ਸਾਵਧਾਨੀ: ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅਨੁਵਾਦ। ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਉਹਨਾਂ ਗਲਤੀਆਂ/ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਾਸਤੇ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।
ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਸਟੈਟਿਸਟਿਕਸ ਐਂਡ ਰਿਸਰਚ ਏਜੰਸੀ (NISRA), ਮਿਤੀ 04/10/2023 ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਫਿਲਿਪ ਵੇਲਜ਼ ਦਾ ਗਵਾਹ ਬਿਆਨ।
INQ000315603 - IPHI ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਸੁਜ਼ੈਨ ਕੋਸਟੇਲੋ ਦਾ ਗਵਾਹ ਬਿਆਨ, ਮਿਤੀ 13/10/2023
INQ000421321 - 21/02/2024 ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਪੀਟਰ ਮੇਅ ਦਾ ਗਵਾਹ ਬਿਆਨ (ਵੇਵ 3 ਬਿਆਨ)