انتباہ : خودکار ترجمہ۔ انکوائری اس کے نتیجے میں کی گئی غلطیوں/کارروائیوں کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
ڈاکٹر رابرٹ اورفورڈ، چیف سائنسی مشیر برائے صحت برائے ویلز، مورخہ 19/12/2023 کا گواہ بیان۔
سیکریٹری آف اسٹیٹ برائے داخلہ محکمہ - RLR میں تبدیلی - 4 مارچ 2024
INQ000319643 – ویلش گورنمنٹ ہیلتھ اینڈ سوشل سروسز گروپ کی جانب سے ڈاکٹر اینڈریو گڈال کے ذریعہ فراہم کردہ تیسرا گواہ کا بیان، مورخہ 29/09/2023۔