UK Covid-19 انکوائری نیوز لیٹر مورخہ فروری 2024۔
اس دستاویز کو ڈاؤن لوڈ کریں۔
اس دستاویز کو بطور ویب صفحہ دیکھیں
سامنتھا ایڈورڈز، ڈائرکٹر آف کمیونیکیشنز اینڈ انگیجمنٹ کا پیغام
ہمارے فروری کے نیوز لیٹر میں خوش آمدید۔ ہم نے حال ہی میں ایڈنبرا میں تین ہفتوں کی سماعت مکمل کی ہے۔ ماڈیول 2A، ہماری اسکاٹ لینڈ سے متعلق تحقیقات، اور اسکاٹ لینڈ، شمالی آئرلینڈ اور انگلینڈ کے شمال میں ایوری سٹوری میٹرز ایونٹس کی فراہمی کے لیے پورے ملک میں موجود ہیں جہاں لوگ آکر وبائی مرض کے بارے میں اپنے تجربے کو ذاتی طور پر ہمارے ساتھ شیئر کرسکتے ہیں۔
ہم جانتے ہیں کہ وبائی مرض نے برطانیہ کے مختلف حصوں میں لوگوں کو مختلف طریقے سے متاثر کیا۔ ایڈنبرا میں ہماری سماعتوں اور ایوری سٹوری میٹرز ایونٹس میں لوگوں سے ملتے ہوئے، مجھے یاد دلایا گیا کہ ان کی کہانیاں سننا ہمارے کام کے لیے اتنا قیمتی کیوں ہے۔ میں حال ہی میں بریڈ فورڈ میں تھا جہاں ہم نے نوجوانوں سے بات کی کہ کس طرح وبائی مرض ان کی زندگیوں کو متاثر کر رہا ہے، جبکہ ٹیم نے ڈیری/لنڈونڈری میں بہروں کی انجمن کے ساتھ ایک سائن سرکل میں بھی شمولیت اختیار کی۔ گلاسگو کے علاقے میں رہتے ہوئے میں نے ایک فالج کی دیکھ بھال کرنے والی نرس کے ساتھ وقت گزارا جس نے بہت واضح طور پر بتایا کہ وبائی امراض کے دوران ان کے لیے زندگی کیسی تھی۔ اس نے واقعی اس بات کی نشاندہی کی کہ صحت کی دیکھ بھال اور سماجی نگہداشت سے متعلق ہماری آنے والی تحقیقات ہمارے لیے سبق سیکھنے کے لیے اتنی اہم کیوں ہیں۔
ہم آنے والے مہینوں میں اس نیوز لیٹر کے ذریعے مستقبل کے واقعات کی تشہیر کریں گے اور اس دوران براہ کرم اپنی کہانی کا اشتراک کرنے پر غور کریں اگر آپ نے پہلے سے ایسا نہیں کیا ہے، کیونکہ شیئر کیے گئے تجربات سے بیرونس ہالیٹ کی سفارشات سے آگاہ کرنے میں مدد ملے گی۔ آپ پر ایسا کر سکتے ہیں۔ ہر کہانی Matters.co.uk.
آج سے انکوائری کارڈف منتقل ہو جائے گی۔ ماڈیول 2B، جو ویلز میں بنیادی فیصلہ سازی اور سیاسی حکمرانی کو دیکھ رہا ہے۔
جب کہ ہماری زیادہ تر توجہ کارڈف اور بیلفاسٹ میں سماعتوں کی تیاری پر مرکوز ہے، پردے کے پیچھے ہم شواہد اکٹھے کرنے پر بھی سخت محنت کر رہے ہیں۔ ماڈیول 3 (صحت کی دیکھ بھال), ماڈیول 4 (ویکسین) اور ماڈیول 5 (پروکیورمنٹ). ہم نے اپنی ویب سائٹ پر ان ماڈیولز کے لیے منصوبہ بند سماعتوں کے بارے میں مزید معلومات شائع کی ہیں اور تفصیلات بھی بعد میں اس نیوز لیٹر میں فراہم کی جائیں گی۔
انکوائری کے کام میں آپ کی مسلسل دلچسپی کا شکریہ اور میں کارڈف اور بیلفاسٹ میں ہماری آنے والی سماعتوں میں آپ میں سے کچھ کو دیکھنے کا منتظر ہوں، جبکہ میں جانتا ہوں کہ آپ میں سے بہت سے اور گھر سے دیکھیں.
ویلز میں ہماری ماڈیول 2B سماعتوں میں شرکت کے لیے ایک گائیڈ
مقام اور اوقات
کے لیے عوامی سماعت ماڈیول 2B - بنیادی یوکے فیصلہ سازی اور سیاسی حکمرانی (ویلز) 27 فروری کو شروع ہوگا۔ مرکیور کارڈف نارتھ ہوٹل، سرکل وے ایسٹ، لینیڈیرن، کارڈف CF23 9XF. یہ ماڈیول ویلش نقطہ نظر سے ماڈیول 2 کے دوران یوکے کی سطح پر تحقیق شدہ مسائل کو حل کرے گا۔
گواہ کا ٹائم ٹیبل
ماڈیول 2B کے لیے ٹائم ٹیبل کو شائع کیا جائے گا۔ ماڈیول 2B سماعتوں کا صفحہ اور اگلے ہفتے کے لیے ہر جمعرات کو اپ ڈیٹ کیا جائے گا۔
ایک یاد دہانی کے طور پر، ہم ہفتہ وار سماعت کی تازہ کارییں بھیجتے ہیں، جو گواہوں کا خلاصہ اور اس ہفتے زیر بحث آنے والے اہم مسائل کے ساتھ ساتھ اگلے ہفتے کی سماعتوں پر نظر ڈالتے ہیں۔ آپ ہمارے ذریعے سبسکرائب کر سکتے ہیں۔ نیوز لیٹر صفحہ اگر آپ نے پہلے ہی ایسا نہیں کیا ہے.
پبلک گیلری سیٹ بکنگ کا نظام
سماعت کے کمرے میں عوامی گیلری کے لیے بیٹھنے کی بکنگ کا نظام موجود ہے۔ بکنگ فارم اگلے ہفتے کے لیے ہر پیر کو رات 12 بجے ہماری ویب سائٹ پر لائیو ہوگا۔ جو سیٹیں پہلے سے بک کر رہے ہیں وہ یہ بھی بتا سکیں گے کہ آیا انہیں مفت منی بس سروس، پارکنگ اور/یا لنچ کی ضرورت ہے۔ بکنگ فارم کے ذریعے قابل رسائی ہوگا۔ عوامی سماعت کا صفحہ.
سفر
ان لوگوں کے لیے جو عوامی گیلری میں سیٹیں بک کرتے ہیں، اور جو کار میں سفر نہیں کر رہے ہیں، ہم آپ کی بکنگ کے وقت سفری اختیارات کے بارے میں مزید معلومات فراہم کریں گے۔ لوگوں کو ٹرین اسٹیشن سے پنڈال تک لے جانے کے لیے سماعت کے دنوں میں ایک مفت منی بس سروس دستیاب ہوگی جس میں کارڈف سینٹرل ٹرین اسٹیشن سے (9.15am) ایک مقررہ سروس کے ساتھ جائے گا۔ سیٹ بکنگ فارم پر یہ بتانے کا آپشن ہوگا کہ آیا آپ اس سروس کو استعمال کرنا چاہتے ہیں اور آپ کی سیٹ کنفرم ہونے کے بعد ہم مزید تفصیلات فراہم کریں گے۔
پارکنگ
پنڈال کی طرف گاڑی چلانے والوں کے لیے، ہوٹل کے کار پارک میں پارکنگ مفت ہے – پہنچنے پر بائیں مڑیں۔ داخل ہوتے وقت آپ کو اپنی کار کی رجسٹریشن کے بارے میں ویلکم ڈیسک کو مطلع کرنا ہوگا۔
ریفریشمنٹس
جلسہ گاہ میں چائے اور کافی دستیاب ہوں گی۔ ہوٹل سے £10 میں لنچ آرڈر کرنے کا آپشن بھی ہے۔ اگر آپ ہوٹل سے دوپہر کے کھانے کی بکنگ میں دلچسپی رکھتے ہیں تو آپ یہ کام اپنے پہنچنے پر کر سکتے ہیں یا اسی وقت آپ اپنی سیٹ بک کرواتے ہیں۔ اگر آپ اپنا دوپہر کا کھانا خود لاتے ہیں تو آپ 'لابی' اور دیکھنے کے کمرے میں کھانا کھا سکیں گے، لیکن ہوٹل کے ریستوراں، لاؤنج یا بار والے علاقوں میں نہیں۔
مزید معلومات مناسب وقت پر ویب سائٹ پر دستیاب ہوں گی۔
دور سے دیکھ رہے ہیں۔
ہماری سماعتوں کو براہ راست نشر کیا جائے گا۔ یوٹیوب چینلجہاں ماضی کی سماعتوں کی ریکارڈنگ اپ لوڈ ہوتی رہے گی۔
آپ اپنے گروپ کے لیے دیکھنے کا کمرہ قائم کرنا چاہیں گے۔ ہم نے مشورہ دیا ہے کہ ایسا کیسے کیا جائے۔.
ماڈیول 2B کے بعد کیا جائے گا۔ ماڈیول 2C، جو بیلفاسٹ میں ہوگا اور شمالی آئرش کے نقطہ نظر سے مسائل کی تحقیقات کرے گا۔
کارڈف میں یادگاری آرٹ ورک
ایک اثر فلم دکھانے کے ساتھ ساتھ، جس میں پورے ویلز سے تعلق رکھنے والے افراد وبائی امراض کے بارے میں اپنے تجربے کے بارے میں بات کر رہے ہیں، ہم درج ذیل یادگاری آرٹ ورک کی نمائش کریں گے، جس میں کووڈ یادگاروں کی نمائش کی جائے گی جو مقامی طور پر اہم ہیں:
- کا فوٹو گرافی پرنٹ اہم بات یہ ہے کہ آپ ٹیپسٹری پینل کی دیکھ بھال کرتے ہیں۔- میری جونز کے ذریعہ تخلیق کیا گیا، ویلز کے ایک سوگوار شخص کے ساتھ گفتگو کے بعد؛
- کا ایک پرنٹ پیلا دل کی یادگار رونڈڈا وادی میں Bwlch پہاڑ پر؛
- بیریویڈ فیملیز فار جسٹس سائمرو کے ذریعے اپنے پیاروں کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے تانے بانے کے پیچ کا ایک پرنٹ؛
- یادوں کے پیچ ورک کا ایک پرنٹ؛ تانے بانے کے پیچ جو ملک بھر کے لوگوں کے ذریعہ سلائے گئے ہیں اور امگوڈفا سائمرو / میوزیم ویلز اور کروز بیریومنٹ سپورٹ سائمرو کے زیر اہتمام ہیں۔
کوویڈ کرانیکلجن میں سے دو کا تعلق ویلز اور دو سکاٹ لینڈ سے ہیں۔
بیریوڈ فیملیز فار جسٹس سائمرو، کوویڈ 19 فیملیز یو کے (ویلز)، کوویڈ کرانیکل اور میوزیم ویلز کا شکریہ کہ وہ اس آرٹ ورک کے انتخاب اور تخلیق میں ان کی شمولیت کے لیے جو نمائش میں ہوں گے۔
عوامی سماعت کی تاریخوں کا اعلان بہار 2025 تک کیا گیا۔
UK CoVID-19 انکوائری کی چیئر، بیرونس ہالیٹ نے خزاں 2024 سے بہار 2025 تک مزید تین تحقیقات میں عوامی سماعتوں کے لیے منصوبے مرتب کیے ہیں۔
انکوائری کی تحقیقات کے لیے عوامی سماعت صحت کی دیکھ بھال (ماڈیول 3), ویکسین اور علاج (ماڈیول 4) اور حصولی (ماڈیول 5) اگلے 14 مہینوں میں ہوگا۔
نظام الاوقات:
- ماڈیول 3 صحت کی دیکھ بھال کے نظام پر وبائی امراض کے اثرات کی تحقیقات کرے گا۔ اس کی عوامی سماعتیں 10 ہفتوں تک لندن میں دو ہفتے کے وقفے سے تقسیم ہوں گی۔
- پیر 9 ستمبر - جمعرات 10 اکتوبر 2024
- وقفہ: پیر 14 تا جمعہ 25 اکتوبر
- پیر 28 اکتوبر تا جمعرات 28 نومبر
- ماڈیول 4 پورے برطانیہ میں ویکسین، علاج اور اینٹی وائرل علاج کی جانچ کرے گا۔ انکوائری منگل 14 جنوری 2025 سے اس تفتیش کے ثبوت سننے کا ارادہ رکھتی ہے۔
- ماڈیول 5 پورے برطانیہ میں سرکاری خریداری کو تلاش کرے گا۔ انکوائری پیر 3 مارچ 2025 سے اس تفتیش کے ثبوت سننے کا ارادہ رکھتی ہے۔
اس اعلان کی مزید تفصیلات آپ ہماری ویب سائٹ پر خبروں میں پڑھ سکتے ہیں۔
کیا آپ ہماری آنے والی ایوری سٹوری میٹرز کمیونیکیشنز میں نمایاں ہونا چاہیں گے؟
جیسا کہ ہم اس سال کو آگے دیکھتے ہیں، ہم ان لوگوں کو رکھنا چاہتے ہیں جنہوں نے وبائی امراض کے بارے میں اپنے تجربے کو ایوری سٹوری میٹرز کے ذریعے اپنے مواصلات کے مرکز میں رکھا ہے۔
اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے ہم ان لوگوں کو تلاش کرنے میں آپ کی مدد طلب کر رہے ہیں جو ہماری آنے والی عوامی معلوماتی سرگرمی میں نمایاں ہونے کے خواہاں ہوں گے، یہ بتاتے ہوئے کہ انہوں نے ہر کہانی کے معاملات کے ساتھ اپنا تجربہ کیوں شیئر کیا، اس سے انہیں کیسا محسوس ہوا اور وہ دوسروں کو اس کی سفارش کیوں کریں گے۔ .
حصہ لینے والے لوگوں کو ہماری کسی ویڈیو کے لیے اپنی تصویر لینے اور/یا فلمانے کے لیے تیار ہونا چاہیے۔ یہ مختلف اشتہاری چینلز اور انکوائری کی ویب سائٹ پر استعمال ہوں گے۔
ہم ابھی بھی انتظامات کی تصدیق کر رہے ہیں لیکن دلچسپی رکھنے والے شرکاء کو 11 مارچ سے شروع ہونے والے دو شوٹ ہفتہ میں سے ایک میں شرکت کے لیے دستیاب ہونا ضروری ہے اور مزید تفصیلات درخواست پر دستیاب ہیں۔
اگر آپ حصہ لینے میں دلچسپی رکھتے ہیں تو براہ کرم ای میل کریں۔ engagement@covid19.public-
ہر کہانی فروری میں ہونے والے واقعات کو اہمیت دیتی ہے۔
ہم 1600 سے زیادہ لوگوں کا بہت شکریہ کہنا چاہیں گے جنہوں نے پیسلے، ڈیری/لنڈونڈری، اینسکیلن، بریڈ فورڈ اور مڈلزبرو میں ہمارے ایوری سٹوری میٹرز ایونٹس میں ہم سے بات کی۔
اوپر سے نیچے تک: بریڈ فورڈ میں ہمارے ایوری سٹوری میٹرز ٹرک پر مقامی کمیونٹی کے نمائندوں سے بات کرنا۔ ہر کہانی کے معاملات کو فروغ دینے کے لیے مسلم خواتین کونسل کے ساتھ ایک میٹنگ؛ ڈیری/لنڈونڈری میں ہر کہانی کے معاملات کے بارے میں عوام کے ساتھ بات کرنے کی تیاری؛ ہمارے سننے والے حلقوں میں سے ایک میں نوجوانوں کے ساتھ وبائی مرض پر تبادلہ خیال کرنا۔
ہر کہانی واقعات کو اہمیت دیتی ہے۔ انکوائری کے ساتھ اپنی کہانی کا اشتراک کرنے کے بارے میں مزید جاننے کا ایک طریقہ ہے۔ ان میں سے کچھ واقعات وبائی امراض سے متاثرہ لوگوں کے مخصوص گروہوں کے لیے ہیں، جبکہ دیگر عام لوگوں کے لیے کھلے ہیں۔
آپ نے ہمارے حالیہ واقعات کی میڈیا کوریج دیکھی ہو گی، بشمول آن بی بی سی شمال کی طرف دیکھو, بی بی سی ریڈیو لیڈز اور دی ٹیلی گراف اور ارگس (بریڈ فورڈ)، غیر جانبدار رپورٹر (Enniskillen) اور آئی ٹی وی (Midlesbrough)۔
مارچ میں ہم برمنگھم میں رائل کالج آف پیڈیاٹرکس اینڈ چائلڈ ہیلتھ کانفرنس اور ایڈنبرا میں سیلف ڈائریکٹڈ سپورٹ کانفرنس میں شرکت کریں گے۔ ہمارے پاس مارچ اور اپریل کے لیے مزید کسی عوامی پروگرام کا منصوبہ نہیں ہے، لیکن جب ہمارے پاس موسم گرما میں ہونے والے واقعات کے بارے میں معلومات ہوں گی تو ہم آپ کو اس نیوز لیٹر کے ذریعے اپ ڈیٹ کریں گے۔
سوگوار فورم
انکوائری نے ایک سوگوار فورم قائم کیا ہے، جو ہر اس شخص کے لیے کھلا ہے جس نے 2020-22 کے درمیان وبائی امراض کے دوران اپنے کسی عزیز کو کھو دیا ہو۔
فورم کے شرکاء اپنے ذاتی تجربات پر مبنی قیمتی بصیرت فراہم کرتے ہیں تاکہ ہر کہانی کے معاملات اور یادگاری کے بارے میں انکوائری کے طریقہ کار سے آگاہ کیا جا سکے۔
سوگوار فورم پر موجود افراد کو ایک باقاعدہ ای میل موصول ہو گی جس میں انکوائری کو ہمارے ہر کہانی کے معاملات اور یادگاری کام کے بارے میں مشورہ فراہم کرنے کے مواقع کی تفصیل ملے گی۔
اگر آپ فورم کی میلنگ لسٹ میں شامل ہونے میں دلچسپی رکھتے ہیں تو براہ کرم ای میل کریں۔ engagement@covid19.public-inquiry.uk.