"Min tenê serê xwe li jor avê digirt." Tomara dawî ya Every Story Matters ezmûnên raya giştî yên piştgiriya aborî ya ku di dema pandemiyê de hatî peyda kirin eşkere dike.

  • Weşandin: 24 Teşrîn 2025
  • Mijar: Her Çîrok Girîng e, Modula 9

Lêpirsîna Covid-19 a Keyaniya Yekbûyî îro (Duşem 24 Mijdar 2025) tomarê xwe yê Every Story Matters ji bo Modula 9 weşand, ku bersiva aborî ya hikûmetê ya li hember pandemiya Covid-19 vedikole (Qada Modul 9).

Ev tomarê herî dawî di roja vekirina danişînên giştî yên ji bo lêpirsîna berî ya dawî ya Lêpirsînê de tê weşandin: 'Bersiva Aborî' (Modula 9). Lêkolîn piştgiriya aborî ya ku di dema pandemiyê de ji bo karsazan, karan, xwebixwe, kesên xeternak û kesên ku sûd werdigirin û bandora vê piştgiriyê vedihewîne. Modul dê her weha fînansmana zêde ya ku ji bo karûbarên giştî yên têkildar û sektorên dilxwaz û civakî hatî dayîn jî binirxîne.

Şahidên ku biryarên girîng ên aborî dane, di nav de wezîrên berê yên Hikûmetê, karmendên sivîl ên pêşeng, pisporên siyaseta aborî û nûnerên Banka Îngilîstanê, dê werin gazîkirin da ku şahidiyê bikin.

Çar hefteyên danişînên giştî yên bê, hefteyên dawîn ên delîlan ên sala 2025an in. Îsal Lêpirsînê di 19 hefteyên berê yên danişînan de ku pênc lêpirsînên cûda vedihewîne, ji 224 şahidan guhdarî kiriye. Sê hefteyên dawîn ên danişînên Lêpirsînê ji bo sala 2026an hatine plankirin, ku 'Bandora li ser Civakê' (Modula 10) lêkolîn dike û ji 16ê Sibatê heta 5ê Adara 2026an pêk tê.

Ev "Every Story Matters" mezintirîn tetbîqata tevlêbûna giştî ye ku heta niha ji hêla lêpirsîneke giştî ya Keyaniya Yekbûyî ve hatiye kirin. Wê derfet da mirovan ku çîrokên xwe bi Lêpirsîna Covid-19 a Keyaniya Yekbûyî re parve bikin da ku bibin alîkar ji bo agahdarkirina encam û pêşniyarên wê. Ji 58,000 çîrokên ku bi rêya Every Story Matters hatine parvekirin, ev tomarê herî dawî ji zêdetirî 8,000 çîrokan pêk tê, di nav de têgihiştinên ji 25 bûyerên giştî yên li seranserê Keyaniya Yekbûyî hatine lidarxistin û 273 hevpeyvînên lêkolînê ku tê de mirovan ezmûnên xwe an rêxistinên xwe yên piştgiriya aborî di dema pandemiyê de vegotine.

Qeyda eşkere dike ku ji bo hin kesan, alîkarî negihîştî bû, mîna ku ew "ji stûnekê ber bi postekê ve dihatin veguhastin". Yên din hîs dikirin ku tedbîrên hatine danîn kariyerên wan "rizgar kirin" û di heyamek pir stresdar û pir ne ewle de aramiya hişê peyda kirin. Qeyda rêzek fireh ji ezmûnên eşkere destnîşan dike, di nav de:

  • Di destpêka pandemiyê de, hestên dijwar û carinan dirêj ên şok, fikar û nezelaliyê li ser kar û darayî, ji ber ku karsazî û rêxistinan bi demek pir kurt girtin ku bû sedema astengiya yekser a dahatê.
  • Zehmetiyên darayî ji bo kesên ku Krediya Gerdûnî bikar tînin û her weha ji bo kesên ku berî pandemiyê ji hêla darayî ve rehet bûn û ji ber piştgiriya nebaş dahata wan pir kêm bû, hebûn. Gelek caran kesan ji bo dabînkirina pêdiviyên bingehîn zehmetî kişandin û xwe dispêrin bankên xwarinê, saziyên xêrxwaziyê, deynan digirin an jî teserûfên xwe yên kesane bikar tînin.
  • Xwediyên karsaziyê yên ku neçar man zû xwe biguncînin xebata ji dûr ve rastî zehmetiyan hatin. Ew kesên ku nekarîn xwe biguncînin, bi îhtîmala windahiyên darayî yên girîng, zirara hestyarî ya ji kar derxistina karmendan an jî girtina karsaziya xwe re rû bi rû man.
  • Derengketin di wergirtina piştgiriya darayî de an jî zehmetiyên gihîştina piştgiriyê bi tevahî, nemaze ji bo kesên xweser an jî yên ku peymanên sifir-saet hene. Ev yek bû sedema tengasiya darayî, stres û fikarên zêde ji bo kesên ku li benda piştgiriyê ne zêde kir, nemaze dema ku beşdarvan di dema ku li bendê bûn ku bibînin ka ew mafdar in, dahat tune bû.
  • Çîrokên erênî yên piştgiriya aborî ku fikaran kêm dike û di hin rewşan de derfetê dide mirovan ku xwe li gorî hewcedariyên xwe biguherînin û jêhatîbûna xwe baştir bikin.
  • Bandorên aborî yên demdirêj, di nav de kêmkirina demjimêrên kar, windakirina kar û bazarek kar a reqabetê. Ev yek bû sedema bêkariya dirêj û zehmetiyên giran ên darayî ji bo gelek kesan.
  • Gelek ciwanên ku perwerdehiya tam-dem diqedînin dîtina karekî dijwar dîtin, û destnîşan kirin ku vê yekê bandorên demdirêj li ser perspektîfên kariyera wan kiriye.

Îro Lêpirsînname dest bi çar hefteyan ji guhdarîkirinên ku bandora tedbîrên piştgiriya aborî yên ku di seranserê pandemiyê de hatine sepandin, dike.

Çîrokên di vê tomarê de Every Story Matters nîşan didin ku gelek kes û karsazî di vê serdema bêhempa de bi giranî pişta xwe bi piştgiriya aborî ya ku hatiye dayîn ve girêdane. Her wiha tomar hin ji wan zehmetiyên ku kesan, di nav de kesên ku di vê serdemê de xwebixwe kar dikirin, kardêr, karmend û xwediyên karsaziyan re rû bi rû mane, ronî dike, û hin ji wan hîn jî îro bandora aborî û hestyarî hîs dikin.

Ez dixwazim spasiya her yek ji deh hezaran kesan bikim ku çîrokên xwe bi Every Story Matters re parve kirin. Beşdariyên wan dê alîkariya Keyaniya Yekbûyî bikin ku ji bo pêşerojê dersan derxe.

Ben Connah, Sekreterê Lêpirsîna Covid-19 ya Keyaniya Yekbûyî

Di 23ê Gulana 2025an de, Every Story Matters bi dawî bû ji ber ku Lêpirsîn gihîşt dawiya vê qonaxa girîng a berhevkirina çîrokan da ku lêkolînên Serok agahdar bike. Qeydên Every Story Matters berê di danişînan de ligel delîlên şahidan û raporên pisporan hatine bikar anîn û ew ê heta dawiya Lêpirsînê berdewam bikin.

Her tomarên Story Matters alîkariya Serok, Baroness Hallett, dike ku bigihîje encam û pêşniyarên ji bo pêşerojê bike. Heta niha çar tomarên din hatine weşandin: 'Sîstemên Lênihêrîna Tenduristiyê' (Îlon 2024), 'Vaksî û Derman' (Çile 2025), 'Testkirin, Şopandin û Îzolekirin' (Gulan 2025), 'Sektora Lênihêrînê' (Hezîran 2025) û 'Zarok û Ciwan' (Îlon 2025). 

Lêpirsînê heta niha du raporên xwe weşandiye, Modula 1 ku 'Berxwedan û Amadekarî' vedihewîne û Modula 2 ku 'Biryarên Bingehîn ên Keyaniya Yekbûyî û Rêvebiriya Siyasî' vedihewîne, ku di 20ê Mijdara 2025an de hatiye weşandin.

Di tomara herî dawî ya Every Story Matters de, kes û xwediyên karsaziyan têkiliyên xwe bi piştgiriya aborî ya ku di dema pandemiyê de hatiye peyda kirin re vedibêjin, tevî nêrînên xwe li ser tiştên ku baş xebitîn û kîjan piştgirî ku wan hîs kir kêm bû:

Hin kesan ji me re qala şoka aborî ya ku wan di destpêka pandemiyê de kişand kirin.

Bi rastî tiştek min tunebû. Qet dahat tunebû. Hema ku em hatin girtin an jî girtin, hûn bi çi awayî bibêjin, dahata min wê rojê bi rastî jî rawestiya. Hemû karên ku min berê veqetandibûn ji hêla xerîdarên min ve bi rastî hatin betalkirin... Ji nişkê ve dahata min tunebû, lê heman fatûre hebûn.

Kesê xweser, Îngilîstan

Gelek kes ji ber piştgiriya aborî ya berdest şaş û metel man û zehmet dîtin ku bizanin ka ew ji bo çi piştgiriyê, heke hebe, mafdar in.

Ez tînim bîra xwe ku min hin fon dîtin û min fikirî, 'Çima em ne mafdar in ji bo wê?' Tenê ji ber ku rezervên me hene, em tên cezakirin, û bi rastî me hewl da ku em piştrast bikin ku rezervên me hene û hemî tiştên wisa... Hin karmendan li ser alîkariyên krîzê pir bi tundî hîs dikirin, ku divê me ew bigirta.

Serokê rêxistineke xêrxwaziyê, Skotland

Ji bo hin kesan, piştgiriya aborî ya ku di dema pandemiyê de hatî peyda kirin fersendek da wan ku paşde gav bavêjin û stratejiya karsaziya xwe ji nû ve binirxînin.

Ev yek derfet da min ku ez hêdî bibim û hinek plansaziyê bikim û bi rastî jî min studyoya xwe nûjen kir. Min karî Loan Bounce Back bistînim. Ew tiştek bû ku min qet nedikarî bikira dema ku ez neçar bûm her hefte vekirî bim û wêneyan çêbikim... ji ber vê yekê, bandorek pir erênî bû.

Bazirganê takekesî ku li Îrlanda Bakur karsaziyek xerîdar û firotanê dimeşîne

Hin kesan hîs kir ku ew ji piştgiriya heyî 'di nav qulikan de winda bûne', ev yek jî gelek stresê diafirîne.

Ez difikirim ku her kesê ku xweser bû, ji bo demekê, bi tevahî bi tena serê xwe maye."

Kesê xweser, Wales

Gelekan behsa wê yekê kirin ku ew çiqas ji bo nexşeya betlaneya bêhnvedanê spasdar in, û ka ev yek çawa di heyamek pir ne diyar de aramiya hişê dide wan.

Ez pir bi bandor bûm ji awayê ku hikûmeta me bi lez û bez bernameya betlaneya bêkar da destpêkirin da ku em nekevin nav panîkê ka em ê çawa ji hêla darayî ve bijîn.'

Beşdarê Every Story Matters, Îngilîstan

Yên ku bêkar bûn, parve kirin ku ew çawa ji bo debara xwe têdikoşin.

Dema ku min çavkaniya dahata xwe winda kir, ez nekarîm tenê bi Universal Credit kirêya xwe bidim ... Ji ber vê yekê, ji bo debara xwe, me neçar ma ku xwe bispêrin bankên xwarinê, û min deynên kirê kom kirin ku ev yek di 12 salên ku ez bi awayekî taybet kirê dikim de qet çênebûye.

Beşdarê Every Story Matters, Îngilîstan

Piştgirî heye

Lêpirsîn qebûl dike ku hin naverokên di tomarê de û beşên jorîn dikarin ji bo hin kesan acizker an jî tehdîtkar bin. Heke hûn ji vê naverokê bandor bibin, ji kerema xwe bizanin ku xizmetên piştgiriyê bi rêya ... hene. Malpera lêpirsînê.