Uwaga: automatyczne tłumaczenia. Dochodzenie nie jest odpowiedzialne za nieścisłości/czynności podjęte w następstwie.
Transkrypcja przesłuchania publicznego modułu 2 w dniu 21 listopada 2023 r.
INQ000236382_0002-0003 – E-mail pomiędzy Chrisem Whitty (DHSC), Patrickiem Vallance (Go-science), profesorem Neilem Fergusonem i współpracownikami, dotyczący lokalnego rozprzestrzeniania się w Europie, z dnia 21.02.2020.
INQ000248853 – Zeznanie świadka profesora Sir Christophera Whitty’ego, dyrektora medycznego Anglii, z dnia 15.08.2023 r.