انتباہ : خودکار ترجمہ۔ انکوائری اس کے نتیجے میں کی گئی غلطیوں/کارروائیوں کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
غیر رسمی مواصلات کے حوالے سے شمالی آئرلینڈ سول سروس (TEO) کے سربراہ جین بریڈی کا گواہ کا بیان، مورخہ 01/03/2024
INQ000215048 – رچرڈ پینگلی کا گواہ کا بیان، مستقل سیکرٹری برائے محکمہ انصاف (DoJ)، مورخہ 21/06/2023
INQ000104467 – شمالی آئرلینڈ کے ایگزیکٹو کی طرف سے رپورٹ جس کا عنوان ہے موونگ فارورڈ The Executives Pathway Out of Restrictions، مورخہ 02/03/2021 [عوامی طور پر دستیاب]