英国 Covid-19 调查和苏格兰 COVID-19 调查公布了他们将如何合作的详细信息

英国 Covid-19 调查和苏格兰 COVID-19 调查公布了他们将如何合作的详细信息

英国 Covid-19 调查机构和苏格兰 COVID-19 调查机构今天发布了一项协议，规定了双方将如何合作。

苏格兰 COVID-19 调查主席布雷斯福德勋爵 (Lord Brailsford) 会见了英国 Covid-19 调查主席希瑟·哈利特男爵夫人 (Baroness Heather Hallett)，双方达成了一项谅解备忘录，以尽量减少重复调查、证据收集和报告。

两个调查机构签署的谅解备忘录包括承诺向公众提供明确的信息，说明每个调查机构将如何在苏格兰开展调查，通过信息共享最大限度地减少重复工作，并最大限度地提高经济效益。

英国 Covid-19 调查主席希瑟·哈利特男爵夫人 (Baroness Heather Hallett) 表示：

“至关重要的是，我们的两项调查让苏格兰人民，特别是那些受疫情影响最严重的人们清楚地了解我们将如何合作。这样做将意味着我们可以尽可能多地回答有关英国应对这一流行病的问题，并为未来吸取教训。”

“谅解备忘录的发布是重要的第一步，它强调了我们共同努力的承诺，并让苏格兰人民清楚地了解每个调查机构如何履行与苏格兰事务有关的职权范围。”

苏格兰 COVID-19 调查主席布雷斯福德勋爵 (Lord Brailsford) 表示：

“这项协议反映了两个调查机构之间的共识，即我们将如何避免重复并增强公众对彼此工作的理解，包括我们并行的公众参与活动。

“通过共同努力，我们的目标是确保不会出现任何问题，并共享信息和计划，以造福苏格兰人民。”

调查将至少每月举行一次，并将共享有关调查职权范围内主题的信息，该职权范围规定了每次调查的范围。

两个调查机构还致力于探索在苏格兰共享听证设施的机会。