaan kuwa haysta xaalad socdaal oo aan la hubin ama kuwa hoy la'aanta ah ee qarsoon. Diidmadani waxay ka timid khatar la dareemay oo ah in laga diido qorshaha, halkii ay ka ahaan lahayd mid aan xaq u lahayn in la caawiyo.

St Mungo's waxay sheegtay in hoos u dhac ku yimid hurdada adag intii lagu jiray masiibada, qayb ahaanna ay sabab u tahay dadka helaya hoy ammaan ah iyada oo loo marayo hindisaha Qof walba. Tan waxaa lagu soo dhaweeyay faragelin wanaagsan oo lagu taageerayo dadka hoy la'aanta ah. Si kastaba ha ahaatee, Shelter waxay sharraxday in marka la gaaro Agoosto 2021, Hindisaha Qof Kasta In uu taageeray oo keliya 1 ka mid ah 4 qof oo hoy la'aan ah oo u guuraya hoy la dego. Ugu dambeyntii, ururada badankood waxay ka fikireen hindisaha Qof Kasta In inuu yahay fursad la seegay oo ay saameyn muddo dheer ah ku yeelan karaan yareynta hoy la'aanta Ingiriiska sababtoo ah waxaa haray tiro badan oo dad hoy la'aan ah oo aan haysan hoy joogto ah.

" Meelaha qaar waxaan ku aragnay hurdada adag oo runtii hoos u dhacday… laakiin mowjaddii ugu horreysay 35,000 oo qof ayaa lagu taageeray taas [Qof walba oo ku jira] waxayna iftiimisay tirada dadka hoy la'aanta ah ee qarsoon, khatarta ugu jira hurdo adag ama noocyo badan oo hoy la'aan ah oo aad u daran oo ku qarsoon nidaamka oo aan la tirin karin. Taasi weli waa xaaladdu maanta.

- Dhibaato

 

Faragelino kale oo dowladeed

Dadaalladii dowladda ee xilligii masiibada ayaa ka caawiyay kiraysteyaasha guryaha gaarka loo leeyahay iyo kuwa bulshada inay ilaaliyaan amniga guryaha muddada gaaban. Wakiilladu waxay si weyn isugu raaceen in mamnuucidda ka saarista kiraysteyaasha guryaha kirada ah ay waxtar lahayd. Si kastaba ha ahaatee, waxay xuseen in markii xayiraadda la qaaday 23-kii Agoosto 2020, saameynta wanaagsan ay isla markiiba dib u laabatay. Qaadista xayiraadda ayaa la sheegay inay keentay dagaallo dalabaad iyo koror weyn oo kirada ah. Waxaa sidoo kale jiray koror lama filaan ah oo ku yimid ka saarista aan khaladka lahayn2 iyo muhaajiriinta laga saarayo hoygooda ay dawladdu siisay.

Dowladdu waxay soo bandhigtay siyaasado kale oo ku meel gaar ah intii lagu jiray masiibada, kuwaas oo ujeedadoodu ahayd in lagu taageero dadka inay bixiyaan guryaha iyo bixinta amni dhaqaale oo weyn. Tan waxaa ka mid ahaa koror dhan £20 toddobaadle ah oo lagu sameeyay Universal Credit iyo joojinta xadka gargaarka oo xaddidaya inta taageero ee hal qoys heli karo. Wakiilladu waxay dareemeen in inkastoo tallaabooyinkani ay yareeyeen culayska dhaqaale ee masiibada ee qoysaska qaar, ay ahaayeen faragelin ku meel gaar ah oo joogsatay markii masiibada ay dhammaatay. Natiijo ahaan, dadku waxay ku hareen xaaladdii dhaqaale ee ay ku jireen ka hor masiibada, ama ay dhici karto inay ka sii darto. Waxay sidoo kale iftiimiyeen in masiibada faafa ay dardar gelisay caqabadihii hore ee maalgelinta ee waaxda.

" [Hoy la'aanta] ayaa markii hore hoos u dhacday taasoo muujinaysa in faragelinta geesinimada leh ee xawaaraha ku socota ay suurtagal tahay, laakiin ka dib, fikradayda, waxa aan hadda aragno waa in dhammaan dhibaatooyinkii jiray ay ka sii dareen, waa sida dhibaatada guryaha ee masiibada ay keentay hadda, iyadoo ay jiraan waxyaabo dheeraad ah oo uu sababay masiibada.

- Maskaxda

Dhammaadka dadaallada guryaha ee masiibada ayaa la sheegay inay si aan sinnayn u saameeyeen kuwa halista ugu jira hoy la'aanta, sida shakhsiyaadka haysta xaalad aan ammaan ahayn oo socdaalka ah, haweenka iyo dhalinyarada.

 

Saamaynta helitaanka guryaha 

Waxaa la isku raacay in masiibada faafa ay muujisay baahida loo qabo in la kordhiyo maalgashiga guryaha ee UK, gaar ahaan qaybta guryaha bulshada, taas oo wakiilladu ay dareemeen in aan la maalgelin muddo tobanaan sano ah. Crisis waxay xustay in la'aanta guryaha bulshada ay la macno tahay in golayaasha deegaanku ay u baahdaan inay u jeestaan qaybta kirada gaarka loo leeyahay iyo hoteellada si ay u bixiyaan hoy ku meel gaar ah inta lagu jiro masiibada. 

Waxaa jiray walaac laga qabay in cudurka faafa uu caadi ka dhigay isticmaalka hoteellada iyo goobaha lagu nasto si loogu qaabilo dadka hoy la'aanta ah, halkii loo arki lahaa isticmaalkooda tallaabo degdeg ah oo gaar ah. Hoyga ayaa la wadaagay tusaalooyin qoysaska bilo ku jiray qolalka hoteellada ee ciriiriga ah oo aad u kulul, iyadoo qoysasku ay inta badan wadaagaan sariiro hal qol ah, iyagoo aan hubin goorta loo sheegi karo inay sii socdaan. Tani waxaa la sheegay inay culeys saartay xiriirka, booska xaddidanna wuxuu kordhiyay khatarta ah inuu ku dhaco Covid-19.

" [Masiibadii] masiibada… waxay caadi ka dhigtay hoyga ku meel gaarka ah ee aan waligeen ka fogaan... Way korodhay intii lagu jiray Covid-19 mana u maleynayo inaan u maleyneyno inay tahay waqti gaaban, waa wax caadi ah oo cusub.

– St Mungo

Bulshada Simon waxay sidoo kale tixgelisay in la'aanta hoyga degdegga ah ee ay bixiso golaha deegaanku ay la macno tahay in qaybta kirada gaarka loo leeyahay ee Waqooyiga Ireland ay qaadi karto kirada sare, taasoo gacan ka geysanaysa kor u kaca ballaaran ee qiimaha suuqa kirada.

Saamaynta xaaladaha nolosha

Dayactirka iyo dayactirka 

Tayada guryaha ayaa la sheegay inay hoos u dhacday intii lagu jiray masiibada sababtoo ah qaar ka mid ah shaqaalaha dayactirka ama dayactirka ayaa si ku meel gaar ah u xiray ama yareeyay adeegyadooda dayactirka. Tani waxay la macno tahay in dadka qaar ay la noolaayeen dhibaatooyin halis ah, sida biyo kulul ama xaalado qoyan ama caaryo leh, muddo dheer. Tani waxay saameyn xun ku yeelatay caafimaadkooda jireed iyo maskaxeed.

Bixiyeyaasha guryaha bulshada oo leh kooxo dayactir gudaha ah ayaa awooday inay dib u bilaabaan dayactirka markii xayiraadaha faafa ay u oggolaadeen inay mar kale galaan guryaha. Si kastaba ha ahaatee, kuwa ku tiirsanaa qandaraaslayaasha dayactirka dibadda waxay ogaadeen in qaar badan ay xireen oo ay fasax ka qaateen shaqaalaha, taasoo la macno ah in dadka deegaanka ay la noolaan doonaan dhibaatooyin muddo dheer. Hoyga ayaa sheegay in milkiilayaasha guryaha gaarka loo leeyahay ay soo sheegeen Caqabado la mid ah kuwa haysta helitaanka shaqaalaha si ay u sameeyaan dayactirka. Waxay xuseen in guryaha kirada ah ee gaarka loo leeyahay ay inta badan ku jiraan xaalad ka sii liidata guryaha bulshada, sababtoo ah milkiilayaasha guryaha ayaa laga yaabaa inay ka jawaabaan oo inta badan aysan jirin maalgelin ku filan oo lagu sameeyo dayactirka guryaha. Waxay sheegeen in tani ay ka sii dartay xilligii masiibada, iyadoo milkiilayaasha guryaha qaarkood ay u isticmaaleen Covid-19 cudur daar si ay uga fogaadaan sameynta dayactirka lagama maarmaanka ah.

" Aragtideenna, waxaa jiray dayactir badan oo aan la sameynin, iyadoo Covid uu sabab u ahaa. Mararka qaar taasi run bay ahayd, laakiin sidoo kale waxaa si weyn u isticmaali jiray marmarsiiyo ahaan milkiilayaasha guryaha. Waxyaabaha sida dadka aan haysan biyo kulul muddo laba bilood ah.

– Geedka lo'da

Wakiilladu waxay sheegeen in dib u dhaca dayactirka dayactirka intii lagu jiray masiibada uu abuuray dib u dhac, welina ay jiraan dhibaatooyin socda oo ku saabsan xawaaraha dayactirka. Acorn wuxuu sheegay in ilaa 2024 ay wali wadaan dayactir ku saabsan arrimaha markii ugu horreysay la soo sheegay intii lagu jiray masiibada. Muddada dheer, tani waxay gacan ka geysatay hoos u dhaca tartiib tartiib ah ee tayada guryaha iyo xaaladaha nolosha dadka.

Waxaa sidoo kale jiray walaac laga qabo in dadku aysan soo sheegin dhibaatooyin dayactir intii lagu jiray masiibada. NACCOM waxay sheegtay in tani ay sabab u tahay walaacyada dadka deegaanka ee ku saabsan in laga saaro kirada gaarka loo leeyahay haddii milkiilayaasha guryaha aysan rabin inay wax ka qabtaan dayactirka, ama cabsidooda ku saabsan inay la macaamilaan shaqaalaha dayactirka ee galaya guryahooda. 

Buux-dhaaf

Masiibada faafa waxay la macno ahayd in dadku ay waqti badan ku qaataan guryahooda, mararka qaarna ay ku jiraan xaalado ciriiri ah, gaar ahaan dadka ku nool guryaha la wadaago iyo guryaha ay dad badan ku nool yihiin (HMOs). Wakiilladu waxay sheegeen in tani ay si aan sinnayn u saamaysay dadka ka soo jeeda dhaqaalahooda hoose, maadaama ay u badan tahay inay ku nool yihiin guryo tayo liita. St Mungo's waxay tilmaamtay ciriiriga xad dhaafka ah ee si aan sinnayn u saameeyay dadka ka soo jeeda qowmiyado kala duwan. Tusaale ahaan, waxay sheegeen in 2% oo qoysaska Cadaanka ah ee Ingiriiska ay buux dhaafiyeen marka la barbar dhigo 25% oo qoysaska Carabta ah.

" Waxaan u maleynayaa in khibradda dadku ee xayiraadda ay ku salaysnayd tayada guryahooda iyo inta boos ee ay haysteen. Gaar ahaan dadka saboolka ah, dadka ku jiray hoy ku meel gaar ah ka hor masiibada, waa qol yar oo 6 cagood iyo 10 cagood ah oo aad ku jirto, laga yaabee musqul la wadaago.
– St Mungo

Wakiilladu waxay sheegeen in dadka ku nool HMOs ay aad ugu dhow yihiin meelaha la wadaago sida jikooyinka iyo musqulaha la wadaago, taasoo kordhisay khatarta ciriiriga iyo gudbinta Covid-19. Acorn wuxuu iftiimiyay in la'aanta boosku ay horseedi karto xiisado, gaar ahaan marka shakhsiyaadka qaar ay ilaalinayaan ama u hoggaansamayaan xeerarka ku saabsan kala fogaanshaha bulshada, halka kuwa kalena aysan u hoggaansamin. St Mungo's waxay sharraxday khataraha sii kordhaya ee ka imanaya Covid-19 ee HMOs, iyadoo shaqaalaha muhiimka ah ee la kulmayay fool ka fool kuwa kale shaqadooda, iyagoo isku dhex milmay asxaabtooda guriga ka shaqeynayay. Xaaladdan waxay dadka deegaanka ka dhigtay kuwo aan raaxo lahayn maadaama aysan dareemin inay xakameynayaan khatarta ah inay ku dhacdo Covid-19 guriga.

" Waxaan lahayn dad kiro haysta, waalidkoodna waxay qabeen kansar markii dadku aysan u hoggaansamin xeerarka ay la noolaayeen. Waxaa jiray khilaaf dheeraad ah oo dhici doona marka aad dhammaantiin wada noolaataan, markaa haddii aad fasiraado kala duwan ka haysaan waxa la aqbali karo, waa wax walaac leh.”

– Geedka lo'da

Tiro badan oo dad ah oo wadaaga meelaha nolosha ayaa sidoo kale kordhiyay heerarka uumiga guriga dhexdiisa ah, taasoo keentay in heerka qoyaanka iyo caaryada guryaha ay kordho. Tani waxay saamaysay xaaladaha nololeed waxayna halis gelisay caafimaadka neefsashada ee dadka.

Kharashka tamarta

Qiimaha tamarta ayaa sidoo kale kor u kacay sababtoo ah dadku waxay waqti badan ku qaataan guryahooda. Wakiilladu waxay sheegeen in tani ay ku kordhisay cadaadis dhaqaale, gaar ahaan qoysaska horeyba ugu dhibtoonayay inay awoodaan inay bixiyaan guryahooda. Guryaha hore ayaa sidoo kale la sheegay inay leeyihiin dahaadh liita, ama ay xaaladdoodu liidato, taasoo ka dhigtay kuwo aan tamar badan ku shaqeyn oo qaali ah.

" Marka laga hadlayo qiimaha la awoodi karo iyo tayada, dadka ka shaqeynayay guriga aad bay u qabowayeen ama waxay ku bixinayeen lacag badan si ay u shidaan kuleyliyaha. [Laakiin] ma ahayn oo keliya dadka ka shaqeeya guriga. Waxaa jiray saameyn halkaas ka jirtay, lama fikirin. Caadiyan dadku waxay joogi jireen shaqada ama iskuulka si ay diirimaad u helaan.”

– Geedka lo'da

Saamaynta ay ku leedahay guryaha iyo shaqaalaha hoy la'aanta

Xaaladda Shaqaalaha Muhiimka ah

Shaqaalaha guryaha iyo kuwa hoy la'aanta ah looma aqoonsan inay yihiin shaqaale muhiim ah ilaa markii dambe ee cudurka faafa. Ururadu waxay sheegeen in tani ay farriin u dirtay shaqaalaha in bulshada oo dhan aysan aqoonsanayn doorka ay ciyaarayeen. Dib u dhaca ku yimid helitaanka heerka shaqaalaha muhiimka ah ayaa sidoo kale la macno ah inaysan helin taageerada dhabta ah ee la siiyay shaqaalaha kale ee muhiimka ah, oo ay ku jiraan helitaanka daryeelka carruurta iyo qalabka ilaalinta shaqsiga (PPE). Wakiilladu waxay isku raaceen in la'aanta heerka shaqaalaha muhiimka ah ay ka dhigtay mid aad u adag shaqaalaha qaybta inay gutaan doorkooda. Gaar ahaan, yaraanta qalabka ilaalinta shaqsiga (PPE) ayaa ku adkeysay inay ilaaliyaan naftooda iyo dadkii ay la shaqeeyeen oo ay la noolaayeen. Shaqaalaha waxaa lagu tilmaamay inay dareemayaan qiimo la'aan, la ilaaway oo ka baqaya inay qaadaan Covid-19, kuwaas oo dhammaantood saameeyay niyadda. 

" Masiibadu waxay hoosta ka xariiqday doorka muhiimka ah ee hay'adaha samafalka guryaha iyo kuwa hoy la'aanta ay ciyaaraan laakiin waaxdu ma helin aqoonsigii ay u qalantay, shaqaaluhu ma heli karin daryeelka carruurta, waaxdu si ku filan looguma darin qorshaynta cudurka faafa ka hor masiibada.

– Ciidanka Badbaadada

Iyadoo aan lahayn darajo muhiim ah oo shaqaale, shaqaalaha waxaa laga filayay inay sii wadaan shaqada. Mind ayaa sheegtay in kuwa ka shaqeeya qaybta kuwaas oo ka shaqeynayay guryahooda ay dareemeen inay ku qasbanaadeen inay wax ka beddelaan cadaadiska shaqsiyeed iyagoo taageeraya dadka qaba baahiyaha guryaha iyo caafimaadka dhimirka ee sii kordhaya. Shaqaaluhu waxay dareemeen in tani aysan sii socon karin waxayna ka walwaleen inay qaadaan Covid-19 oo ay ku faafiyaan xubnaha qoyska ee guryahooda jooga.

" Uma maleynayo inaan nahay qayb raadinaysa dadka si ay u sacbiyaan oo u sacbiyaan, laakiin dadku waxay sii wadaan shaqadooda. Waxaa jiray khatar iyo cabsi dhab ah oo ka dhalatay la'aanta qalabka ilaalinta shaqsiga (PPE) iyo la'aanta taageerada sharciga ah iyo hagitaanka qaybta. Waaxda hoy la'aanta ah waxay u baahnayd in loo aqoonsado shaqaale muhiim ah.

– Hoylaawayaasha Isku xirka (Waqooyiga Ireland)

 

Xidhitaanka adeegyada sharciga ah iyo kuwa dadweynaha

Intii lagu jiray masiibada, qaar ka mid ah adeegyada taageerada sharciga ah, oo ay ku jiraan adeegyada caafimaadka dhimirka iyo adeegyada daroogada iyo khamriga, taageerada fool-ka-fool ah oo xiran ama hoos u dhacday awooddooda. Tani waxaa la sheegay inay keentay in hay'adaha samafalka ay qaataan qayb badan oo ka mid ah bixinta adeegga ee qaybta. Tani waxay niyad jab ku abuurtay ururadaas maadaama ay dareemeen taageero la'aan iyo dayacaad. 

" Waxaan helay xigasho ka timid mid ka mid ah qiimeynta, waxay kaliya leedahay, "shaqaaluhu waa geesiyaal" waxayna naftooda u hureen inay taageeraan dadka nugul inta lagu jiro masiibada halkaas oo adeegyada kale la xiray. Waxaan rabay inaan iftiimiyo muhiimadda shaqaaluhu iyo saameynta ay ku yeelatay shaqaalaheenna."

– Wallich

Waaxaha guryaha ee maamulka deegaanka ayaa sidoo kale dib u howlgeliyay shaqaalaha doorarka ka hortagga Covid-19. Wakiilladu waxay iftiimiyeen in isbeddelkan ka fogaanshaha bixinta adeegga fool-ka-fool ah, gaar ahaan kooxaha maamulka deegaanka ee mas'uulka ka ah la-talinta dadka arrimaha guryaha, uu sii socday ka dib masiibada oo uu sii wado saameynta bixinta adeegga. 

Waxay sidoo kale sheegeen in xidhitaanka dheer ee maxkamadaha iyo dib u dhaca ku yimid ay cawaaqib xumo ku yeesheen hawlaha hay'adaha guryaha. Xiritaannadani waxay keeneen kiisas badan oo dib u dhac ah, iyadoo dacwadaha ka saarista ay qaateen laba ilaa saddex sano in la dhammaystiro. Tani waxay keentay kharash dhaqaale oo aad u badan oo soo gaaray hay'adaha guryaha, taasoo si qoto dheer u saamaysay awooddooda ay ku caawin karaan ka-faa'iideystayaal badan. 

Wakiilladu waxay si wanaagsan uga falceliyeen sida waaxdu u maareysay inay sii waddo bixinta adeegyada xaaladaha adag iyo la qabsiga baahiyaha dadka. Si kastaba ha ahaatee, shaqaaluhu waxay la kulmeen dad qaba baahiyo aad u adag oo aan loo tababarin inay taageeraan.

Mutadawiciin 

Waxaa si weyn loogu ammaanay shaqada mutadawiciinta xilligii masiibada si ay u taageeraan waaxda guryaha iyo hoy la'aanta. Tusaale ahaan, St Mungo's ayaa sheegtay in qiyaastii 400 oo qof ay iskaa wax u qabso ku sameeyeen si ay u caawiyaan, iyagoo si wadajir ah uga qayb qaatay in ka badan 20,000 oo saacadood si loo horumariyo wacyigelinta hurdada adag. Heerkan iskaa wax u qabso wuxuu ahaa mid aan caadi ahayn marka laga reebo xilligii Kirismaska.

Saamaynta ay ku leedahay caafimaadka iyo fayoobaanta dadka hoy la'aanta ah

Heerarka dhimashada 

Bilowgii masiibada, waxaa la filayay in caafimaadka dadka hoy la'aanta ah uu si gaar ah u saameyn doono fayrasku. Wakiilladu waxay aaminsanaayeen in dadaallada iyo dadaallada qaybta sida Everybody In ay gacan ka geysteen ka hortagga xaaladaha ugu xun ee dhimashada Covid-19 ee dadka hoy la'aanta ah. Centrepoint iyo Mind waxay iftiimiyeen cilmi-baaris ka timid Jaamacadda College London (UCL) oo lagu ogaaday in ay jireen 16 dhimasho oo Covid-19 ah oo ka dhacay dadka hoy la'aanta ah intii lagu jiray mowjaddii ugu horreysay ee masiibada ee ka dhacday Boqortooyada Midowday (UK) iyo in shaqada ay qabato qaybta guryaha iyo hoy la'aanta ay ka hortagtay 20,000 oo caabuq ah iyo 266 dhimasho oo hoy la'aan ah.3 Shaqadan waxaa ka mid ahaa xidhitaanka hoyga habeenkii, bixinta qolal ammaan ah oo hal qol ah, hoy ku habboon iyo mudnaanta la siinayo kuwa loo arko inay yihiin kuwo caafimaad ahaan nugul, si loogu taageero caafimaad iyo daryeel gaar ah oo qayb ka ah hindisaha Qof walba. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jiray walaac laga qabay in cilmi-baaristu ay seegtay dadka hoy la'aanta ah ee qarsoon, maadaama duruufahooda nololeed aan lagu darin daraasaddan. Daraasaddu sidoo kale ma aysan tirin qoysaska ku jira hoyga ku-meel-gaarka ah ee sharciga ah ee laga yaabo inay u nugul yihiin fayraska.

" Waxa aan dhihi lahaa waa, waxaan u maleynayaa in [cilmi-baarista UCL] ay si gaar ah diiradda u saartay dadka [kuwa darbi-jiifka ah ee aan ahayn dadka ku jira hoyga ku-meel-gaarka ah]. Waxaa jiri lahaa dad badan oo qoysas ah oo ku jira hoy sharci ah [ku-meel-gaar ah] oo aad ugu nugul fayraska mana hubo inay taas tixgelisay.”

- Xarunta Dhexe

St Mungo's waxay sheegtay in 2020 ay siisay fursado lagu xiro dadka hoy la'aanta ah adeegyada caafimaadka. St Mungo's iyo Cymorth Cymru waxay ogaadeen in barnaamijka tallaalku uu fursad u siiyay in aan la macaamilin dadka qaba Covid-19 oo keliya, laakiin sidoo kale wax laga qabto baahiyaha caafimaad ee kale ee aan la dabooli karin, sida Hepatitis. Cymorth Cymru waxay dareentay in tani ay keentay in dadka caafimaadkoodu liito ay helaan gargaar aysan helin 20 sano gudahood.

" Wax kale oo si fiican u shaqeeyay waxay ahayd helitaanka guud ee dhakhaatiirta guud, sidaa darteed dadka qaba baahiyaha caafimaad ee aan la kulmin dhakhtar guud oo aan la macaamilin cid ka baxsan A&E, waxay heleen baahiyo caafimaad oo la daboolay taasina waxay hagaajisay caafimaadkooda guud ahaan. Barnaamijka tallaalku wuxuu noo ogolaaday inaan la macaamilno dadka aan ahayn oo keliya agagaarka Covid laakiin sidoo kale cagaarshow iyo waxyaabo la mid ah.

– St Mungo

Markii uu cudurku sii faafayay, wakiilladu waxay xuseen in tirada guud ee dadka hoy la'aanta ah ee sanad walba ku dhinta England iyo Wales ay mar kale kor u kacday. Sannadkii 2021, waxaa la soo sheegay 741 dhimasho, taasoo ka badan 688 sannadkii 2020 iyo wax yar ka yar 778 la diiwaan geliyay sannadkii 2019. Sababaha ka dambeeya kororkan lama soo hadal qaadin. Bulshada Simon waxay ku nuuxnuuxsatay in heerka dhimashada bulshada hoy la'aanta ah ee Waqooyiga Ireland uu sidoo kale kor u kacay markii dambe ee cudurka faafa. 

Saamaynta ay ku yeelan karto helitaanka adeegyada taageerada 

Taageerada caafimaadka dhimirka iyo fayoobaanta

Wakiilladu waxay dareemeen in masiibada ay ku adkeysay dadka hoy la'aanta ah inay helaan adeegyo caafimaad maskaxeed iyo talo. Tusaale ahaan, tirada sii kordheysa ee dadka ku jira hoyga ku meel gaarka ah waxay heleen taageero caafimaad maskaxeed oo aan ku filnayn, maadaama heerarka shaqaalaynta iyo agabka la heli karo aysan dabooli karin baahida. Waxaa si gaar ah u saameeyay kuwa qaba xaaladaha caafimaadka dhimirka iyo baahiyaha adag. Homeless Connect (NI) waxay ku nuuxnuuxsatay in dadka qaba baahiyaha aadka u adag ay ogaadeen in la'aanta taageerada intii lagu jiray masiibada ay ka sii dartay arrimaha caafimaadkooda dhimirka iyo/ama balwadda. Qaar ka mid ah, dhibaatadani way sii socotay.

Adeegyada ay bixiyaan hay'adaha samafalka ee hoy la'aanta ah iyo ururada u doodda guryaha, ayaa inta badan ku wareegay khadka internetka taasina waxay abuurtay caqabado muhiim ah oo soo food saaray dadka isticmaala adeegga. Mind ayaa sheegtay in dadka aan lahayn taleefannada ama internetka aysan awoodin inay helaan taageerada ay u baahan yihiin. Hudheelo badan ma aysan bixin marin internet, taasoo ka hor istaagtay dadka deegaanka inay helaan adeegyada taageerada dijitaalka ah. Si kastaba ha ahaatee, u wareegista taageerada dijitaalka ah ama taleefanka ayaa ka faa'iideysatay qaar ka mid ah dhalinyarada, kuwaas oo doorbiday caawinta khadka tooska ah waxayna u arkeen inay fududahay in la helo.

" Dad si dijitaal ah looga saaray. Waxaa jira dad badan oo aan lahayn taleefanno, internet-na aan haysan, waana arrin aad u weyn. Nasiib ayaan u lahayn in dadka adeegyadayada ku jira aan heli karno deeqo, oo aan haysanno Wi-Fi, laakiin dadka aan adeegyada ku jirin waxay ahayd dhibaato weyn oo iyaga haysata. Kaliya helitaanka qof kasta oo ka tirsan maamulka deegaanka, dadku waxay ka dhammaanayaan lacag, way hakad ku jiraan, batteriguna wuu dhammaanayaa.

- Maskaxda

 

Taageerada socdaalka

NACCOM ayaa sheegtay in dadka aan haysan sharciga socdaalka ee aan amniga ahayn, kuwaas oo ku noolaa hoteello xilligii cudurka faafa, ay si wanaagsan u heleen talo soo jeedinta socdaalka, maadaama hoteello qaar ay goobta ka bixinayeen adeegyo taageero soogalootinimo. Tani waxay u suurtagelisay inay su'aalo ka weydiiyaan nidaamka socdaalka, si cad u fahmaan xuquuqdooda, iyo xaaladaha qaarkood, ay si joogto ah u dejiyaan xaaladdooda soogalootinimo.

" Helitaanka talo soo jeedinta socdaalka, hoteello badan, waxaa jiray marin badan. Dadku waxay heli kareen fursad iyo waqti ay kula macaamilaan. Waxaan aragnay natiijooyin aad u wanaagsan marka la eego dadka sharciyeyn kara xaaladdooda, way ogaayeen xuquuqdooda.

– NACCOM

      1. Qaybta 21aad ee aan lahayn wax khalad ah oo laga saaro guriga: Waa nooc ka mid ah ogeysiiska ka saarista guriga ee Ingiriiska kaas oo u oggolaanaya mulkiilaha guriga inuu dib u helo hantidiisa isagoon bixin sabab uu guriga uga saaro. Badanaa waxaa loogu yeeraa ka saarista guriga "aan lahayn wax khalad ah" sababtoo ah mulkiilaha guriga looma baahna inuu caddeeyo in kiraystuhu uu sameeyay wax qalad ah, sida inuu leeyahay dib u dhac kirada ah.
      2. Jaamacadda London (2022). Ilaalinta dadka hurdada adag ku jira inta lagu jiro cudurka faafa. https://www.ucl.ac.uk/impact/case-studies/2022/apr/protecting-rough-sleepers-during-pandemic

Casharro loogu talagalay masiibooyinka mustaqbalka

  • Aqoonso muhiimadda guriga: Siyaasadaha mustaqbalka ee masiibada waa inay aqoonsadaan sida ay muhiimka ugu tahay guryaha tayada wanaagsan leh wanaagga iyo adkeysiga dadka, gaar ahaan xaaladaha degdegga ah marka dadku u baahan yihiin inay waqti badan ku qaataan guriga.
  • Aqoonso oo maalgeli qaybta: Si loo horumariyo diyaargarowga iyo adkeysiga masiibooyinka mustaqbalka, wakiilladu waxay u maleeyeen in la kordhiyo maalgelinta muddada dheer ee adeegyada hoy la'aanta iyo qaybta guryaha bulshada.
  • U aqoonso kuwa ka shaqeeya qaybta inay yihiin shaqaale muhiim ah: Wakiilladu waxay dareemeen in shaqaalaha safka hore ee guryaha iyo hoylaawayaasha loo aqoonsado inay yihiin shaqaale muhiim ah bilowga masiibada. Tani waxay siin doontaa faa'iidooyinka ah inay noqdaan shaqaale muhiim ah, sida helitaanka qalabka ilaalinta shaqsiga ah iyo taageerada daryeelka carruurta.
  • Samee hagitaan cad oo loogu talagalay adeegyada guryaha iyo hoy la'aanta: Wakiilladu waxay dareemeen in loo baahan yahay in la sameeyo hagitaan loogu talagalay adeegyada guryaha iyo hoy la'aanta mustaqbalka masiibo ama xaalad degdeg ah, si ay ula xiriirto qaybta oo si fudud loo fahmi karo loona hirgelin karo. Waxay dareemeen in tani ay dhici karto iyadoo khibradda qaybta la keeno qorsheynta xaaladaha degdegga ah ee qaranka iyo kuwa maxalliga ah, si loo hubiyo in adeegyada si sax ah loogu talagalay inay daboolaan baahiyaha soo ifbaxaya xilliga dhibaatada.
  • Hagaajinta isku-dubaridka qaybaha kala duwan iyo kuwa dawladda: Waxaa jiray rabitaan ah in la abuuro kooxo shaqo oo isku daraya adeegyada guryaha, daryeelka caafimaadka, balwadaha iyo socdaalka si loo hubiyo daryeel dhammaystiran iyo iskaashi joogto ah inta lagu jiro cudurka faafa ama xaaladda degdegga ah. Si loo xoojiyo iskaashiga, waxay rabeen inay sameeyaan waddooyin isgaarsiineed oo cad oo u dhexeeya waaxda iyo dawladda si ay gacan uga geystaan hagaajinta hagitaanka dawladda iyo yaraynta jahawareerka.
  • Samee qorshayaal degdeg ah oo loogu talagalay bixinta guryaha ku meel gaarka ah: Wakiilladu waxay sheegeen in siyaasadaha guryaha ee ku meel gaarka ah ee la dhaqan geliyo marka ay xaalad degdeg ah jirto, ay tahay in si degdeg ah loo dhiso xeelado lagu helo hoy xilliga masiibada oo dhaafsiisan ku tiirsanaanta hoteellada qaaliga ah iyo B&Bs.
     
  • Mudnaanta sii taageerada bartilmaameedka ah ee kooxaha nugul: Adeegyada guryaha iyo hoy la'aanta ee la soo bandhigay xilligii masiibooyinka waa in loogu talagalay inay si gaar ah ugu adeegaan kooxaha kala duwan ee dadweynaha si looga hortago in dadka ugu nugul laga saaro. Tusaale ahaan, adeegyada loo habeeyo si wax looga qabto baahiyaha dadka ka badbaaday iyo dhibanayaasha xadgudubka qoyska, kuwa ka tagay daryeelka, kuwa qaba xaaladaha caafimaadka dhimirka, oo ay ku jiraan kuwa la kulmay dhaawac iyo/ama kuwa qaba balwadaha ama muhaajiriinta, si loo hubiyo inay leeyihiin waayo-aragnimo wanaagsan oo ay dareemaan taageero habboon.
  • Bixi isku-darka taageerada dhijitaalka ah iyo tan fool-ka-fool ah: Wakiilladu waxay dareemeen in loo baahan yahay in la isku dheellitiro bixinta adeegga dhijitaalka ah iyo isdhexgalka muhiimka ah ee fool-ka-fool inta lagu jiro masiibo kasta oo mustaqbalka ah, si loo hubiyo in taageerada ay heli karaan kuwa ugu baahan, gaar ahaan kuwa si dijitaal ah looga saaray.
  • Wax ka baro dadka hoy la'aanta la kulmay intii uu socday cudurka faafa: Wakiilladu waxay dareemeen inay lagama maarmaan tahay in cilmi-baaris lala sameeyo shakhsiyaadka khibrad toos ah u leh isticmaalka hoyga degdegga ah intii lagu jiray masiibada. Waxay u maleeyeen in sameynta cilmi-baarista noocaas ah ay bixin doonto jawaab celin qiimo leh oo ku saabsan jawaabaha masiibada mustaqbalka. 

 

Lifaaqa

Qaab-dhismeedka Miiska Wareega

Bishii Juun 2025, Guddiga Baaritaanka Covid ee UK ayaa qabtay kulan si looga wada hadlo saameynta masiibada ku yeelatay qaybta guryaha iyo hoy la'aanta. Kulankan waxaa ka mid ahaa laba dood kooxeed oo kala duwan.

Shaxdan wareegta ah waa mid ka mid ah taxane loo sameynayo Module 10 ee Baaritaanka Covid-19 ee UK, kaas oo baaraya saameynta masiibada ku yeelatay dadka UK. Module-kan waxa kale oo uu higsanayaa in lagu aqoonsado meelaha ay awoodaha bulshada, adkeysiga, iyo hal-abuurka ay yareeyeen saameynta xun ee masiibada. Shaxda wareegta ah waxaa fududeeyay Ipsos UK waxaana lagu qabtay Xarunta Dhageysiga Baaritaanka Covid-19 ee UK. 

Ururo kala duwan ayaa lagu casuumay miiska kulanka; liiska ka soo qaybgalayaashu wuxuu ka kooban yahay oo keliya dadkii ka soo qayb galay dooddii maalintaas. Ka soo qaybgalayaashii labada dood-kooxeed ee kala duwan waxay ahaayeen wakiillo:

Kooxda 1aad ee kala go'a

  • Geedo toon ah
  • Isku xirka Hoylaawayaasha (NI)
  • NACCOM - Shabakadda Aan Hoy Lahayn
  • St Mungo's
  • Cymorth Cymru

Kooxda 2aad ee kala go'a

  • Barta dhexe
  • Maskaxda
  • Xiisad
  • Bulshada Simon 
  • Hoyga 
  • Wallich 
  • Ciidanka Badbaadada
Jaantus muujinaya sida miiska wareegsan kastaa ugu daro Module 10.

Jaantuska 1aad. Sida miis kasta oo wareegsan uu ugu qulqulo M10