"میرے والد کا انتقال ہو گیا ہے۔ میں اکیلا ہوں، بیمار ہوں اور کسی کو دیکھنے سے قاصر ہوں۔"، تازہ ترین ایوری سٹوری میٹرز ریکارڈ عوام کے ٹیسٹ، ٹریس اور آئسولیٹ سسٹم کے تجربات کو ظاہر کرتا ہے، نیز لوگوں کی کہانیوں کے لیے حتمی کال

  • شائع شدہ: 12 مئی 2025
  • عنوانات: ہر کہانی اہمیت رکھتی ہے، ماڈیول 7

UK CoVID-19 انکوائری نے آج (پیر 12 مئی 2025) اپنا تازہ ترین ایوری سٹوری میٹرز ریکارڈ شائع کیا ہے۔ یہ کووڈ-19 وبائی امراض کے دوران لاگو کیے گئے چار ممالک کے مختلف ٹیسٹ، ٹریس اور آئسولیٹ سسٹمز کے تجربات کو برطانیہ کے عوام کے پہلے ہاتھ اور اکثر چیلنج کرنے والے تجربات کو اکٹھا کرتا ہے۔ 

ایوری سٹوری میٹرز اب تک کی سب سے بڑی عوامی مصروفیت کی مشق ہے جو برطانیہ کی عوامی انکوائری کے ذریعے کی گئی ہے۔ دسیوں ہزار تعاون کنندگان نے UK CoVID-19 انکوائری کے ساتھ اپنی کہانیاں شیئر کی ہیں، اس کی جاری تحقیقات سے آگاہ کرنے کے لیے تھیمڈ ریکارڈ بنانے میں مدد کی ہے۔ 

تازہ ترین ریکارڈ انکوائری کی ساتویں تفتیش کے لیے عوامی سماعت کے پہلے دن شائع کیا گیا ہے: ماڈیول 7 'ٹیسٹ، ٹریس اور آئسولیٹ'۔ یہ ماڈیول برطانیہ کی حکومت کی طرف سے ٹیسٹ، ٹریس اور آئسولیٹ سسٹم، اور انگلینڈ، اسکاٹ لینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ میں اپنائے گئے مختلف نظاموں کی حمایت کے لیے تیار کردہ اور تعینات کردہ پالیسیوں اور حکمت عملیوں پر غور کرے گا۔

یہ ہر کہانی کا ریکارڈ وبائی امراض کے دوران متعارف کرائے گئے مختلف ٹیسٹ، ٹریس اور آئسولیٹ سسٹم کے شراکت داروں کے تجربات کو اکٹھا کرتا ہے۔ ریکارڈ تجربات کی ایک وسیع رینج کا تعین کرتا ہے بشمول:

  • 'صحیح کام کرنے' کے ارد گرد مضبوط جذبات اور دوسروں کے لیے، خاندان یا وسیع تر کمیونٹی کے لیے دیکھ بھال کا فرض۔ 
  • مقامی کمیونٹیز لوگوں کی مدد کے لیے آگے بڑھ رہی ہیں اور رضاکارانہ سیکٹر ان لوگوں کو انمول مدد فراہم کر رہا ہے جب الگ تھلگ رہتے ہیں۔
  • ڈیٹا کی حفاظت اور رازداری کے بارے میں لوگوں کے خدشات اور اس سے یہ کیسے متاثر ہوا کہ آیا انہوں نے رابطے کا پتہ لگانے میں حصہ لیا یا نہیں۔ 
  • سیاستدانوں اور عہدیداروں کی جانب سے لاک ڈاؤن کے قوانین کو توڑنے کے بارے میں خبر آنے کے بعد رہنمائی کی پیروی کے حوالے سے لوگوں کے رویوں میں تبدیلی۔
  • کنٹیکٹ ٹریسنگ ایپس کا استعمال نہ کرنے یا خود کو الگ تھلگ نہ کرنے اور اس کے بعد غصے اور مایوسی کے احساسات آجروں کے ذریعہ ڈالے گئے کچھ دباؤ سے پیدا ہونے والے خدشات 
  • کچھ لوگوں کے لیے، پہلے سے موجود ذہنی صحت کے حالات خود کو الگ تھلگ کرنے کے نتیجے میں بگڑ گئے، بشمول پریشانی کے ساتھ رہنا۔
  • چھوٹے بچوں کی دیکھ بھال کرنے والوں اور ڈیمنشیا جیسی اضافی ضروریات والے افراد کی دیکھ بھال کرنے والوں کو ٹیسٹ کروانا مشکل اور پریشان کن پایا۔ 
  • لوگوں کو خود سے الگ تھلگ رہنے میں مدد کرنے کے لیے مالی اور عملی مدد کے بارے میں آگاہی کا فقدان۔
  • لوگ اشتراک کر رہے ہیں کہ انہیں جانچ کے مراکز کتنے قابل رسائی اور آسان لگے

ہر سٹوری میٹرز ریکارڈز چیئر، بیرونس ہیدر ہالیٹ کو نتائج تک پہنچنے اور مستقبل کے لیے سفارشات کرنے میں معاونت کرتے ہیں۔ دو ریکارڈ آج تک شائع ہو چکے ہیں،'صحت کی دیکھ بھال کے نظام'ستمبر 2024 میں اور'ویکسین اور علاججنوری 2025 میں۔ 

عوام کے پاس اب بھی وقت ہے کہ وہ اپنی کہانی آن لائن کے ساتھ شیئر کریں۔ ہر کہانی اہمیت رکھتی ہے۔. انکوائری ہر اس شخص کی حوصلہ افزائی کر رہی ہے جو آن لائن فارم بند ہونے کے بعد 23 مئی سے پہلے اپنا حصہ ڈالنا چاہتا ہے۔

برطانیہ کی کسی بھی انکوائری کے ذریعے کی جانے والی سب سے بڑی مشغولیت کی مشق میں حصہ لینے کا یہ آپ کا آخری موقع ہے۔ ہر کہانی کے معاملات انکوائری کا ایک اہم حصہ ہیں اور یہ ریکارڈ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ ہر وہ شخص جس نے اپنے وبائی تجربے کو شیئر کرنے کے لیے وقت نکالا وہ مستقبل کے لیے سفارشات کی تشکیل میں کردار ادا کرے۔

شروع سے ہی ہم جانتے تھے کہ اس کے لیے برطانیہ بھر میں کوشش کرنی ہوگی، اسی لیے ہم نے انگلینڈ، ویلز، اسکاٹ لینڈ اور شمالی آئرلینڈ میں 25 سے زیادہ مقامات کا دورہ کرنے کے لیے وقت نکالا۔ ہمارے عملے نے ان عوامی تقریبات میں 10,000 سے زیادہ بات چیت میں حصہ لیا، 58,000 سے زیادہ کہانیوں کا حصہ ہر کہانی کے معاملات کے ساتھ شیئر کیا گیا۔

میں ہر ایک کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا جنہوں نے اپنا وقت دیا اور ہمیں وبائی امراض کے دوران زندگیوں کے بارے میں بہتر بصیرت فراہم کی۔ ہم نے اداسی اور تنہائی کے بارے میں سنا ہے، بلکہ کمیونٹیز کے اکٹھے ہونے اور انفرادی مہربانی کی کہانیاں بھی سنی ہیں جو ہم سب کے ساتھ رہیں گی۔

بین کونہ، یو کے کوویڈ 19 انکوائری سکریٹری

لوگوں نے پایا کہ خود سے الگ تھلگ رہنے کے اثرات نے ان کی ذہنی صحت پر اثر ڈالا:

میں نے صرف واقعی تنہا محسوس کیا۔ مجھے لگتا ہے کہ میں زیادہ تر وقت روتا ہوں جب مجھے [خود کو] الگ تھلگ کرنا پڑا۔ آپ جانتے ہیں، کیونکہ میری طبیعت ناساز تھی اور مجھے سات بچوں کی دیکھ بھال کرنی پڑی کیونکہ کوئی بھی میری مدد کے لیے نہیں آ سکتا تھا... جیسا کہ میں نے کہا، میں بہت پریشان تھا، میں افسردہ تھا۔

وہ شخص جس نے دماغی صحت کی مدد تک رسائی حاصل کی۔

اس نے ہم [والدین] کو زیادہ متاثر نہیں کیا۔ مجھے لگتا ہے کہ اس نے میرے بیٹے کو زیادہ متاثر کیا کیونکہ وہ اپنی گرل فرینڈ کو دیکھنے کے قابل نہیں تھا اور، آپ جانتے ہیں، وہ شدت سے محبت میں تھے اور انہیں یہ ذہنی طور پر انتہائی مشکل لگا۔

ایک کثیر نسل کے گھرانے میں رہنے والا فرد

[میں] باہر نہیں نکل سکتا تھا، سیر کے لیے نہیں جا سکتا تھا۔ اس نے میری ذہنی صحت، میری صحت کو متاثر کیا۔ میں نے سوچا کہ حالات بہتر ہو جائیں گے، لیکن ایسا نہیں ہوا۔ اس نے ایک طویل وقت لیا.

بہرا شخص

میرے لیے یہ اور بھی مشکل تھا کیونکہ میں ایک بدسلوکی کرنے والے ساتھی کے ساتھ رہ رہا تھا جو بہت خودغرض تھا اور اصولوں کی پابندی نہیں کرتا تھا، مجھے نہیں لگتا تھا کہ انہوں نے اس پر درخواست دی ہے۔ اور اس طرح، میں اپنے بیٹے کو محفوظ رکھنے کی کوشش کر رہا تھا، اس سے لڑنے کی کوشش کر رہا تھا، یہ واقعی ایک مشکل وقت تھا۔

گھریلو زیادتی سے بچ جانے والا

بہت سے لوگوں نے پورے عمل میں الجھن کی اطلاع دی:

خود تنہائی، ہر کوئی سمجھتا ہے۔ جانچ، ہر کوئی سمجھتا ہے۔ ٹریسنگ بٹ، چاہے اس کی وضاحت نہ کی گئی ہو کہ یہ کیوں اہم ہے یا یہ کیسے کام کرتی ہے، یا ٹیکنالوجی کیسے کام کرتی ہے، یا آپ کو ایک، دو، تین اقدامات کرنے کی ضرورت ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ میرے لئے تھوڑا سا، ایک الجھن تھی.

ہر کہانی اہم شراکت دار

میں صرف یہ کہوں گا کہ ایسا لگتا ہے کہ ایک ہی وقت میں بہت ساری ایپس موجود ہیں۔ اور جب تک آپ کو معلوم نہ ہو کہ آپ کیا کر رہے ہیں تھوڑا سا کھو جانا اور غلط استعمال کرنا آسان تھا جیسا کہ میں نے واضح طور پر کچھ بار کیا تھا۔

وہ شخص جس نے دماغی صحت کی مدد تک رسائی حاصل کی۔

لوگوں نے پروگرام کو CoVID-19 سے خود کو اور دوسروں کو بچانے کے لیے ایک اہم طریقہ کے طور پر دیکھا:

بنیادی طور پر، یہ [خود کو الگ تھلگ کرنے کے رہنما خطوط پر عمل کرنا] تھا کیونکہ میں ان کو مارنا نہیں چاہتا تھا [مطالعہ کرنے والے کے والدین]... آپ کو صرف حقیقت پسند ہونا ہوگا، اور آپ کو لوگوں کی حفاظت کرنی ہوگی۔ ہم وہی کر رہے تھے جو ہمیں کہا گیا تھا اور یہ تھا، آپ جانتے ہیں؟

ایک کثیر نسل کے گھرانے میں رہنے والا فرد

میں ہائی رسک گروپ میں تھا، اس لیے میں صرف اتنا جانتا تھا کہ مجھے گائیڈ لائنز پر عمل کرنا ہے اور ٹیسٹ کروانا ہے۔ یہ میرے لیے کوئی عقلمندی نہیں تھی۔

کمیونٹی ممبر جس نے لوگوں کو خود کو الگ تھلگ کرنے میں مدد کی۔

کچھ لوگوں نے محسوس کیا کہ کمیونٹی میں تعاون ضروری ہے اور اس کا خیرمقدم کیا گیا ہے:

ہمارے پاس واٹس ایپ پر ایک کوویڈ گروپ تھا جو ہماری مقامی کونسل نے کیا تھا، جس نے ہر گلی کو لے کر اسے ترتیب دیا تھا تاکہ ہر وہ شخص جو آن لائن تھا ظاہر ہے کہ اس سے رابطہ ہو جائے۔ اور، انہوں نے لوگوں کو یہ بتانے کی کوشش کی کہ کن گھروں تک رسائی نہیں ہے تاکہ مقامی لوگ ان کی مدد کر سکیں اگر انہیں [ضروری چیزوں تک] رسائی حاصل نہیں ہے۔

طبی لحاظ سے کمزور شخص

دوسرے ان لوگوں کے نتائج کے بارے میں فکر مند تھے جو اپنی تنہائی کو توڑ رہے ہیں: 

لیکن یہ خوف تھا کہ اگر آپ باہر گئے تو آپ پر جرمانہ ہو سکتا ہے۔ اور پھر میں نے سوچا، 'گوش، اگر میں حقیقت میں - چونکہ میں برطانوی شہری نہیں ہوں، اگر مجھ پر جرمانہ عائد ہوتا ہے، اگر وہ کہتے ہیں کہ 'آپ وہ کام کر رہے ہیں جو آپ کو نہیں کرنا چاہیے'، تو اس ملک میں رہنے کے میرے حق سے محروم ہونے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔

وہ شخص جو ڈیجیٹل طور پر خارج ہے۔

جب حکومتی اسکینڈلز کے بارے میں معلومات سامنے آئیں... اور لوگ تنہائی کے سخت قوانین سے تنگ آ رہے تھے، میرے خیال میں یہ اس مرحلے پر پہنچ گیا جب لوگوں نے بغاوت شروع کر دی، اور لوگوں نے کہنا شروع کر دیا کہ نہیں، بہت ہو گیا۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک مرحلے پر پہنچ گیا ہے، میں آپ کے ساتھ پوری طرح ایماندار رہوں گا، لوگ جا رہے تھے، 'کیا آپ جانتے ہیں، اگر میں مرنے والا ہوں، تو میں اپنے ارد گرد اپنے تمام کنبہ کے ساتھ مروں گا۔

طبی لحاظ سے کمزور شخص

لوگ یہ بھی پسند کریں گے کہ غلط معلومات کا مقابلہ کرنے کے لیے مزید کیا گیا ہے:

سمارٹ فونز کے لیے NHSCovid ایپ کے بارے میں بہت ساری غلط معلومات اور غلط معلومات تھیں۔ میں ایپ کو استعمال کرنے میں کافی خوش تھا کیونکہ مجھے لگتا تھا کہ یہ ایک کارآمد ٹول ہے لیکن بہت سے لوگوں نے جنہیں میں جانتا ہوں یا تو اسے ڈاؤن لوڈ نہیں کیا یا اسے اپنے سمارٹ فونز سے ہٹا دیا کیونکہ ان کا خیال تھا کہ حکومت ان کی نقل و حرکت پر نظر رکھے ہوئے ہے اور ایپ کی ترقی میں کچھ مسئلہ تھا۔

ہر کہانی اہم شراکت دار

لوگوں نے خود کو الگ تھلگ رہنے کے اثرات سے دوچار پایا:

وہ دو ہفتہ پہلے، میں نے سوچا کہ یہ خوفناک تھا۔ پہلے تو مزہ آیا لیکن میں ایک کمرے تک محدود تھا۔ میں کسی گھر تک محدود نہیں تھا، جیسا کہ میں اب ہوں، اگر میں [خود سے] الگ تھلگ رہوں۔ میرے پاس ایک ڈبل بیڈ تھا اور میرے پاس ایک کتے کا بچہ تھا جو دانت نکال رہا تھا، اور یہ صرف دباؤ تھا، خاص طور پر جب مجھے بتایا گیا کہ میں باہر نہیں جا سکتا۔ یہی چیز تھی جس نے مجھے اس سے انکار کرنا چاہا، اصل میں، جب مجھے کسی نے بتایا کہ میں اپنا کمرہ نہیں چھوڑ سکتا، میں کتے کو نہیں چل سکتا۔ یہی چیز ہے جس نے مجھے سوچنے پر مجبور کیا، 'نہیں، میں ایسا نہیں کر رہا ہوں۔

ہر کہانی اہم شراکت دار

ایوری سٹوری میٹرز عوام کے لیے یہ موقع ہے کہ وہ یو کے کوویڈ 19 انکوائری کے ساتھ وبائی مرض کے ان کی زندگی پر پڑنے والے اثرات کو شیئر کرے - بغیر ثبوت دینے یا عوامی سماعت میں شرکت کے۔ اگر آپ اپنی وبائی بیماری کی کہانی سنانا چاہتے ہیں، تو آپ اب بھی ہر کہانی کے معاملات میں حصہ ڈال سکتے ہیں۔ آن لائن جمعہ 23 مئی تک۔