Uwaga: automatyczne tłumaczenia. Dochodzenie nie jest odpowiedzialne za nieścisłości/czynności podjęte w następstwie.
Zeznanie świadka dr Roberta Orforda, głównego doradcy naukowego ds. zdrowia Walii, z dnia 19 grudnia 2023 r.
Sekretarz Stanu ds. Spraw Wewnętrznych – Zmiana RLR – 4 marca 2024 r
INQ000319643 – Zeznanie trzeciego świadka przedstawione przez dr Andrew Goodalla w imieniu Grupy ds. zdrowia i usług społecznych rządu walijskiego, z dnia 29 września 2023 r.