Uwaga: automatyczne tłumaczenia. Dochodzenie nie jest odpowiedzialne za nieścisłości/czynności podjęte w następstwie.
Transkrypcja przesłuchania publicznego modułu 2B w dniu 5 marca 2024 r.
INQ000327735 – Zeznanie pierwszego świadka dr Andrew Goodalla, stałego sekretarza rządu walijskiego, z dnia 21 września 2023 r.
INQ000320919 – Łańcuch wiadomości e-mail między Regem Kilpatrickiem (dyrektorem ds. samorządu lokalnego, rząd walijski), Simonem Brindle’em (dyrektorem ds. odzyskiwania i ponownego uruchamiania Covid, rząd walijski) a współpracownikami rządu walijskiego, dotyczący informacji o incydentach w ramach CMO i wybuchu epidemii z okresu od 02.09.2020 r. do 4.04 /09/2020.