2024 年 9 月英国 Covid-19 调查通讯。
下载此文档
以网页形式查看此文档
调查秘书本·康纳 (Ben Connah) 致辞
欢迎阅读我们的 9 月通讯。本月将发布我们的 每个故事都很重要：医疗记录，这是我们模块 3 听证会的第一天。
《每个故事都很重要》记录了近两年来英国各地人们的经历，讲述了疫情如何影响他们的生活、社区和亲人的生活，以及他们在 2020-2022 年期间接受或提供的医疗保健。我们听取了各种各样的人的意见，包括失去亲人的人、一线医护人员、长期感染新冠的人、因疫情而推迟或取消关键治疗的人，以及在疫情期间分娩的母亲等等。当然，我们还听取了许多其他重要主题的经验，例如社会关怀、疫苗、儿童和年轻人以及对疫情的经济应对。这些将成为未来记录的基础。
哈勒特男爵夫人强调了调查的重要性，了解疫情如何影响了英国各行各业的人们。每一份“每个故事都很重要”记录都将作为相关调查的证据，并有助于为证人质询和哈勒特男爵夫人的报告和建议提供信息。
我们提供 参与方式多种多样，包括网络和纸质表格 和 英国各地的公共活动。我们已经访问了从英格兰南海岸到苏格兰高地的城镇，以及威尔士和北爱尔兰的多个地方。我们接下来的活动的更多细节如下。如果您还没有这样做，请考虑参加活动或分享您在家的经历，并请鼓励朋友和家人也分享他们的故事。The Inquiry 希望尽可能多的人做出贡献，以帮助确保它能够捕捉尽可能广泛的经验来指导其工作。
本月我们还启动了最终调查。 模块 10 将研究这一流行病对社会的影响，包括对心理健康、关键工作人员、弱势群体和失去亲人的人的影响。
感谢您对调查的关注，我期待在我们的听力中心 Dorland House 或即将举行的 Every Story Matters 活动中见到你们。
每个故事都很重要 医疗记录
9 月 9 日星期一，我们发布了 每个故事都很重要：医疗记录这是第一份详细说明疫情对人们生活影响的文件中，此前已提交了 每个故事都很重要。每份记录将侧重于不同的主题，并将作为证据进入调查的相关调查。您可能已经看到，模块 3 调查的首席律师 Jac Carey KC 在打开 9月9日听证会.
Inquiry 的首份“Every Story Matters”记录汇集了人们的医疗保健经历。它已作为证据被纳入 Inquiry 的 3 号模块对医疗保健系统的调查，涵盖了初级保健和医院的医疗保健专业人员和患者的经历，以及急诊和紧急护理、临终关怀、产妇护理、隔离、长期新冠等。这是英国公共调查有史以来开展的最大规模的公众参与活动，超过 32,500 人的经历为这份文件做出了贡献。
调查希望感谢所有支持我们收集来自英国各个角落的经验的个人和组织。
你可以 在我们的网站上阅读有关“每个故事都很重要：医疗记录”的更多信息.
2021 年 11 月，我的父亲因新冠病毒去世。他享年 65 岁。他有六个孩子、五个孙子，在他离开我们之后，又有两个孙子加入了我们家。他入院后六天内就去世了。一想到医院，以及他一定感受到的恐惧和痛苦，我仍心有余悸。
这是一场巨大的身份危机；我和妈妈都是身体健康、精力充沛的人。我本应该以职业芭蕾为职业。从职业芭蕾到整天躺在床上，这对我来说是巨大的挑战，年纪轻轻就发现自己是谁，这很困难。我 18 岁了，四年过去了，我仍然不知道自己是谁。我不想要这种身份。
我认为我还没有恢复到平时的 100%。这需要付出代价。但这几乎就像有一张漂亮、平整、笔直的纸，然后你把它弄皱了，然后你试图再次拉直那张纸。无论你如何努力将它拉直，它仍然会起皱。
在封锁期间，人们仍然身体不好。有人被诊断出患有癌症，却无法预约。不要忽视有其他治疗需求的人。化疗被取消，癌症恶化，他们死了。
上图：《每个故事都很重要：医疗记录》撰稿人的引言
关于每个故事都很重要
什么是每个故事都很重要？
“每个故事都很重要”为英国 18 岁以上的任何人提供了一个为英国 Covid-19 调查做出贡献的机会。
疫情影响了英国的每个人，在许多情况下，疫情持续对人们的生活产生持久影响。每个人的经历都是独一无二的，这是一个让人们分享疫情对他们、他们的生活和他们所爱的人的个人影响的机会。分享的每一个故事都将对制定调查建议具有重要意义，并帮助我们为未来吸取教训。
我如何才能参加？
我们希望每个人都能读到“每个故事都很重要”。大多数人都分享了自己的故事 通过调查网站在线对于那些无法使用网站分享自己故事的人，还有纸质表格和一系列其他可访问的版本。调查团队还走遍了英国，以便人们可以在活动中亲自分享他们的经历，最近一次是访问了苏格兰的因弗内斯和奥本。 今年晚些时候还将举办更多活动，聆听人们的故事 在考文垂、南安普敦、诺丁汉和莱斯特。
这张唱片出版后，我是否错过了分享我的故事的机会？
您仍然可以分享疫情期间发生在您身上的故事。即将推出的“每个故事都很重要”记录将涵盖未来模块正在调查的主题，例如经济以及对儿童和年轻人的影响。
在本次调查的最终调查（模块 10——疫情对社会的影响）开始之前，我们特别想听听那些觉得自己在疫情中没有发言权的人们的声音，包括社会中最脆弱的群体（有关此次调查的更多信息将在本通讯的下一部分中）。
调查将如何利用所分享的经验？
所有分享的经验都将成为我们记录的基础，这些记录是有关疫情不同方面的专题报告。这些记录将作为调查相关调查的证据。
为什么“每个故事都很重要”是匿名的？
我们希望“每个故事都很重要”成为一个诚实、公开地反馈个人疫情经历的地方。为了从尽可能多的人那里获得最广泛的反馈，并且由于我们无法专注于个案，我们会匿名发布这些反馈。这也有助于我们无需提供证据或参加公开听证会即可了解人们的经历。
《每个故事都很重要》的重点是什么——当时所有事情都被社交媒体报道或覆盖了？
社交媒体和媒体报道了很多人们在新冠疫情中的经历。这份“每个故事都很重要”记录的价值在于，它基于数千份经过收集和一致清晰分析的回复；它代表了选择与我们分享的广大民众的经历；它将成为调查正式记录的一部分——为建议提供支持，并作为后代的历史参考点。
哈利特男爵夫人敏锐地意识到，这场疫情有时会改变人们的生活，她希望确保她的发现和建议能够基于全国各地人民和社区的经验，而不仅仅是那些活跃在社交媒体上的人。
调查对疫情对社会的影响展开最终调查
调查已启动最终调查，模块 10：对社会的影响。调查范围包括：
- 成人心理健康与福祉
- 关键工作人员，包括教师、面向公众的零售业和殡葬业工作人员
- 弱势群体，包括无家可归者、遭受家庭暴力者、移民和庇护系统内的人员、监狱或其他拘留场所的人员以及受到司法系统运作影响的人员
- 疫情对失去亲人的人的影响，包括葬礼和埋葬安排的限制以及丧亲支持
调查希望听取年轻人、家长、教师和其他在疫情期间与儿童一起工作的人的意见
在调查之前 第 8 单元听证会探讨疫情对儿童和青少年的影响，我们鼓励 18-25 岁的年轻人、父母和监护人、教师以及在疫情期间与儿童一起工作的其他成年人通过 Every Story Matters 分享他们的经历。截至 12 月 10 日分享的故事将直接贡献给第 8 模块的 Every Story Matters 记录。
为了帮助提高人们对这一机会的认识，我们创建了一个工具包，其中包含您可以在社交媒体渠道、网站或博客上分享的内容。 您可以在我们的网站上访问。如果您与这些团体有联系，我们将非常感激您提供的任何支持，以分享参与的机会。
听证会更新
当前和即将举行的听证会日期如下：
| 听力类型 | 调查 | 日期） |
|---|---|---|
| 民众 | 模块 3（医疗保健） | 9月9日周一至11月28日周四
假期：2024 年 10 月 14 日星期一至 2024 年 10 月 25 日星期五 2024 年 10 月 28 日星期一 – 2024 年 11 月 28 日星期四 注意：听证会通常在周一至周四举行。 |
| 初步的 | 模块9（疫情下的经济应对） | 2024 年 10 月 23 日星期三 |
2024-2026 年公开听证会
目前已安排的调查公开听证会的完整日期如下：
2024
- 9月9日至11月28日
- 模块 3： 新冠疫情对英国医疗体系的影响
2025
- 1 月 14 日至 1 月 30 日
- 模块 4： 疫苗和治疗
- 3 月 3 日至 3 月 27 日
- 模块 5： 采购
- 5 月 12 日至 5 月 30 日
- 模块 7： 测试、追踪和隔离
- 6 月 30 日至 7 月 21 日
- 模块 6： 护理部门
- 9 月 29 日至 10 月 23 日
- 模块 8： 儿童和青少年
- 2025 年冬季
- 模块 9： 经济反应
2026
- 2026 年初
- 模块 10： 对社会的影响
在公开听证会期间，我们会通过电子邮件发送每周更新，总结关键主题以及出席的证人。如需订阅这些更新，请访问 网站的新闻通讯页面.
每个故事都很重要公共活动
9 月份，调查小组访问了苏格兰高地的因弗内斯和奥本，与 1,000 多人进行了交谈。
我们还与因弗内斯高地与群岛大学 (UHI) 的学生和教职员工、特殊需要儿童的家长以及格拉斯哥 Craighalbert 中心和东公园学校的教职员工进行了交谈。
我们非常感谢这些组织的支持以及所有在我们的活动中花时间与我们交谈的人。
 |
 |
 |
上图从左到右：我们在因弗内斯 Spectrum Centre 举办的 Every Story Matters 活动现场；我们在奥本 Rockfield Centre 的临时展台向公众发表演讲；我们在最近的活动中聆听公众的声音
在因弗内斯 Spectrum Centre 举办的“Every Story Matters”活动现场
在位于奥本 Rockfield 中心的临时展台上向公众发表讲话
在我们最近的活动中倾听公众的声音
以下：与奥本当地居民分享“Every Story Matters”的信息
 |
 |
 |
与奥本当地民众分享“Every Story Matters”的信息
10月份我们将访问考文垂、南安普顿、诺丁汉和莱斯特。详情如下：
| 日期 | 地点 | 场地 | 现场活动时间安排 |
|---|---|---|---|
| 2024 年 10 月 14 日星期一 | 考文垂 | 贝尔格莱德剧院， 贝尔格莱德广场，Corporation St，考文垂，CV1 1GS |
上午 10 点至下午 4:30 |
| 10 月 17 日（周四）至 10 月 18 日（周五） | 南安普敦 | 马兰兹购物中心， 南安普敦市政中心路，SO14 7SJ |
上午 11:30 至下午 7:00 |
| 10 月 24 日（周四）至 10 月 25 日（周五） | 诺丁汉 | 议事会大厦， 诺丁汉老市场广场，NG1 2DT |
上午 10 点至下午 4:30 |
| 10 月 26 日，星期六 | 莱斯特 | Highcross 购物中心 5 Shires Lane，莱斯特，LE1 4AN |
上午 11 点至下午 6 点 |
水平滚动即可查看表中的所有内容。
显示“每个故事都很重要”活动地点的地图
请参阅 我们网站的活动页面 了解更新内容和更多信息。
对调查中涉及主题的问题的回复
上个月，我们为读者提供了机会 通过我们的反馈表提交有关调查的问题很多人问我们为什么不考虑某些问题。
调查 职权范围 详细说明调查内容。调查的目标之一是：
认真倾听并思考失去亲人的家庭和其他因疫情而遭受苦难或损失的人的经历。虽然调查不会详细考虑个别伤害或死亡案例，但倾听这些叙述将有助于了解疫情的影响和应对措施，以及应吸取的教训。
调查已采取多项措施，确保我们能够听取失去亲人的家庭和长期新冠患者的声音，并认识到疫情对这些群体的持续影响，包括：
- 到目前为止，我们已经在模块 1、模块 2 和模块 3 听证会上传唤了来自英国所有四个国家的 11 名失去亲人的个人作为证人。
- 我们设立了丧亲论坛，目前有 113 名成员，以及长期新冠咨询小组，7 个代表长期新冠患者的组织为该小组做出了贡献。这为调查委员会提供了一个机会，让他们就“每个故事都很重要”和纪念活动的方式提出建议。我们将在本期通讯的下一部分分享有关丧亲论坛的更多信息以及如何表达加入的兴趣。
- 到目前为止，我们已经拍摄了 56 名失去亲人和 9 名有过长期新冠相关经历的人，作为在每组公开听证会开始时播放的影响影片的一部分。这有助于确保听证会以疫情对人们生活的影响为基础。所有被拍摄过的人如果未被列入已经发布的六部影片之一，都将出现在即将上映的影片中，我们将继续为未来的影片拍摄更多人。你可以 在我们的 YouTube 频道观看最新影片 但请注意，其中包含令人痛苦的内容。
- 我们在英国四个国家举办了多场聆听活动，其中四场与哈利特男爵夫人一起举办，让失去亲人的家庭直接向主席讲述他们的经历。
有关调查范围内主题的详细信息，我们鼓励读者查看职权范围和我们的调查范围，可从以下网址访问： 网站查询页面的结构.
丧亲论坛
您在疫情期间失去了亲人吗？您想更多地参与调查工作吗？
调查组织举办了“丧亲者论坛”，论坛成员都是在疫情期间失去亲人的人们，我们会就工作中的一些方面向他们提供咨询。论坛参与者根据自己的亲身经历提供建议，为调查组织处理“每个故事都很重要”和纪念活动的方法提供参考。
丧亲论坛向所有在 2020 年至 2022 年期间在疫情期间失去亲人的人开放。
失去亲人的论坛上的人们将定期收到一封电子邮件，详细说明了向询问者提供有关我们的“每个故事都很重要”和纪念工作的建议的机会。
如果您有兴趣加入论坛邮件列表，请发送电子邮件 engagement@covid19.public-inquiry.uk.
如果你需要和别人谈论失去亲人的痛苦，可以致电 0800 2465617 或发送电子邮件联系我们的情感支持提供商 Hestia covid19inquiry.support@hestia.org更多信息请见 可在我们的网站上查看.