تنبيه: ترجمة آلية. التحقيق غير مسؤول عن عدم الدقة / الإجراءات المتخذة نتيجة لذلك.
إشعار تحديد من قبل رئيس طلب المشارك الأساسي المقدم من Dame Arlene Foster DBE PC ، بتاريخ 13 أكتوبر
المذكرات المقدمة من مؤتمر النقابات العمالية ، بتاريخ 27 أكتوبر 2022
مجلس رؤساء الشرطة الوطنية - حسم الشرطة - 13 أكتوبر 2022