Uwaga: automatyczne tłumaczenia. Dochodzenie nie jest odpowiedzialne za nieścisłości/czynności podjęte w następstwie.
Zeznanie świadka Chrisa Stewarta, Biuro Wykonawcze z dnia 04.02.2024 r
INQ000449440 – Zeznanie świadka Sir Davida Sterlinga, byłego szefa służby cywilnej Irlandii Północnej, z dnia 20.03.2024 r.
INQ000445513_0001-0002 – Wyciąg z łańcucha wiadomości e-mail pomiędzy Michaelem McBride (CMO Irlandia Północna), Richardem Pingelly (Stały Sekretarz w Departamencie Zdrowia, Jenny McEneaney (Fact Check Irlandia Północna) i innymi osobami z rządu Irlandii Północnej, dotyczący zgłoszonych danych dotyczących codziennych testów, pomiędzy 27.03.2020 i 28.03.2020