UK CoVID-19 انکوائری ایک آزاد عوامی انکوائری ہے جو مستقبل کے لیے سبق سیکھنے کے لیے CoVID-19 وبائی مرض کے ردعمل، اور اس کے اثرات کی جانچ کرتی ہے۔ انکوائری کو الگ الگ تحقیقات میں تقسیم کیا گیا ہے، جسے ماڈیولز کہا جاتا ہے۔ ہر ماڈیول اپنی عوامی سماعتوں کے ساتھ، ایک مختلف موضوع پر مرکوز ہے۔ سماعتوں کے بعد، ایک ماڈیول رپورٹ شائع کی جاتی ہے، جس میں تمام شواہد اور مستقبل کے لیے چیئر کی سفارشات پر مبنی نتائج شامل ہوتے ہیں۔
ہر کہانی کے معاملات انکوائری کے کام میں کس طرح فٹ بیٹھتے ہیں۔
یہ خلاصہ ماڈیول 8 کے ایوری سٹوری میٹرز ریکارڈ سے متعلق ہے، جو بچوں اور نوجوانوں پر CoVID-19 وبائی امراض کے اثرات کا جائزہ لیتا ہے۔
ریکارڈ ایک ساتھ لاتا ہے۔ لوگوں کے تجربات ہمارے ساتھ شیئر کیے گئے:
- پر آن لائن everystorymatters.co.uk;
- برطانیہ بھر کے قصبوں اور شہروں میں ڈراپ ان ایونٹس میں ذاتی طور پر؛ اور
- لوگوں کے مخصوص گروہوں کے ساتھ ہدفی تحقیق کے ذریعے۔
کہانیوں کا تجزیہ کیا جاتا ہے اور ماڈیول کے مخصوص ریکارڈ میں استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ ریکارڈ متعلقہ ماڈیول کے ثبوت میں درج کیے گئے ہیں۔
ہر کہانی کے معاملات نہ تو سروے ہوتے ہیں اور نہ ہی تقابلی مشق۔ یہ برطانیہ کے پورے تجربے کا نمائندہ نہیں ہو سکتا، اور نہ ہی اسے اس کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ اس کی قدر تجربات کی ایک حد کو سننے میں، ان موضوعات کو حاصل کرنے میں ہے جو ہمارے ساتھ شیئر کیے گئے ہیں، لوگوں کی کہانیوں کو ان کے اپنے الفاظ میں نقل کرنا اور، اہم بات یہ ہے کہ لوگوں کے تجربات انکوائری کے عوامی ریکارڈ کا حصہ ہیں۔
اس دستاویز میں شامل موضوعات میں موت، موت کے قریب ہونے کے تجربات، بدسلوکی، جنسی استحصال، جبر، نظرانداز اور اہم جسمانی اور نفسیاتی نقصان کے حوالے شامل ہیں۔ یہ پڑھ کر تکلیف ہو سکتی ہے۔ اگر ایسا ہے تو، قارئین کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ ساتھیوں، دوستوں، خاندان، معاون گروپوں یا صحت کی دیکھ بھال کرنے والے پیشہ ور افراد سے جہاں ضروری ہو مدد لیں۔ معاون خدمات کی فہرست پر فراہم کی گئی ہے۔ UK CoVID-19 انکوائری ویب سائٹ.
تعارفوبائی مرض میں بچوں اور نوجوانوں کے تجربات ان کے انفرادی حالات کی بنیاد پر نمایاں طور پر مختلف تھے – کچھ کے لیے وبائی مرض مثبت لایا اور دوسروں کے لیے اس نے موجودہ مشکلات اور عدم مساوات کو تیز کر دیا۔ یہ ریکارڈ برطانیہ بھر کے بچوں اور نوجوانوں پر وبائی امراض کے گہرے اثرات کو اجاگر کرتا ہے، جس سے ان کی صحت، تعلیمی تجربہ، خاندانی تعلقات اور دوستی متاثر ہوتی ہے۔ اس ریکارڈ میں شیئر کیے گئے تجربات 18 سال سے کم عمر کے بچوں یا نوجوانوں کے ذریعے فراہم نہیں کیے گئے تھے۔ اس کے بجائے وہ والدین/نگہداشت کرنے والوں یا بچوں اور نوجوانوں کی دیکھ بھال کرنے والے یا ان کے ساتھ کام کرنے والے پیشہ ور افراد کے ساتھ ساتھ 18 سے 25 سال کی عمر کے نوجوانوں نے وبائی امراض کے دوران اپنے تجربات کے بارے میں شیئر کیے تھے۔ |
اس ریکارڈ میں شیئر کیے گئے تجربات 18 سال سے کم عمر کے بچوں یا نوجوانوں کے ذریعے فراہم نہیں کیے گئے تھے۔ اس کے بجائے وہ والدین/نگہداشت کرنے والوں یا بچوں اور نوجوانوں کی دیکھ بھال کرنے والے یا ان کے ساتھ کام کرنے والے پیشہ ور افراد کے ساتھ ساتھ 18 سے 25 سال کی عمر کے نوجوانوں نے وبائی امراض کے دوران اپنے تجربات کے بارے میں شیئر کیے تھے۔
انکوائری، چلڈرن اینڈ ینگ پیپلز وائسز کی طرف سے شروع کی گئی تحقیق کا ایک الگ حصہ، بچوں اور نوجوانوں کے تجربات اور خیالات کو براہ راست حاصل کرتا ہے۔.
گھر اور خاندانی تعلقات
- ہم نے یہ سنا کچھ خاندانوں نے مضبوط تعلقات کا تجربہ کیا۔ جیسا کہ انہوں نے ایک ساتھ زیادہ معیاری وقت گزارا، بشمول چہل قدمی اور گیمز کھیلنا۔
- تاہم، ہم نے سنا کہ کس طرح کچھ بچے اپنے والدین کے ساتھ اضافی معیاری وقت سے محروم رہے۔ والدین کے کام کے دباؤ کی وجہ سے۔
- لاک ڈاؤن اور گھر میں زیادہ وقت گزارنے کا مطلب تھا۔ کچھ بچوں اور نوجوانوں نے نئی ذمہ داریاں سنبھال لیں۔ جیسے کھانا پکانا اور چھوٹے بہن بھائیوں کی دیکھ بھال کرنا اپنے والدین کی مدد کرنے کے لیے۔
- نوجوان دیکھ بھال کرنے والے اس سے گہرے متاثر ہوئے۔ ضروری امدادی خدمات اور مہلت کا نقصان وہ اسکول فراہم کرتا ہے۔
- پیشہ وروں نے بتایا کہ کتنے نوجوان دیکھ بھال کرنے والے ہیں۔ 24/7 دیکھ بھال کے فرائض میں شامل کیا گیا تھا۔ اور اپنے چھوٹے بہن بھائیوں کے لیے مدد فراہم کرنا بشمول گھر پر ان کی تعلیم کا انتظام کرنا۔
- وہ بچے جن کے والدین جدا ہو گئے تھے۔ طویل عرصے سے الگ الگ سامنا کرنا پڑا والدین اور بعض اوقات بہن بھائیوں سے۔
- والدین نے ہمیں بتایا کہ دادا دادی سے رابطہ کیسے محدود تھا، بچوں کے تعلق کے احساس کو متاثر کرنا ان کے بڑھے ہوئے خاندان کو۔
- دیکھ بھال میں بچے جن کا پیدائشی خاندانوں سے آمنے سامنے رابطہ تھا۔ وبائی مرض سے پہلے دورے کی جگہ اچانک ویڈیو کالز نے لے لی.
- ہم نے کچھ کے بڑھتے ہوئے واقعات کے بارے میں سنا ہے۔ بچوں اور نوجوانوں کو گھریلو تشدد کا نشانہ بنایا جا رہا ہے۔ اس عرصے کے دوران اپنے گھروں میں۔
سماجی رابطہ اور رابطہ
- والدین اور نوجوانوں نے یاد کیا کہ کس طرح لاک ڈاؤن اور پابندیاں جو ذاتی طور پر بات چیت کو کم کرتی ہیں۔ بہت سے لوگوں نے تنہائی اور تنہائی محسوس کی۔
- ہم نے سنا ہے کہ زیادہ وقت آن لائن گزارا جاتا ہے۔ غنڈہ گردی اور نقصان کے بڑھتے ہوئے خطراتخاص طور پر کمزور بچوں کے لیے، جب کہ کچھ بچوں اور نوجوانوں نے تجربہ کیا۔ ذاتی طور پر غنڈہ گردی سے نجات لاک ڈاؤن کے دوران.
- ماہرین نے اس بات کا اظہار کیا۔ زیادہ وقت آن لائن بچوں کے خطرات میں اضافہ استحصال کے, گرومنگ اور واضح مواد کی نمائش۔
- ہم نے سنا ہے کہ بچے نئے رضاعی خاندانوں میں کیسے جاتے ہیں۔ اکثر پابندیوں کو الگ تھلگ پایا جاتا ہے۔، نئے روابط اور دوستی بنانے کی ان کی صلاحیت کو روکنا۔
تعلیم اور سیکھنا
- والدین نے ہمیں بتایا کہ کیسے گھر سے سیکھنے کے طریقے سکولوں میں بہت مختلف ہوتے ہیں۔، کچھ آن لائن سیکھنے میں فوری طور پر سوئچ کرنے کے ساتھ جب کہ دوسروں نے بچوں کو گھر پر مکمل کرنے کے لیے کام کی کاغذی کاپیاں بھیجیں۔
- بہت سے طلباء کا سامنا کرنا پڑا کی وجہ سے چیلنجز ٹیکنالوجی یا انٹرنیٹ تک رسائی کی کمی. اسکولوں اور برادریوں نے خاندانوں کی مدد کرنے میں مدد کی لیکن کچھ پھر بھی جدوجہد کر رہے تھے۔
- کے ساتھ بچے خصوصی تعلیمی ضروریات اور معذوریاں (بھیجیں) ریموٹ سیکھنے کے ساتھ اضافی چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا - روٹین سے واقفیت نہ ہونا اور ماہر ان کے تدریسی معاون کی پیشکش کرتے ہیں۔
- جب اسکول دوبارہ کھلے تو ہم نے سنا کہ کتنے چھوٹے بچے اور SEND والے پابندیوں کو اپنانے کے لیے جدوجہد کی۔ بشمول ماسک پہننا اور سماجی دوری۔
- والدین اور پیشہ ور افراد نے ہمیں بتایا اسکول اور یونیورسٹی میں منتقلی مشکل تھی۔; واقفیت کی سرگرمیوں کی کمی نے بے چینی کو جنم دیا۔
- ایک عدد پیشہ ور افراد نے بچوں کی تعلیم اور نشوونما پر وسیع اثرات کو بیان کیا۔ تمام عمر کے گروپوں میں، کچھ شروع ہونے والے اسکول کے ساتھ ٹوائلٹ کی تربیت نہیں دی گئی ہے یا تقریر اور زبان میں تاخیر کے ساتھ پیش کر رہے ہیں۔
SEND وہ اصطلاح ہے جو انگلینڈ، ویلز اور سکاٹ لینڈ میں استعمال ہوتی ہے۔ شمالی آئرلینڈ میں استعمال ہونے والی اصطلاح SEN ہے۔
خدمات سے مدد تک رسائی حاصل کرنا
- ہم نے سنا کہ کیسے بچوں اور نوجوانوں کے لیے صحت کی دیکھ بھال تک رسائی میں خلل پڑا. اس کی وجہ سے انتظار کے طویل اوقات اور معمول کے چیک اپ سے محروم ہو گئے۔
- والدین نے کیسے بتایا وہ صحت کی دیکھ بھال، دماغی صحت کی مدد اور خدمات یا تشخیص تک رسائی کے لیے جدوجہد کی۔ SEND والے بچوں کے لیے۔
- بہت سے خدمات آن لائن اور دور دراز کے مشورے میں منتقل ہو گئیں۔, والدین کی رپورٹ کے ساتھ کہ انہوں نے ذاتی طور پر دیکھ بھال اور تشخیص کا وہی معیار پیش نہیں کیا۔
- کچھ بچوں کو سنگین حالات کی تشخیص میں تاخیر کا سامنا کرنا پڑا جیسے دمہ، ذیابیطس، اور کینسر، بچوں اور ان کے خاندانوں پر گہرا اثر ڈالتے ہیں۔
- والدین اور پیشہ وروں نے کہا کہ بڑھتی ہوئی مانگ دماغی صحت کی حمایت اور دور دراز سے مشاورت محدود رسائی.
- شراکت داروں نے سوچا۔ وبائی امراض کے دوران صحت کی دیکھ بھال کی عدم مساوات مزید خراب ہوگئی تمام بچوں اور نوجوانوں کے لیے، جن میں اضافی چیلنجز بھی شامل ہیں جن کا سامنا کچھ ٹرانس نوجوان لوگوں کو صحت کی دیکھ بھال تک رسائی حاصل کرنے کی کوشش میں کرنا پڑا جو ان کی ضروریات کے لیے متعلقہ یا مناسب ہو۔
- پابندیوں کے ساتھ، نوجوانوں کے لیے سماجی نگہداشت کے پیشہ ور افراد تک رسائی بھی بدل گئی۔ گھریلو دوروں کو محدود کرنا اور نجی گفتگو.
- سماجی نگہداشت کے پیشہ ور افراد کا خیال ہے کہ یہ موقع ہے۔ اس طرح کے بدسلوکی اور نظر انداز کے مسائل کو ظاہر کرنا زیادہ مشکل تھا بچوں اور نوجوانوں کے لیے۔
- صحت کی دیکھ بھال اور سماجی خدمات دونوں میں رکاوٹ نے بہت سے بچوں اور نوجوانوں کو احساس سے دوچار کردیا۔ پیشہ ورانہ نظام کے ساتھ عدم اعتماد ان کی حفاظت کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
جذباتی تندرستی اور ترقی
- پیشہ ور اور والدین نے اشتراک کیا کہ بہت سے بچوں اور نوجوانوں نے تشویش کی اعلی سطح کا تجربہ کیا ان کی بے چینی مختلف طریقوں سے پیش آتی ہے، بشمول اسکول سے انکار اور کھانے کے ساتھ انتہائی مسائل۔
- والدین اور اساتذہ نے روشنی ڈالی کہ کس طرح معمولات میں خلل خاص طور پر نیوروڈیورجینٹ بچوں کی جذباتی تندرستی کے لیے مشکل تھا۔
- کچھ بچے تھے۔ CoVID-19، مستقبل کی وبائی امراض اور موت کے بارے میں انتہائی فکر مند. پیشہ ور افراد اور والدین نے بتایا کہ کس طرح کچھ بچے ہاتھ دھونے کے جنون میں مبتلا تھے، بشمول ان کے ہاتھوں کو اتنا دھونا۔
- سماجی نگہداشت کے پیشہ ور افراد نے بتایا کہ کیسے فوجداری نظام انصاف میں بچوں کو پریشانی کا سامنا کرنا پڑا وبائی امراض کی وجہ سے عدالت میں تاخیر کی وجہ سے، خاص طور پر جن کو 18 سال کی عمر میں بالغ عدالتوں میں ممکنہ منتقلی کا سامنا ہے، ان کی غیر یقینی صورتحال میں اضافہ ہوتا ہے۔
- کچھ والدین اور پیشہ ور افراد نے بات کی۔ وبائی امراض کے دوران کم موڈ کا سامنا کرنے والے بچے اور نوجوان. اس کا تعلق عام طور پر تنہائی اور تنہائی، چھوٹ جانے کے خوف اور مستقبل کے لیے امید کی کمی سے تھا۔
- بھی تھے۔ خودکشی کے خیالات اور نظریات کی کچھ رپورٹیں۔ افسوسناک طور پر ہم نے یہ بھی سنا کہ کس طرح کچھ بچوں اور نوجوانوں نے اپنی جان لے لی۔
سوگ
- والدین اور نوجوانوں نے ہمیں بتایا کہ کیسے وبائی امراض کا سوگ ناقابل یقین حد تک مشکل تھا۔، جیسا کہ دورہ کرنے کی پابندیوں اور جنازے کی حدود نے غمگین اور معمول کی موت اور جنازے کے طریقوں میں خلل ڈالا۔
- یہ اکثر کی وجہ سے اضطراب اور جذباتی پریشانی کے جذبات میں اضافہ, کچھ بائیں جانب موت کے ارد گرد مشکل احساسات رکھنے کے ساتھ جن پر وہ عملدرآمد نہیں کر سکے تھے۔
- سماجی نگہداشت کے پیشہ ور افراد نے بتایا کہ کیسے والدین یا قریبی رشتہ دار کی موت خاص طور پر دیکھ بھال کرنے والے بچوں کے لیے مشکل تھی۔ بشمول رہائشی نگہداشت میں رہنے والے، جن میں سے بہت سے لوگوں نے وبائی پابندیوں کی وجہ سے اپنے پیاروں کو نہیں دیکھا تھا۔ نگہداشت میں رہنے کے تناظر میں غم سے نمٹنا اکثر جذباتی مسائل جیسے منسلک عدم تحفظ، ترک، افسردگی، اضطراب اور طرز عمل کے مسائل کا باعث بنتا ہے۔
- سوگ سپورٹ سروسز کو متضاد یا ناقابل رسائی کہا گیا تھا۔, بہت سے بچوں اور نوجوانوں کو بغیر اس سہارے کے چھوڑنا کہ انہیں موت پر کارروائی کرنے اور اپنے غم کو منتقل کرنے کے لیے درکار ہے۔
صحت اور تندرستی
- والدین اور پیشہ ور افراد نے ہمیں بتایا کہ وبائی بیماری تھی۔ بچوں اور نوجوانوں کی جسمانی تندرستی پر کافی اثرات.
- انہوں نے نوٹ کیا کہ لاک ڈاؤن نے بچوں کی جسمانی سرگرمیاں کم کردی ہیں، صحت کی عدم مساوات کو بڑھانا. بیرونی جگہوں تک رسائی کی کمی کی وجہ سے بیٹھنے والے رویے میں اضافہ ہوا جیسے اسکرین کے سامنے زیادہ وقت گزارنا۔ یہ خاص طور پر ہوٹلوں میں پناہ کے متلاشی خاندانوں کے لیے درست تھا جو عام علاقوں تک رسائی حاصل نہیں کر سکتے تھے۔
- اس کے برعکس، کچھ بچے اور نوجوان جسمانی طور پر متحرک رہنے کے قابل تھے۔ آن لائن سرگرمی پر مبنی کلبوں تک رسائی حاصل کر کے یا خاندانوں کے ساتھ چہل قدمی کر کے۔
- کچھ بچے وبائی امراض کے دوران گھر کے پکے کھانے کا لطف اٹھایاجبکہ دیگر خوراک کی بڑھتی ہوئی غربت کا سامنا کرنا پڑا.
- بچوں کو دودھ پلانے کا تجربہ بدل گیا۔ کچھ والدین بعد از پیدائش امداد تک رسائی کی کمی کی وجہ سے جدوجہد کر رہے ہیں۔ اور بچے کا فارمولا خریدنے میں دشواری۔ دیگر ماؤں نے دودھ پلانے کے لیے گھر میں اضافی وقت سے فائدہ اٹھایا۔
- ہم نے سنا کہ کیسے بچوں اور نوجوانوں کی نیند کے انداز میں خلل پڑا جیسے جیسے معمولات بدل گئے اور اسکرین کا وقت بڑھ گیا۔
- دانتوں کی دیکھ بھال تک محدود رسائی کی وجہ سے دانتوں کے مسائل جیسے بوسیدہ، جس کے نتیجے میں کچھ بچے دانت کھو دیتے ہیں۔
- صحت کے ماہرین نے یہ اطلاع دی۔ ویکسینیشن کی شرح کم ہوگئی، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ اس سے روک تھام کی جانے والی بیماریوں میں اضافہ ہوا ہے۔
کووڈ سے منسلک پوسٹ وائرل حالات
- ہم نے سنا ہے کہ کس طرح وبائی بیماری کی وجہ بنی ہے۔ پوسٹ وائرل حالات میں اضافہ بچوں اور نوجوانوں کو متاثر کرنا، جیسے کاواساکی بیماری، پمز، اور لانگ کوویڈ.
- یہ شرائط ہیں۔ ان کی جسمانی اور جذباتی صحت پر گہرا اثر پڑا، اکثر زندگی بدلنے والے طریقوں سے۔
- والدین نے اپنی پریشانی اور مایوسی کا اظہار کرتے ہوئے بتایا کہ کیسے غلط تشخیص اور سمجھ کی کمی صحت کی دیکھ بھال کرنے والے پیشہ ور افراد نے ان چیلنجوں کو اپنے بچوں اور خاندانوں کے لیے مزید مشکل بنا دیا ہے۔
انکوائری کے ساتھ اسباق کا اشتراک کیا گیا۔
- بہت سے شراکت داروں کا خیال تھا کہ یہ ضروری ہے کہ اس کے لیے مزید کچھ کیا جائے۔ دیرپا اثرات کو محدود کرنے کے لیے بچوں کی ضروریات کو ترجیح دیں۔ مستقبل کی وبائی امراض میں ان کی صحت، تندرستی اور ترقی پر۔
- ہم نے سنا ہے کہ یہ تھا۔ اسکولوں اور دیگر خدمات کو کھلا رکھنا ضروری ہے۔ جہاں تک ممکن ہو اور تعلیم کی ترتیبات کو مستقبل کے وبائی امراض کے لیے بہتر طریقے سے کیسے تیار کیا جا سکتا ہے، صحیح ٹکنالوجی، تربیت، عملہ اور شاگردوں کے لیے ریموٹ لرننگ میں منتقلی کے لیے مدد کے ذریعے۔
- بہت سے پیشہ ور افراد نے اس پر زور دیا۔ خدمات تک رسائی اور ذاتی طور پر مدد کی پیشکش جاری رکھنے کی اہمیت.
- والدین اور پیشہ ور افراد چاہتے ہیں۔ مستقبل کی وبائی امراض میں کمزور بچوں کے لیے بہتر مدد، ایک بار پھر ذاتی رابطے کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے۔
- ہمیں بتایا گیا کہ SEND والے بچوں، دیکھ بھال کرنے والے بچوں اور فوجداری نظام انصاف میں زیادہ توجہ دی جانی چاہیے۔ مستقبل کی وبائی امراض میں۔