Brytyjska komisja do spraw COVID-19 opublikowała dziś (poniedziałek, 9 września 2024 r.) swój pierwszy raport Every Story Matters, w którym szczegółowo opisano doświadczenia obywateli Wielkiej Brytanii związane z systemami opieki zdrowotnej w tym kraju w trakcie pandemii.
Dziesiątki tysięcy współpracowników przesłało swoje historie do UK Covid-19 Inquiry, z którego powstają tematyczne raporty, które pomogą w prowadzeniu dochodzeń. Zapisy Every Story Matters pomogą przewodniczącej, baronowej Heather Hallett, w wyciąganiu wniosków i formułowaniu zaleceń na przyszłość.
Pierwszy album Every Story Matters wydawnictwa Inquiry łączy doświadczenia ludzi w zakresie opieki zdrowotnej. Jest publikowany jako 10 tygodni przesłuchań publicznych dla Badanie modułu 3 Rozpoczyna się „Systemy opieki zdrowotnej”. Obejmuje doświadczenia pracowników służby zdrowia i pacjentów w opiece podstawowej i szpitalnej, a także w opiece doraźnej i pilnej, opiece nad osobami w terminalnym stadium choroby, opiece położniczej, osłonie, długim Covid i nie tylko.
222-stronicowy nagrywać, będący wynikiem największego w historii Wielkiej Brytanii badania zaangażowania społecznego, jakie kiedykolwiek przeprowadzono w ramach dochodzenia publicznego, przedstawia szeroki zakres doświadczeń związanych z pandemią, w tym:
- Pacjenci stwierdzili, że dostęp do opieki zdrowotnej w czasie pandemii był niezwykle trudny i stresujący, i to w wielu miejscach.
- Pogrążone w żałobie rodziny i przyjaciele stanęli przed poważnymi wyzwaniami związanymi ze wspieraniem swoich bliskich pod koniec życia.
- Specjaliści z zakresu opieki zdrowotnej stwierdzili, że planowanie opieki w przypadku pandemii było słabe, a szybkość reakcji na sytuację awaryjną była zbyt wolna. Opisują ogromny i często szkodliwy wpływ, jaki to miało, z wieloma utraconymi i uszkodzonymi życiami i nakładającymi niewiarygodne obciążenie na siłę roboczą.
- Brak dobrej jakości, dobrze dopasowanego sprzętu ochrony osobistej (PPE) sprawiał, że personel, pacjenci i opiekunowie czuli się zagrożeni.
- Ograniczenia w dostępie do placówek położniczych i innych placówek opieki zdrowotnej sprawiły, że pacjenci i ich bliscy poczuli się odizolowani – na przykład młode matki czuły się samotne i przestraszone, a członkowie rodzin innych pacjentów obawiali się o swoich bliskich, cierpiących i samotnych.
- Długotrwały COVID-19 nadal wywiera dramatyczny i szkodliwy wpływ na życie wielu ludzi.
- Osobom uważanym za klinicznie narażone zalecono izolowanie się przez nieokreślony czas, często przez długi czas, co powodowało u nich poczucie odizolowania, samotności i strachu.
Pierwszy rekord Every Story Matters to wynik ponad 32 500 historii osób przesłanych online do Inquiry oraz tematów zaczerpniętych z 604 szczegółowych wywiadów badawczych z osobami, które w różny sposób były zaangażowane w opiekę zdrowotną podczas pandemii, w tym z pacjentami, bliskimi i pracownikami służby zdrowia.
Badacze z Inquiry połączyli również tematy z Każda historia ma znaczenie wydarzenia słuchania z udziałem opinii publicznej i grup społecznościowych w miastach i miasteczkach w całej Anglii, Szkocji, Walii i Irlandii Północnej. The Inquiry rozmawiało z ponad 5000 członków społeczeństwa na 18 takich wydarzeniach w tak różnych miejscach geograficznych, jak Inverness, Ipswich, Paisley, Wrexham, Enniskillen i Folkestone, a wiele osób dzieliło się często bardzo wzruszającymi i osobistymi wspomnieniami pandemii. Więcej wydarzeń publicznych Every Story Matters to planowane na jesień/zimę 2024.
Pierwsza płyta Every Story Matters podkreśla nie tylko to, jak wiele zmieniających życie skutków pandemii doświadczyły osoby wnoszące wkład, ale także fakt, że niektórzy z nich nadal odczuwają te skutki.
To wielki kryzys tożsamości; moja mama i ja byliśmy wysportowanymi, aktywnymi ludźmi, miałem zacząć karierę baletową. Przejście od tego do ciągłego leżenia w łóżku jest ogromne, w młodym wieku trudne, ponieważ odkrywasz, kim jesteś. Mam 18 lat i nadal nie wiem, kim jestem, cztery lata później. To tożsamość, której nie chcę.
Nie sądzę, żebym wrócił do 100% tego, kim zwykle byłem. To ma swoje konsekwencje. Ale to prawie tak, jakby mieć kawałek papieru, który jest ładny, płaski i prosty, a potem go zgnieść i spróbować wyprostować go ponownie. Nadal jest pognieciony, bez względu na to, jak bardzo próbujesz go wyprostować.
Wiele osób miało problemy z dostępem do opieki zdrowotnej w trakcie pandemii, czy to w sytuacjach nagłych, w przypadku ostrych schorzeń, czy w przypadku bardziej rutynowych wizyt.
Mam w głowie kilka przypadków osób, które cierpiały na łagodne, ale ograniczające schorzenia, które były bardzo łatwe do wyleczenia, gdyby miały wcześniej dostęp do ostrej opieki zdrowotnej. Ale, wiesz, było im bardzo trudno uzyskać dostęp do opieki zdrowotnej, zobaczyć osobę, do której musiały się udać.
Podczas lockdownu ludzie nadal byli chorzy. U kogoś zdiagnozowano raka i nie mógł się umówić na wizytę. Nie zaniedbuj osób z innymi potrzebami leczenia. Chemioterapia została anulowana, rak postępował, a oni zmarli.
W zapisie zawarto przykłady druzgocących strat, jakie poniosły osoby pogrążone w żałobie podczas pandemii.
Straciłem ojca w listopadzie 2021 roku z powodu Covid-19. Miał 65 lat. Miał sześcioro dzieci, pięcioro wnucząt, a od czasu, gdy nas opuścił, do naszej rodziny dołączyło dwoje kolejnych. Zmarł w ciągu sześciu dni od przyjęcia do szpitala. Nadal prześladuje mnie myśl o szpitalach i strachu i bólu, które musiał odczuwać.
Płyta Every Story Matters pokazuje, jak wiele ludzkich istnień zostało zakłóconych i zniszczonych przez zachorowanie na COVID-19 i życie z długim COVID-em.
Teraz zostaliśmy sami; nie wiemy, co możemy zrobić. Muszą uznać, że Covid jest chorobą przewlekłą lub dożywotnią dla niektórych osób.
Mieliśmy tu lekarzy rodzinnych, którzy nie chcieli uwierzyć w możliwość długiego COVID-19, a wielu innych nie robiło testów na objawy.
Osoby klinicznie narażone i klinicznie wyjątkowo narażone mówią o fizycznym i emocjonalnym wpływie izolacji oraz o ciągłym wpływie COVID-19 na ich życie.
Radziłam sobie, robiąc inne rzeczy, ale gdybym wytrzymała trochę dłużej, kilka tygodni dłużej, myślę, że przekroczyłabym granicę, szczerze mówiąc. Dochodziłam do etapu, w którym nie mogłam sobie poradzić... i to, że mogłam rozmawiać tylko z [moją matką], było dla mnie ważne, ponieważ całe moje życie było bardzo towarzyskie. Byłam samotna i starałam się, żeby to na mnie nie wpłynęło. To doprowadzało mnie do szału.
W zapisie opisano również niektóre pozytywne rzeczy, które wynikły z pandemii. Służby zdrowia nadal wspierały wielu pacjentów i były przykłady dobrej opieki nad pacjentami.
Dostosowaliśmy się i myślę, że się zmieniliśmy. Myślę, że zrobiliśmy to, co musieliśmy zrobić. To było dynamiczne przez cały czas, prawda? To się cały czas zmieniało i myślę, że zrobiliśmy, co mogliśmy, żeby pójść i zrobić to, co musieliśmy zrobić.
[Jeśli] chodzi o sprzęt ochrony osobistej, myślę, że na początku [był] niedobór, ale to szkoły i społeczności produkowały przyłbice i inne rzeczy. To było naprawdę niesamowite, jak szybko i jak bardzo chcieli pomóc. Myślę, że w szpitalu nadal jest część rzeczy, które ludzie produkowali. To był napływ ludzi gotowych zrobić wszystko, po prostu, aby upewnić się, że jesteśmy w stanie chronić siebie i pomóc chronić pacjentów. To było naprawdę inspirujące zobaczyć, co społeczność dla nas robi, i uświadomiło nam, że starają się pomóc w każdy możliwy sposób.
Sekretarz ds. dochodzenia w sprawie COVID-19 w Wielkiej Brytanii, Ben Connah, powiedział:
Every Story Matters jest integralną częścią Inquiry i zapewnia, że cała nasza praca i ostateczne wnioski Przewodniczącego będą oparte na doświadczeniach ludzi. W tym, naszym pierwszym opublikowanym zapisie, zbieramy tysiące doświadczeń, które pokazują wpływ pandemii na pacjentów, ich bliskich, systemy i placówki opieki zdrowotnej oraz osoby w nich pracujące.
Momentami jest to trudna lektura, ale naprawdę oddaje rzeczywistość, w jakiej ludzie postrzegali nasz system opieki zdrowotnej w latach pandemii.
Każda udostępniona historia będzie stanowić podstawę tematycznych zapisów. Przyszłe zapisy Every Story Matters będą koncentrować się na systemie opieki, pracy, życiu rodzinnym i wielu innych aspektach życia w czasie pandemii. Zachęcam każdego, kto ma historię, do podzielenia się nią z nami. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź everystorymatters.co.uk.
Na koniec, komisja śledcza chciałaby wyrazić swoją głęboką wdzięczność wszystkim pogrążonym w żałobie rodzinom, przyjaciołom i bliskim, którzy podzielili się z nami swoimi doświadczeniami.
Każda historia ma znaczenie otrzymało ogromne wsparcie od osób, grup i organizacji. Zespół Every Story Matters w Inquiry jest im niezmiernie wdzięczny i chciałby docenić ich nieoceniony wkład. Należą do nich:
- Stowarzyszenie Anestezjologów
- Brytyjskie Towarzystwo Geriatryczne
- Opiekunowie w Wielkiej Brytanii
- Rodziny zagrożone klinicznie
- Rodziny pogrążone w żałobie w związku z Covid-19 na rzecz sprawiedliwości Cymru
- Covid19 Rodziny w Wielkiej Brytanii i Marie Curie
- Disability Action Northern Ireland i projekt ONSIDE (wspierany przez Disability Action Northern Ireland)
- Opiekunowie Eden Carlisle
- Grupa wsparcia Enniskillen Long Covid
- Stowarzyszenie Głuchych Foyle'a
- Healthwatch Cumbria
- Długi Covid Dzieci
- Długi Covid Szkocja
- Długie wsparcie Covida
- Długi SOS Covid
- Menkaptur
- Rada Kobiet Muzułmańskich
- Ludzie na pierwszym miejscu Niezależne Rzecznictwo
- Hub PIMS
- Sojusz Rasowy Walii
- Królewska Akademia Położnych
- Królewska Szkoła Pielęgniarstwa
- Królewski Narodowy Instytut Niewidomych (RNIB)
- Szkocki Covid pogrążony w żałobie
- Sewing2gether All Nations (Organizacja społeczności uchodźców)
- Samodzielne wsparcie w Szkocji
- Kongres Związków Zawodowych
- UNISONO
- Fora dla osób pogrążonych w żałobie, dzieci i młodzieży, równości, Walii, Szkocji i Irlandii Północnej oraz grupy doradcze ds. długiego COVID