Her Çîrok Girîng e: Lênihêrîna Tenduristî - Pêşveçûn

Pêşgotin

Ev yekem tomar e ku ji hêla tîmê Every Story Matters ve di Lêpirsîna UK Covid-19 de hatî çêkirin. Ew tecrubeyên ku bi Lêpirsînê re têkildarî vekolîna wê ya li ser pergalên lênihêrîna tenduristî ve hatî parve kirin berhev dike û ji hêla tîmê ve ji Serokê Lêpirsînê, Barones Hallett re hatî şandin.

Baroness Hallett ji destpêkê ve diyar kir ku ew dixwaze
ku bi qasî ku pêkan e ji gelek kesan bibihîzin, nemaze yên ku rastî zor û zehmetiyan hatine, wekî ku di Mercên Vepirsînê de hatine destnîşan kirin. Ji ber vê yekê me Every Story Matters afirand da ku ji me re bibe alîkar ku ji mirovan bi rengek ku li gorî wan bibihîzin - bi nivîskî, serhêl an li ser kaxiz, li bûyerek Her Çîrok Pirs e li seranserê welêt, bi vîdyokonferansê, bi karanîna zimanê îşaretan an bi têlefonê. Çîrok bi hêz û kesane ne û ew bandora mirovî ya pandemîk zindî dikin.

Bi destpêkirina Her Çîrok Matters, Lêpirsînê derfet da mirovan ku ezmûna xwe bi me re parve bikin, ku kesek li wan guhdarî bike, ezmûna wan were tomar kirin û beşdarî Lêpirsînê bibe. Beşdarên me dê berî ku bigihîje encamên xwe û pêşniyarên xwe bike, celeb agahdariya ku jê re lazim e pêşkêşî Barones Hallett bikin. Bi vî rengî, ew dikarin bibin alîkar ku Keyaniya Yekbûyî ji pandemiya din re çêtir amade be û ku bersiva wê bi bandortir be.

Dema ku me dest bi guhdarîkirina gelê Keyaniya Yekbûyî li ser serpêhatiyên wan ên pandemiyê kir, me zanibû ku dê ezmûn cûda bin. Ji bo gelek kesan bandorên wan salan, û salên piştî wê, pir mezin bûn. Di hin rewşan de ew pir bi êş bûn û ne, û ji bo hinan jî hema bêje pir bi êş e ku meriv qala wan bike. Ji bo gelek kesan pandemî wêranker bû û gelek hîn jî bi encamên wê re mijûl dibin, ew bextewarî, şert û mercên bijîjkî yên demdirêj, an cûreyên din ên windakirin û dijwariyê bin. Di heman demê de me bihîst ku hin kes dixwazin pêşde biçin û êdî li ser pandemiyê neaxivin. Carinan me tiştên erênîtir dibihîstin, ku mirovan têkiliyên nû çêdikirin, tiştek fêr dibûn an jî jiyana wan bi rengekî çêtir guherî.

Her Çîrok Matters ji bo parastina nasnameya mirovan hatiye sêwirandin, bi qasî ku gengaz dibe ji nûve-trawmatîkbûnê dûr bixin û ji wan re bijartina çawaniya tevkariyê peyda bikin. Bi vî rengî berhevkirin û analîzkirina çîrokan ji bo projeyek lêkolînê yekta ye; Her Çîrok Pirs ne anketek û ne jî xebatek berawirdî ye. Ew ne dikare nûneriya tevahiya ezmûna Keyaniya Yekbûyî be û ne jî hate sêwirandin, lê ew hişt ku em di nav serpêhatî û dozên mirovan de mijarên ku di nav komek taybetî de cîh nagirin nas bikin.

Di vê tomarê de em bi hezaran ezmûnên ku bandora pandemiyê li ser nexweşan, hezkiriyên wan, pergalên lênihêrîna tenduristî û mîhengan, û xebatkarên sereke yên di nav wan de destnîşan dikin vedihewîne. Bi hezaran serpêhatiyên din hene ku di vê qeydê de cih nagirin. Hemî serpêhatiyên ku bi me re hatine parve kirin dê di paşerojê de herin tomarên Every Story Matters. Ji ber ku ev tomar li gorî modulên cihêreng hatine çêkirin, em çîrokên mirovan bikar tînin ku ew dikarin herî zêde têgihiştinê li deverên di bin lêkolînê de zêde bikin. Em bi berdewamî teşwîqkirina mirovan dikin ku ezmûnên xwe bi me re parve bikin, ji ber ku ew çîrokên wan e ku dikare piştgirî û bihêzkirina pêşniyarên Lêpirsînê bike û bibe alîkar ku zirarên pandemîkek pêşerojê kêm bike. Ji kerema xwe malpera Lêpirsînê ji bo agahdarî û demjimêrên herî dawî kontrol bikin.

Ji aliyê kes, kom û rêxistinên ku ji me re nerîn û raman dane û ji me re bûne alîkar ku em ji cûrbecûr kesan bibihîzin gelek piştgirî dane me. Em gelek ji wan re spas dikin û em gelek ji wan di rûpela pêş de qebûl dikin.

Radestkirina Her Çîrok Maters bandor li hemî kesên beşdar kiriye. Ev çîrok in ku dê heta dawiya jiyana xwe bi hemî kesên ku wan dibihîzin an dixwînin bimînin.

Tîma Her Çîrok Girîng e

---

Pejirandin

Tîma Every Story Matters dixwaze spasiya xwe ji hemî rêxistinên ku li jêr hatine rêz kirin re diyar bike ku ji me re dibin alîkar ku em deng û ezmûnên lênihêrîna tenduristî yên endamên civakên xwe bigirin û fam bikin. Alîkariya we ji me re pir giranbuha bû ku em pê ewle bibin ku em bigihîjin çend civatan. Spas dikim ji bo ku îmkanên tîmê Her Çîrok Pirs dike da ku ezmûnên kesên ku hûn bi wan re dixebitin bibihîzin an di civatên xwe de, li konferansên we, an serhêl.

• Komeleya Anesthetics
• Civaka Geriatrics Brîtanî
• Carers UK
• Malbatên Klînîkî Xerab
• Ji bo Edaletê Cymru Malbatên Mexmûr ên Covid-19
• Malbatên Covid19 UK û Marie Curie
• Çalakiya Astengdaran Irelandrlanda Bakur, û Projeya ONSIDE (ji hêla Disability Action Irelandrlanda Bakur ve piştgirî ye)
• Eden Carers Carlisle
• Koma Piştgiriyê ya Enniskillen Long Covid
• Komeleya Deaf Foyle
• Healthwatch Cumbria
• Zarokên Kovîd ên Dirêj
• Long Covid Scotland
• Piştgiriya Covid-a dirêj
• Dirêj Covid SOS
• Mencap
• Meclîsa Jinên Misilman
• Yekem Parêzgariya Serbixwe ya Gel
• PIMS-Hub
• Race Alliance Wales
• Royal College of Midwives
• Royal College of Nursing
• Enstîtuya Neteweyî ya Qraliyeta Mirovên Kor (RNIB)
• Skotlandî Covid Bereaved
• Sewing2gether All Nations (Rêxistina Civaka Penaberan)
• Piştgiriya Xweseriya Skotlandê
• Kongreya Sendîkayan
• UNISON

Ji forumên Bêrîtan, Zarok û Ciwanan, Wekhevî, Wales, Skotland û Irelandrlanda Bakur, û komên Şêwirmendiya Long Covid re, em bi rastî qîmetê didin têgihîştina we, piştgirî û dijwariya we li ser xebata xwe. Têkiliya we bi rastî ji me re bû alîkar ku em vê tomarê çêbikin.

Herî dawî em spasiyên xwe pêşkêşî hemû malbat, dost û hezkiriyên şehîdan dikin ku serpêhatiyên xwe bi me re parve kirin.

---

Têgihiştinî

Çîrok çawa hatin berhevkirin û analîzkirin

Her çîrokek ku bi Lêpirsînê re hatî parve kirin tê analîz kirin û dê beşdarî yek an çend belgeyên mijarê yên mîna vê yekê bibe. Van qeydan ji Her Çîrok Maters ji Lêpirsînê re wekî delîl têne şandin. Ev tê vê wateyê ku vedîtin û pêşniyarên Lêpirsînê dê ji ezmûnên kesên ku ji hêla pandemîk ve bandor bûne agahdar bibin.

Mirovan bi awayên cuda serpêhatiyên xwe bi Lêpirsînê re parve kirin. Çîrokên ku serpêhatiyên lênihêrîna tenduristiyê di dema pandemiyê de vedibêjin hatine berhev kirin û analîz kirin da ku mijarên sereke ronî bikin. Nêzîkatiyên ku ji bo vekolîna çîrokên têkildar ên vê modulê têne bikar anîn ev in:

• Analîzkirina 32,681 çîrokên ku bi serhêl ji Lêpirsînê re hatine şandin, bi karanîna tevliheviya pêvajoyek zimanê xwezayî û lêkolîner ku tiştên ku mirovan parve kirine dinirxînin û katalog dikin.
• Lekolînwan mijarên ji 604 hevpeyivînên lêkolînê bi kesên ku di dema pandemiyê de bi awayên cihêreng beşdarî lênihêrîna tenduristiyê bûne, tevî nexweş, hezkirî û xebatkarên tenduristiyê dicivînin.
• Lekolînwan mijarên ji Her Çîrok Girîng e ku li bûyerên guhdarîkirina bi gel û komên civatê re li bajarok û bajarên li seranserê Englandngilîztan, Skotland, Wales û Irelandrlandaya Bakur, di nav wan de yên ku bandorên pandemîk ên taybetî ceribandine, berhev dikin. Zêdetir agahdarî li ser rêxistinên ku Lêpirsîn bi wan re xebitî ku van bûyerên guhdarîkirinê organîze bikin di beşa pejirandinê de hene.

Zêdetir hûrguliyên di vê raporê de çawa çîrokên mirovan hatine berhev kirin û analîz kirin di pêvekê de cih digirin. Ev belge serpêhatiyên cihêreng nîşan dide bêyî ku hewl bide wan li hev bîne, ji ber ku em pê dizanin ku ezmûna her kesî bêhempa ye.

Di dirêjahiya raporê de, me kesên ku çîrokên xwe bi Every Story Matters re parve kirin, wekî 'hevkar' bi nav kir. Ev ji ber ku wan di zêdekirina delîlên Lêpirsînê û tomara fermî ya pandemiyê de xwedî rolek girîng e. Li cihê ku guncaw be, me di derbarê wan de jî bêtir şirove kiriye (mînak, cûreyên cûda yên karmendan ku di lênihêrîna tenduristiyê de dixebitin) an sedema ku wan çîroka xwe parve kirine (mînakî wekî nexweş an hezkiriyên xwe) da ku alîkariya ravekirina çarçoweyê bikin.

Hin çîrok bi vegotin û lêkolînên dozê bi kûrahî têne vekolîn. Ev hatine hilbijartin da ku serpêhatiyên taybetî û bandora wan li ser mirovan ronî bikin. Gotin û lêkolînên dozê alîkariya raporê dikin ku mirov bi gotinên xwe bi Lêpirsînê re parve kiriye. Beşdariyên nenaskirî bûn. Me ji bo lêkolînên dozê yên ku ji hevpeyivînên lêkolînê hatine kişandin, navên nas bikar anîne. Tecrûbeyên ku bi rêbazên din têne parve kirin navên nasnav nînin.

Çîrokên mirovan di derbarê lênihêrîna tenduristiyê de di dema pandemiyê de parve kirin

Mirovan ji me re behsa gelek bandorên guheztina jiyanê yên pandemiyê li ser wan kir wekî nexweş, hezkirî û xebatkarên tenduristiyê, û hin jî îro jî bi van bandoran dijîn.

Pir kes di dema pandemiyê de bi pirsgirêkên gihîştina lênihêrîna tenduristiyê re rû bi rû mane, çi di rewşên awarte de, ji bo şert û mercên tenduristiyê yên tûj, an jî ji bo randevûyên rûtîn.

Me li ser windabûna wêranker a ku ji hêla kesên ku di dema pandemiyê de bêzar bûne bihîst. Me li ser jiyanên ku ji ber girtina Covid-19, pêşkeftin û jiyîna bi Long Covid û dereng girtina dermankirina nexweşiyên giran ên din re têkçû û zirar dîtiye bihîst. Kesên ji hêla klînîkî ve xeternak û ji hêla klînîkî ve pir xeternak ji me re behsa jana laşî û hestyarî ya parastinê û bandora domdar a Covid-19 li ser jiyana wan kirin.

Me jî li ser tiştên erênî yên ku di dema pandemiyê de qewimîn bihîst. Xizmetên lênihêrîna tenduristiyê piştgirî da gelek nexweşan û mînakên lênihêrîna nexweşên baş hebûn. Karkerên lênihêrîna tenduristiyê li ser her tiştê ku wan kirin ji bo ku meriv çawa dermankirin û lênihêrîna mirovan û awayên ku ew di şert û mercên dijwar ên bêhempa de piştgirî didin hezkiriyên nexweşan biguncînin, biguhezînin.

Guhertinên lênihêrîna tenduristiyê di dema pandemiyê de

Tirsa girtina Covid-19 tê vê wateyê ku gelek kes ji gihîştina karûbarên lênihêrîna tenduristî, nemaze di destpêka pandemiyê de, dilgiran bûn. Tirs di derbarê çûna nexweşxaneyê de herî xurt bû lê di heman demê de li ser mîhengên lênihêrîna tenduristiyê yên kesane jî hate sepandin. Gelek nexweş û hezkiriyên wan ditirsiyan ku ji ber polîtîkayên serdanê ji hev veqetin.

"	Rast be, di wê qonaxê de kesî nexwest biçe nexweşxaneyê. Mixabin tu çareya min tune bû. Ez bi ambûlansê hatim hundur. Min bi rastî şer kir ku her car neçim nexweşxaneyê, lê xeternak bû, û hewce bû ku ez li wir bim, û min ev fêm kir. - Kesê bi Covid-19 rakirin nexweşxaneyê

"

Min nexwest ku bavê min bikeve nexweşxaneyê, bavê min jî nexwest biçe nexweşxaneyê. Em herdu jî di heman ramanê de bûn. Wî nedixwest biçe nexweşxaneyê, wî ji mana li malê hez dikir, eger ew bimire, wî dixwest li malê bimire. Me dizanibû ku ger ew biçe nexweşxaneyê, ez ê xatirê xwe li ber derî bixim û şans heye ku ez careke din wî nebînim û ew ê bi tenê li nexweşxaneyê bimire." - Endamekî malbatê yê kuştî

Tirsa girtina Covid-19 û hişmendiya gel a li ser zextên li ser pergalên lênihêrîna tenduristiyê tê vê wateyê ku pejirandinek berfireh a hewcedariya ji nû ve organîzekirina ka çawa lênihêrîna tenduristî di dema pandemiyê de hate peyda kirin. Beşdaran gelek nimûne parve kirin ka ev guhertin ji bo nexweşan, hezkiriyên wan û xebatkarên tenduristiyê çiqas dijwar bûn.

Guhertinek girîng ev bû ku gelek karûbarên din ji dûr ve, an serhêl an bi têlefonê, hatin radest kirin. Nexweş, hezkirî û bijîjk bi gelemperî nebawer bûn ku nîşanên dikarin bêyî şêwirdariyek rûbirû bi rêkûpêk bêne nirxandin.

"	Divê ez wêneyan bişînim koma doktorê xwe WhatsApp. Emeliyata GP-ya min jimareyek têlefonê WhatsApp heye ku hûn navê xwe, dîroka jidayikbûnê û wêneyan dişînin… ew ne yek e. - Kesê ku bi Long Covid re dijî

Di dema pandemiyê de di derheqê rêbernameyê de hin tevlihevî hebû - nemaze ji bo seredana hezkiriyan an beşdarî randevûyan bi wan re. Me her weha bihîst ku rêbername bi domdarî nayên sepandin û pirsgirêk û xemgîniya ku ev yek bûye sedema.

Ji bo nexweşên ku ji enfeksiyona Covid-19 ditirsin, Amûrên Parastinê yên Kesane ("PPE") pir caran wekî dilnizm dihat dîtin ji ber ku ew ê xetereyên ku bi wan re rû bi rû ne kêm bike. Ji bo yên din, PPE astengiyek ku nexwezayî an tirsnak hîs dikir, afirand, dilgiraniya wan ji nexweşbûna di dema pandemiyê de zêde kir. Hin xebatkarên tenduristiyê li hev kirin ku PPE di navbera wan û nexweşan de astengiyek çêkir û peydakirina lênihêrînê ji beriya pandemiyê dijwartir kir.

Destûr nedan an sînordarkirina serdanên nexweşxaneyê ji bo nexweşan xemgîn û pir caran tirsnak bû. Hezkiriyan dît ku nizanin çi diqewime pir tengahî ye, nemaze dema ku nexweş pir nexweş bûn an nêzî dawiya jiyana xwe bûn. Bi vî rengî, gelek xebatkarên tenduristiyê parve kirin ku ew çiqas aciz bûne ku nekarin bi awayê asayî bi hezkiriyên ku di tengasiyê de bûn re têkilî daynin.

"	Piştî 48 saetan tu gazî wan dikî û jê re dibêjî ku xizmê wan dimire û ew ji te bawer nakin û çima? Û pirsên wan hene ku tu nikarî bersiva wan bidî, û te jî bersivên ku ew naxwazin hene.” – Doktorê nexweşxaneyê

Pirsgirêkên gihîştina lênihêrîna tenduristiyê

Mirov di dema pandemiyê de, di hin rewşan de bi bandorên ciddî û mayînde, gihandina lênihêrîna tenduristiyê dijwar dît. Gelek pirsgirêkên hevpar ên ku ji hêla nexweş, hezkirî û xebatkarên tenduristiyê ve hatin dîtin:

• Gelek nexweşan parve kirin ku çiqas zor e ku meriv randevûyên GP-ê tomar bike, ji wan re çu rê nehişt ku alîkariya bijîjkî ya rûtîn bistînin.

"

Ne hewce bû ku pratîkên GP werin girtin û wê kêm bikin. Ez difikirim ku hîna jî gelek kes dikaribûn bihatana dîtin, kesên ku kulm û qelp hene an hewcedariya wan bi rakirina tiştan heye. Ez difikirim ku wan dikaribû bi vê yekê re mijûl bibûya. Ez difikirim ku dibe ku ew çend jiyanan jî xilas bike." - Nexweşê GP

• Lênêrîna nexweşxanê ya ne-Covid-19 paşde hate kêm kirin, ku di hin rewşan de ji bo nexweşiyên giran an şert û mercên tenduristiyê yên domdar, bû sedema derengiyên dirêj ên dermankirinê.

"

Di hişê min de gelek dozên mirovên ku bi şert û mercên belengaz lê sînordar re rû bi rû mane hene, ku rastkirina wan pir hêsan bû heke zûtir gihîştina lênihêrîna tenduristî ya akût. Lê, hûn dizanin, ji bo wan pir dijwar bû ku bigihîjin lênihêrîna tenduristiyê, dîtina kesê ku hewce dike." – Doktorê nexweşxaneyê

• Kesên ku hewl didin xwe bigihînin lênihêrîna acîl carinan nekarîn alîkariyê bistînin an jî bi derengiyên girîng re rû bi rû man, tewra dema ku ew an hezkiriyên wan pir nexweş bûn.

"	Bi gelemperî dibe ku di her carê de 30 bang li bendê bin. Li noqteyên lûtkeyê yên pandemiyê 900 bang li bendê bûn." - Rêvebirê banga NHS 111

Beşdar li ser wê yekê sekinîn ku her ku pandemî didomiya çawa hêrs û bêhêvî ji gihîştina lênihêrînê zêde bû. Gelek ji wan van pirsgirêkan sûcdar kirin ji bo mirovên ku bi êş û nîşanên din re dijîn, kalîteya jiyana wan kêm dike û dibe sedema xirabbûna tenduristiyê. Hin rasterast dereng, betalkirin an xeletiyên li seranserê lênihêrîna tenduristiyê di dema pandemiyê de bi pirsgirêkên cidî yên tenduristiyê an mirina kesek hezkirî ve girê didin.

Nexweş, hezkirî û bijîjk pir caran dilgiran bûn ku, dermankirina Covid-19 û kêmkirina belavbûna nexweşiyê li ser hewcedariyên din ên lênihêrîna tenduristî yên ciddî pêşî hate girtin. Gelek beşdaran amaje kirin ku dikaribû bêtir were kirin da ku ji bandorên neyînî yên li ser nexweşên ne-Covid dûr nekevin.

Me her weha li ser gelek astengên taybetî yên gihîştina lênêrînê - û wergirtina lênihêrîna baş - bihîst ku ji hêla kesên kêmendam, yên ku bi îngilîzî nizanin û yên ku teknolojiya dîjîtal an înterneta pêbawer nînin re rû bi rû mane.

"	Fêmkirina agahdarî, kerrbûn, nekarîna danûstandinê, gelek tiştên serhêl, û karanîna îngîlîzî û nivîsandinê, hûn dizanin, e-name û tiştên weha û peyamên nivîskî ji bo min bi rastî ne gihîştî bû." – Kesê kerr

Hin beşdaran her weha ronî kirin ka pandemî çawa newekheviyên heyî xirab kir.

"

Ez ê bibêjim ku ez yek ji wan kesên herî pêbawer im ku pirsan dipirse, lê tewra ez carinan carinan hinekî şerm dikim, 'Ma ez pir zêde dipirsim? An jî mirov dikare fêm bike ka ez çi dixwazim rave bikim?' Dizanin? Min hin kes nas dikir, ne tenê ziman bû asteng, bi rastî ew jî piçek xwendin û nivîsandinê ye. Wusa ku, ew nikarin bixwînin, nikarin binivîsin, ziman fam nakin. Tewra gava ku we ew bi çînî rave kir jî, peyva bijîjkî ji wan re pir tevlihev bû. – Kesê ku îngilîzî wekî zimanê duyemîn diaxive

Tecrûbeyên Covid-19

Hin xebatkarên tenduristiyê hestiyar bûn ku rasterast bi nexweşên Covid-19 re bixebitin. Wan dixwest ku çi ji destê wan tê bikin ku alîkariyê bikin, tevî tirsa ku rasterast bi vîrusê re rû bi rû bimînin. Gelek xebatkarên tenduristiyê bi fikar bûn ku bi xwe Covid-19 bigirin û wê ji malbatên xwe re derbas bikin.

Hinekan parve kirin ku wan çawa hevkarên xwe ji nexweşiyê winda kirin.

"

Em her sê kesên ku çûbûn perwerdeyê, bi nîşanên Covid-19 nexweş ketin. Ez û hevalek din (hemî hemşîre û bijîjk) baş bûn lê di nav du hefteyan de hevalê me yê din mir, piştî gazîkirina alîkariyê ji hêla pisporan ve li malê tenê hate dîtin ji ber ku wê demê ji mirovan re şîret dikirin ku neçin nexweşxaneyê. 29 salî bû û bi tena serê xwe mir.” - Pisporê tenduristiyê

Pisporên lênihêrîna tenduristiyê yên ku nexweşên Covid-19 derman dikin ji me re gotin ku wan tevî kêşeyên mezin ên ku bi wan re rû bi rû mane, wan çêtirîn kir, carinan bêyî alav û çavkaniyên karmendê ku ew hewce ne. Vê yekê ew xiste bin tengasiyek mezin û gelekan diyar kirin ku hest bi stres û westiyayî bûn. Wan ji me re got ku serpêhatiyên wan bandorek neyînî li tenduristiya derûniya wan kiriye. Tevî pirsgirêkan, yên ku nexweşên Covid-19 derman dikirin jî parve kirin ka lênihêrîna ku wan pêşkêşî dike çawa baştir dibe dema ku pandemî pêş ket û bêtir di derbarê nexweşiyê de hîn bûn.

"	Ez dizanim ku ez gelek caran gelek travmayê dibînim, lê ev… li ser astek cûda bû. Tiştekî ku tu kesî ji me nedîtibû. Û her kes bi rengekî tenê riya xwe di nav vê rewşê re derbas dikir, ku kes bi rastî nizanibû ku meriv wê çawa bi rê ve bibe, lê me her tiştê xwe hewl dida." - Paramedîk

Pir nexweşên Covid-19 diyar kirin ku ew çiqas ditirsin ku bi Covid-19 re ji nedîtî ve bên nexweşxaneyê û ew çiqas tevlihev bû. Hinekan têdikoşin ku gelek wextê xwe li nexweşxaneyê bi bîr bînin ji ber ku ew pir nexweş bûn.

Hin nexweşên ku bi Covid-19-a giran ranebûn nexweşxaneyê ji me re gotin ku ew hîn jî ji ber serpêhatiyên xwe trawma ne. Me bihîst ku şahidiya mirina nexweşên din ên Covid-19 çiqas xemgîn bû, û çawa ev yek tirsa li ser nexweşiyê zêde kir.

"

Piştî çend hefteyan, tenduristiya derûnî ya kurê min xirab bû, wî dît ku ew vedigere beşa nexweşxanê û zilamê ji nav nivînên li kêleka wî li nexweşxaneyê li odeya xwe rawestiya bû û hêrs bû ku wî alîkariya wî nekir… li Tesco digirî ji ber ku dengê bilbilan ew vegerandin ber çavdêrên li nexweşxaneyê. - Xizmetkarê nexweşek bi Covid-19 li nexweşxaneyê ye

Bandora pandemîk

Lênêrîna dawiya jiyanê û bêrîkirin

Gelek malbat, heval û hogirên şehîdan windakirin, wêranî û hêrsa xwe parve kirin. Gelek caran destûr nedidan wan ku serdana wan bikin û têkiliya wan bi hezkirên xwe yên dimirin re kêm an jî qet tune bûn. Hin kes neçar bûn ku bi têlefonê an jî tabletek bikar bînin xatir bixwazin. Yên din neçar bûn ku wiya bikin dema ku dûrahiya xwe diparêzin û PPE-ya tevahî li xwe dikirin.

Malbat û hevalên dilşewat di biryarên der barê hezkiriyên xwe de ji ya ku ew ê bi gelemperî pir kêmtir beşdar bûn. Me li ser hezkiriyên ku têdikoşin ku bi pisporên lênihêrîna tenduristiyê re têkilî daynin da ku fêr bibin ka çi diqewime bihîst. Vê yekê pir caran tê vê wateyê ku rewş ji kontrola wan derketiye, wan ditirsîne û bêçare dihêle. Parêzgerî ji bo hezkiriyên xwe û lênêrîna wan ji dûr ve ji şert û mercên normal pir dijwartir bû, û carinan jî ne gengaz bû.

"

Mêrê min rakirin nexweşxaneyê û bi bingehîn ji ber temen û şert û mercên din hate nivîsandin… ew ji bo Covid negatîf bû û ew xistin beşê ku lê zêde bû. Destûr nedan ku em biçin serdanê, haya me jê tunebû ku çi diqewime. Ew wefat kir û saet di 03:15ê sibê de têlefonek ji min re hat gotin ku ew çûye." - Endamekî malbatê yê kuştî

"

Te nikarîbû bi tu kesî re biaxivî, te nikarîbû bi kesî re biaxivî, me hemûyan ji bo nûvekirinê zengil dikir… bavê min her roj bang dikir ku [dapîra] wê ji me re were berdan… Her tiştê me li vir [li malê heye. ]. Tewra nivînek wê ya elektrîkê hebû, kursiyên me yên bi teker û her tişt ji bo wê hebûn. Me dikaribû alîkariya wê bikira." - Lênêrîna endamekî malbatê yê pîr

Ew malbatên bextewar, heval û hevkarên ku dikaribûn serdanê bikin, pir caran neçar mabûn ku wiya di rewşên awarte û pir sînordar de bikin, bi gelemperî dema ku nexweş di dawiya jiyana xwe de bû. Hin neçar bûn ku hilbijêrin ka dê kî biçin ji ber ku hejmar kêm bûn. Piran destûr nedan ku destê xwe bidin hezkiriya xwe û neçar bûn ku PPE li xwe bikin. Qedexe tê vê wateyê ku hin kes bi tena serê xwe, bêyî piştgirîya malbat û hevalan. Serpêhatî pir caran bêaqil û tirsnak bû.

Me gelek tişt bihîst ku li ser hişyariyên vejîna dil-pulmonary (DNACPR) û lênihêrîna dawiya jiyanê neceribîne û çawa biryar her gav ji hezkiriyan re nehat rave kirin. Hin malbat û hevalên mexsûs ji me re gotin ku ew nizanin çi biryar hatine girtin heya ku hezkirê wan koça dawî kir, an hîn jî nizanibû.

"	GP xwest ku DNACPR li cîh be, bavê min ji vê yekê û encamên gengaz dizanibû, wî dixwest bijî, wî yek nexwest. Dûv re min fêhm kir ku GP bi daxwazek DNACPR-ê dîsa bênavber çûye, û wan qet qala wê nekiriye. - Endamekî malbatê yê kuştî

Digel gelek kêşeyên ku hezkiriyên wan bi wan re rû bi rû mane, di çîrokan de mînakên xebatkarên lênihêrîna tenduristiyê jî hene ku di dema pandemiyê de lênihêrîna dawiya jiyanê ya hêja pêşkêş dikin. Hin diyar kirin ka kadroyên piştgirî çiqas bûn û ev lênihêrîna dawiya jiyanê çiqas çêtir kir. Nimûneyek hevpar pisporên tenduristiyê bû ku rêbernameya Covid-19 şikandin da ku rehetiya laşî ji hezkiriya xwe ya ku dimire peyda bikin.

Ji bo gelekan, windakirina hezkiriyên xwe û nekaribûna bi rêkûpêk xatirxwestinê, windakirina wan dijwartir qebûl kir û bihatana pejirandin. Hin kes bi sûcê bêkêmasî re mane ku diviyabû ku wan bêtir bikirana da ku wan ji Covid-19 biparêzin an ji mirina tenê di mîhengên lênihêrîna tenduristiyê de.

Kovîd dirêj

Long Covid komek şert û mercên tenduristî yên demdirêj e û nîşanên ku hin kes piştî ku bi vîrusa Covid-19-ê vegirtin pêşdikevin. Long Covid li ser mirovan bandorek dramatîk û pir caran wêranker bû - û berdewam dike. Pir kesên ku bi Long Covid re dijîn ji me re gotin ka ew çawa dixwazin çêtir naskirin û têgihîştina gelemperî ya nîşanên ku ew berdewam dikin û bandora mezin a ku ew li ser şiyana wan a jiyîna jiyana wan heye. Hinan jî tekezî li ser girîngiya bêtir lêkolîn û pêşkeftina ku li ser dermankirinên ji bo Long Covid-ê ye.

"	Em niha tenê mane; em nizanin em dikarin çi bikin. Pêdivî ye ku ew nas bikin ku Covid ji bo hin kesan rewşek demdirêj an jîyanê ye. - Kesê bi Covid-ê dirêj

Kesên ku bi Long Covid re dijîn, gelek pirsgirêkên tenduristiyê yên domdar ên ku wan jiyaye, bi celeb û giraniya nîşanan re parve kirin. Ev ji êş û janên domdar û mijên mêjî, heya westandina derûnî ya bêhêz in. Gelekan ji me re got ku jiyana wan çawa wêran bûye, û çawa ew niha nikarin bixebitin, civakî bibin û karên rojane bikin.

"	"Min nekarî vegerim ser kar an jî jiyana xwe ya normal wekî ew ji min re bi westandina kronîk pir bêhêz hişt, û dysautonomia1, serêşên kronîk, mijê mêjî û berhevdana nebaş."- Kesê ku bi Long Covid re dijî

Gihîştina lênêrînê ji bo kesên ku bi Long Covid re dijîn pir caran pir dijwar bûye. Hinan parve kirin ka wan çawa hîs kir ku GP-ya wan ji nîşanên wan re eleqedar bû an ji wan bawer nekir. Di danûstendinên bi GP an pisporên tenduristiyê yên din re ew pir caran xwe ji kar derxistin. Carinan, me bihîst ku pisporên lênihêrîna tenduristiyê pêşniyar dikin û / an jî hewl didin ku sedemek alternatîf a nîşanên wan derxînin, wek pirsgirêkên bi tenduristiya wan a derûnî an şert û mercên tenduristiyê yên berê.

Tecrûbeyên ku hatine parve kirin di heman demê de nakokîyên di awayê dermankirina mirovên bi Long Covid de jî ronî dikin. Ew ji bo kesên bi nîşanên domdar ên ku di navbera beşên cihêreng ên pergala lênihêrîna tenduristiyê de derbas bûne bêyî ku lênihêrîna hewce bistînin, ger hebe - bi gelemperî dema ku pir nexwestî be jî diherike. Wan diyar kir ku xwe berdayî û bêçare hîs dikin, û nebawer in ku vegerin ku derê.

"

Kes naxwaze bizanibe, ez xwe nabînim. Ez wekî zirara alikî têm dermankirin. Xemgînî û hêrsa ku ez hîs dikim nebawer e; ronahiya gazê ya bijîjkî, nebûna piştgirî û awayê ku mirovên din min derman dikin, doktorê giştî ji min re dibêje ku ez pir tevlihev im, ji ber ku ez gelek reaksiyonên dermanan hene. - Kesê ku bi Long Covid re dijî

Hin ji hêla pisporan ve ji bo ceribandinên din an ji bo dermankirina nîşanên din ji GP-ya xwe re hatin şandin, hinên din ji klînîkên Long Covid re hatin şandin an jî ber bi qursên serhêl ve hatin rêve kirin gava ku ev di dawiya sala 2020-an de li hin deverên Keyaniya Yekbûyî hatin saz kirin. Hin kes dijîn bi Long Covid re klînîk û qursên serhêl arîkar dîtin lê gelekan lênihêrîna nebaş bêyî piştgirî û dermankirinek xwerû werdigirtin.

"

Ji ber vê yekê, em hîn jî hest dikin ku em dişînin cem doktorê giştî û doktorên giştî nizanin bi me re çi bikin, doktorên giştî bi gelek tiştên din re mijûl in. Û tewra doktorên sempatîk ên xwedan îradeya herî baş a cîhanê jî nizane ku bi me re çi bikin. Di bingeh de em hewceyê tiştek pisportir in." - Kesê ku bi Long Covid re dijî

Me di heman demê de li ser xebatkarên tenduristiyê yên ku ji hêla Long Covid ve bandor bûne û berdewam dikin bihîst. Hin beşdaran destnîşan kirin ku pisporên lênihêrîna tenduristî Long Covid pêşve xistine kapasîteya karûbarên lênihêrîna tenduristiyê ji bo peydakirina lênihêrînê îro kêm kiriye.

Şielding

Kesên ku ji hêla klînîkî ve xeternak û ji hêla klînîkî ve zehf xeternak bûn ji me re gotin ku ew ji Covid-19 pir ditirsin û fêm kirin ku çima ji wan hate xwestin ku xwe biparêzin. Lêbelê, gelekan parve kirin ku ew çiqas zehmet bû ku şîretên parastinê bişopînin û bandorên neyînî yên vê yekê li ser wan û malbatên wan kir.

Kesên ku mertal kirin, parve kirin ku çawa kirina vê yekê pir caran dibe sedema îzolasyon, tenêtî û tirsê. Tenduristiya wan a laşî û derûnî gelek caran xera dibû. Hin hîn jî ditirsin ku ji malê derkevin - ji bo wan, pandemî bi dawî nebûye.

"

Hilweşîna rûtîn, tenduristiya derûnî zirar dît, tenduristiya laşî zirar dît. Wê [diya wê] bi rastî pir xwar nexwar, wê pir giran winda kir ji ber ku ew ne baş bû… lê erê, ji ber vê yekê ew ji hêla tenduristiya giyanî û tenduristiya laşî ve pir êş kişand ji tenê nebûna mirovên din di bingeh de bêtir her tişt, nebûna her cûre têkilî." - Xêrxwaz ji bo kesê ku ji hêla klînîkî ve pir xeternak bû

Pir kes li malê asê mane ku hest bi xitimandin, fikar an bêzar bûne, û di hin rewşan de hîn jî wisa ne. Wan parve kirin ku çiqas xemgîn bû ku nekarin werzîşê bikin û bi rêkûpêk li tenduristiya xwe binihêrin.

"

Ji min re hate gotin ku ez ewqas di xetereya Covid-19 de bûm, min hîs kir ku ez ji kontrola tenduristiya xwe derketim û pir stres bûm. Ez ditirsiyam ku heke ez Covid-19 bigirim ez ê bimirim. Ji hêla parastinê ve, xetereya rastîn a li ser min ew bû ku ez nikarim rewşa xwe ya tenduristiyê ya ku ez bi giranî bi werzîşê dikim birêve bibim. - Kesê ku ji hêla klînîkî ve pir xeternak bû

Hin beşdar di derbarê parastinê de erênîtir bûn. Ev pir caran ji ber ku ew li malê rehet bûn an jî karîbûn mijûl û erênî bimînin. Ku karibin rûtînek bi tiştên watedar bi pêş bixin ji wan re bû alîkar ku bi ser bikevin.

"

Bi arîkariya bexçeyekê… ji bo tiştên ku ez bikim xera bûm. Ji ber vê yekê belkî min bi tevahî xilas kir, ji hêla tenduristiya derûnî ve… belkî bandor li min nekir, belkî bi qasî yekî li sîteya xanî an, apartmanên bilind an tiştek din, ku cîhê wî yê derve tune ku ez biçim. - Kesê ku ji hêla klînîkî ve pir xeternak bû

Hin mirovên klînîkî yên zehf xeternak diyar kirin ku ew çawa hîn jî parastinê dikin ji ber ku xetereyên bi Covid-19 re têkildar ji wan re neçûne. Ew berdewam ditirsin ku bi yên din re tevlihev bibin û pir caran têkiliya xwe bi civakên xwe re winda kirine. Ew bêtir naskirinê dixwazin ku bandora pandemiyê ji bo kesên ku ji hêla klînîkî ve zehf xeternak in berdewam e.

Pergala lênihêrîna tenduristiyê çawa hate adaptekirin

Digel bandora li ser nexweş û hezkiriyên wan, xebatkarên tenduristiyê jî ji me re behsa serpêhatiyên xwe yên di dema pandemiyê de kirin. Wan karê ku wan kir ji bo domandina lênihêrîna bi çêtirîn ku ji destê wan tê, bi gelek kesan re destnîşan kirin ku guhertinên mezin ên ku di mîhengên lênihêrîna tenduristiyê de hatine çêkirin.

Gelek beşdarên ku di lênihêrîna tenduristiyê de dixebitin gotin ku leza guherînê di dema pandemiyê de ji ya ku berê jiyabû pir zûtir bû. Çîrokên ku bi me re hatine parve kirin hin tengezarî û nakokiyên di navbera pisporên lênihêrîna tenduristiyê de ku ji ber dijwariyên pêkanîna qaîdeyan derketine holê radixe ber çavan. Vana bi gelemperî di navbera kesên ku rasterast bi nexweşan re dixebitin û yên di rêveberî an rolên serokatiya payebilind de bûn. Mînakî, hin beşdar difikirîn ku serkirdayetiya payebilind bi gelemperî dixuye ku li benda rêbernameyê ji hukûmetê an Trusts NHS li ser çi bikin ji bilî girtina çalakiyek proaktîf.

Me her weha bihîst ku çawa hin pisporên lênihêrîna tenduristî her ku diçe pandemî her ku diçe bingeha rêbernameya Covid-19 zêde dipirsin. Van fikaran pir caran balê dikişînin ser ka rêbername li ser bingeha delîlên ku ji bo pêşîgirtina enfeksiyonê xebitî ye.

Pisporên lênihêrîna tenduristiyê ji me re gotin ka wan çawa bi rêbernameyê bi navgîniya medya û kardêrên xwe ve û di derheqê cûdahiyên di awayê ku rêbernameya Covid-19 de li deverên cihêreng ên karûbarê tenduristiyê hate bicîh kirin fêr bûne.

Amûrên parastina kesane (PPE)

Karkerên tenduristiyê yên li seranserê mîhengên cihêreng ji me re gotin ku wan PPE-ya ku ew hewce ne ne, nemaze di destpêka pandemiyê de. Sêwirandin û guncana hin PPE jî bû sedema pirsgirêkên girîng, ji bo hinan kirina karên xwe dijwartir dike û dibe sedema nerehetiyê.

"	Hevalên min hebûn ku di ICU de çenteyên çenteyê li xwe dikirin." – Hemşîreya civatê

Me mînakên bihîst ku çawa PPE-ya ku bi rêkûpêk bi cih bû bandorek laşî li hin karmendan kir dema ku ew gelek demjimêran li xwe kirin. Di vê yekê de mînakên rijandin, hestiyariya çerm û nîşaneyên bandorê yên ji girtina maskên ji bo demên dirêj ve hene.

PPE di heman demê de pêwendiya axaftinê di navbera pisporên lênihêrîna tenduristî û nexweşan de dijwartir kir. Ev ji bo nexweşên xwedan hewcedariyên pêwendiya pêvek, di nav de kesên astengdar û otîstîk ên ku ji bo ragihandinê bi vegotinên rû ve girêdayî ne, dijwariyek taybetî bû.

"

Tu dibêjî ez ker im, ew bi maske bi te re diaxivin, ez ê bêjim ez ker im. Ew, wekî, 'Oh, na, na, ez nikarim maskeya xwe derxim. Dibe ku hûn Covid-19 bidin min.' Ez dibêm, 'Belê, hûn dizanin, ez ê li vir bisekinim, hûn li wir bisekinin. Ji kerema xwe maskeya xwe rakin, ez ê ji 2 metreyan zêdetir dûr bim, 'û dîsa jî red kirin. Ew bi rastî dijwar bû û hingê hûn bi rastî ne devê wan û ne jî rûyê wan nabînin, ji ber vê yekê hêviya we tune ku hûn wan fam bikin.” – Kesê kerr

Karkerên tenduristiyê yên di mîhengên cihêreng de dema ku dihat ceribandinê, di derbarê zelaliya rêbernameyê û hewcedariyên de nerînên tevlihev hebûn. Wan bi bîr anî ku rêberiya xwe-vegirtinê di destpêka pandemiyê de bi taybetî hişk bû, ku tê vê wateyê ku ew di demên ku ew baş bûn de nikanin bixebitin.

Lênêrîna seretayî

Yên ku di lênihêrîna seretayî de dixebitîn bi gelemperî parve kirin ka çawa adaptasyona bi pandemiyê re dijwar bû û peydakirina lênihêrîna baş ji nexweşan re dijwartir kir. Digel vê yekê, wan ronî kir ku ew çiqasî karîbûn biguhezînin û vê yekê çawa hişt ku li gelek nexweşên xwe binerin.

"	Me adapte kir, û ez difikirim ku me guhertin. Ez difikirim ku me tiştê ku divê em bikin kir. Ew bi rastî her dem dînamîk bû, ne wusa? Ew her dem diguherî, û me çêtirîn kir, ez difikirim ku em biçin û tiştê ku divê em bikin bikin.” – Hemşîreya GP

Hin kes pê hesiyan ku GP û dermansazên civakê bi rêkûpêk nehatin hesibandin û şêwir kirin, û ku bersiva pandemîk li nexweşxaneyan pêşîn bû. Ew ji rêwerzên ku bi lez diguhezin, bi hûrgulî û bi gelemperî nebûna zelaliyê di derheqê ku ceribandinên GP an dermanxane divê çawa bersivê bidin xemgîn bûn.

Me li ser hin karûbarên GP yên herêmî bihîst ku ji bo parvekirina raman û xebatkar û çavkaniyan, û li ser 'Navekeyên Covid-19' ji bo dermankirina nexweşan û kêmkirina pejirandinên nexweşxaneyê hevkariyê dikin. Van nêzîkatî bi gelemperî wekî erênî hatin dîtin, ku ji kesên ku di lênihêrîna seretayî de dixebitin di nirxandin û dermankirina Covid-19 de bêtir pêbaweriyê didin.

GP li ser ka pandemîk çawa bû sedema hin pirsgirêkên tenduristiyê yên nû. Mînakî, hin kes difikirin ku dûrbûna civakî rê li ber îzolasyonek mezintir girtiye, di encamê de di nav nexweşên xwe de zêdetir pirsgirêkên tenduristiya derûnî beşdar bûye.

Nexweşxane

Me ji xebatkarên lênihêrîna tenduristiyê bihîst ka nexweşxaneyan çawa guheztin çêkirin da ku ketina bendewar a nexweşên Covid-19 birêve bibin. Wan ji me re behsa serhildana li ser rolên cihêreng ên li nexweşxaneyan kir, ne tenê di nav xebatkarên klînîkî de. Dema ku hin xebatkarên tenduristiyê di derbarê awayê birêvebirina bersivê de erênî bûn, yên din gotin ku ew bi têra xwe fikirîn.

"

Pir karmend ji nû ve li deverên klînîkî yên cihêreng hatin bicîh kirin ji cihê ku ew bi gelemperî dixebitin da ku bi bersiva Covid re bibin alîkar - ev endamên karmendan bi perwerdehiyek piçûktir û bê bijare li ser cihê ku ew hatine şandin "di dawiya kûr de hatin avêtin". Vê yekê jî bandor li gelek rêyên perwerdehiya doktorên ciwan kir.” – Doktorê nexweşxaneyê

Plankirin û radestkirina lênêrînê di paşerojê de di pandemiyê de dijwar bû. Gelek beşdaran parve kirin ku çawa guherandinan di lênihêrîna nexweşxaneyê de ji ber westandina karmendan û morala nizm dijwartir bû. Hinan nebûna plansaziyê diyar kirin ka meriv çawa pêşî li lênihêrîna ne-lezgîn digire û bêtir nexweşan derman dike ji ber ku qedexeyên pandemîk dest bi sivikbûnê kirin.

"	Tu şîret li ser tune bû ku meriv çawa ji tiştek paşde gav biavêje û di kêmkirina aloziyê de jî bê guman alîkariyek tune. Û ji me re hîs nedikir ku em fêr bibin, 'Baş e, me di pêla yekem de çi kir'. – Doktorê nexweşxaneyê

Lênêrîna lezgîn û lezgîn

Di dema pandemiyê de li ser gelek beşên acîl (ED) zextek mezin hebû, digel pirsgirêkên ku bi guncavbûna avahiyan, kêmbûna karmendan û serdemên zêdebûna daxwaziya lênihêrîna bilez ve girêdayî ne. Zexta ku ew di bin di navbera ED-yên cihêreng de bûn û di qonaxên cihêreng ên pandemiyê de guherî.

Pir ji wan kesên ku di lênihêrîna acîl de dixebitin gotin ku ew carinan nikanin kontrolên enfeksiyonê biparêzin ji ber ku hejmareke mezin nexweş hebûn û cîhê têr tune. Hin xebatkarên ED ji me re gotin ku divê em biryar bidin ku di derheqê lênihêrîna pêşîn de û veguheztina nexweşan bo lênihêrîna zirav (ICU an ITU), û li ser vana çiqas dijwar in ji ber ku ew dikarin ji bo nexweşan çiqas giran bin.

"	Em dihatin kirin ku em bi Xwedê bilîzin ku biryar bidin ka kî biçe ITU - kê ji bo bijî û kî ne hat guhertin." – Hemşîreya nexweşxanê

Beşdarên din ên ku di ED-ê de xebitîn gotin ku carinan wan ji gelemperî kêmtir nexweş dîtin ji ber ku mirov pir ditirsin ku li dermankirinê bigerin. Daxwaza kêmbûyî hişt ku karmendên li hin ED-an bêtir wext derbas bikin ji bo lênihêrîna nexweşên takekesî ji ya ku ew dikaribûn berî pandemiyê.

Paramedîk ji me re got ku ew çiqas zextê di bin û çiqas rola wan guhertin. Wan diyar kir ku li derveyî nexweşxaneyan di ambûlansan de bi nexweşên nebaş re, bi gelemperî ji bo demên pir dirêj, li bendê ne. Ev tê vê wateyê ku paramedîk neçar bûn ku li nexweşên di ambûlansan de lênihêrin û karmendên nexweşxaneyê ji guhertinên di rewşa wan de hişyar bikin.

Me ji hin xebatkarên bangê yên NHS 111 û 999 li ser zextên ku bi jimarek mezin bangên mirovên pir bi fikar û nexweş re mijûl dibin bihîst. Wan mînakên pirsgirêkên ku ji ber kêmbûna ambûlansan derketine, dan. Ev bi taybetî ji bo kargêrên bangê xemgîn bû.

"	Ew [telefonker] ê bi me re têlefonê bikin, û em ê bibêjin, 'Erê, lê hûn hewceyê ambulansê ne', ji ber vê yekê em ê biçin ambulansê, û ew ê bibêjin, 'Lê tiştek me tune. şandin.' Ev xemgîn bû.” - Rêvebirê banga NHS 111

Bandora li ser xebatkarên tenduristiyê

Hestek armanca hevpar di dema pandemiyê de gelek pisporên tenduristiyê motîve kir. Lê hinekan gotin ku ev hesta mebestê ji holê rabû her ku pandemî berdewam kir, şewat di nav karmendan de zêde bû ji ber ku pêlên pandemiyê berdewam bûn.

"	We alîkariya kesên din dikir. We bi rastî karûbarek hêja peyda dikir. Vê yekê kir ku hûn bi tiştê ku we kirine serbilind bin.” – Dermansazê nexweşxaneyê

Karmendên ku li ser rolên cihêreng û di beşên cihêreng ên pergalên lênihêrîna tenduristiyê de dixebitin bi gelemperî neçar bûn ku bargiraniyên mezin bigirin. Vê yekê li karên wan ên jixwe stresdar zêde kir. Karkerên tenduristiyê bi domdarî ji me re digotin ka çawa hevkarên nexweş in an hewce ne ku xwe îzole bikin li zextên bargiraniyê zêde dikin.

Me bihîst ku carinan karmend çawa ji nû ve hatine bicîh kirin da ku zexta li ser tîmê sivik bikin, lê beşdaran gotin ku hînkirina jêhatîbûn û pisporiya pispor a ku ji bo xebatê di warên nû de bi lez û bez hewce dike dijwar e. Mînakî, hemşîreyên ku ji bo xebatê li ICU-yên Covid-19 hatine veguheztin hin ezmûnên pêşîn ên herî dijwar parve kirin.

"	Dema ku bêyî perwerdehiya rast neçar dibûm bibim rolên nenas.” – Hemşîreya civaka zarokan

"

Hemşîreya ICU çavdêrî dikir… bi rastî li nexweş dinihêrî, ji ber ku hûn bi rastî li wir tenê alîkariya wê dikirin, narkotîkan kontrol dikirin û hwd. Lê piştî wê… hûn lênêrîna sereke bûn bi hemşîreyek ICU re ku hûn bi şens li ser milê we dinêrin… ew bi rengek berbiçav ji du rojên pêşîn, û dûv re ji wê pê ve, bi rastî we wiya dikir. – Hemşîreya nexweşxanê

Gelek xebatkarên tenduristiyê dubendiyên exlaqî yên ku li dora rêbernameya Covid-19 rû bi rû mane parve kirin. Vana bi gelemperî ji bo rola wan û ezmûna pandemîk taybetî bûn, lê hin mijarên hevpar hebûn. Mînakî, hin pisporên lênihêrîna tenduristiyê diyar kirin ku rêbernameyê neşopînin da ku ew ji nexweş, malbat û hevkaran re bêtir dilovaniyê nîşan bidin.

Yek ji serpêhatiyên herî acizker û stresdar ji bo gelek xebatkarên tenduristiyê re mijûlbûna bi mirinê re li ser astek ku wan berê qet nedîtibû. Hinekan diyar kirin ku di encamê de zirara derûnî ya wan çêbûye. Wan bi gelemperî digot ku malbat nekarin hezkiriyên xwe yên dimirin bibînin yek ji wan tiştên herî dijwar bû ku ew pê re rûbirû bûn.

"	Em li hemberî wê bêpar man. Di wê demê de, ez difikirim ku wê me piçekî ji însaniyetê dûrxist. Min ew hîs kir, û min hîs kir ku meriv pê re dijwar e. - Rêveberê pratîkê ya GP

Gava ku pisporên lênihêrîna tenduristî rewşên tengahî û zextên bargiraniyê jiyan kirin, hinan piştgirîya hestyarî pêşkêş kirin û bikar anîn. Piştgiriya hevalan di nav tîmê de jî girîng bû ku ji karmendan re bibe alîkar ku bi pirsgirêkên ku rû bi rû mane re rû bi rû bimînin. Lêbelê, ev yek nakokî bû, digel ku hin xebatkarên lênihêrîna tenduristiyê ji tenduristiya derûnî ya wan re piştgirî nehatin pêşkêş kirin.

"

"Ez hîs dikim ku ji me re dihat gotin ku nexweşxane ji bo karmend û tiştan çi dike, lê ez nafikirim ku wan çu carî ji karmendan nepirsin ka dê çi cûdahiyek li ser kar bike. Ez difikirim ku ew di heman demê de tiştên piçûk bûn, mîna ku wan bigota ku ez dikarim park bikim… karîbûn ji bo firavînê biçin cîhek sar. – Doktorê nexweşxaneyê

Hin karmend di dema pandemiyê de bêdengtir bûn, an jî serdemên bêdengtir bûn, ji ber ku nexweş dûr man an ji ber ku lênêrînê çawa ji nû ve hate organîze kirin. Digel ku ev bi gelemperî zext û stresa tavilê ya ku wan hîs dikir kêm kir, hinan xwe sûcdar hîs kirin ku pisporên tenduristiyê yên din di bin zextek mezin de ne. Yên ku kêmtir mijûl bûn jî ji nexweşên ku ew ê bi gelemperî bibînin û ka ew lênihêrîn û dermankirina ku ew hewce ne distînin ditirsin.

Hin beşdaran bandorek mayînde ya xebata di lênihêrîna tenduristiyê de di dema pandemiyê de diyar kirin. Wan parve kir ku çawa tenduristiya wan a derûnî ji ya berê xizantir bû. Me di heman demê de mînakên pisporên ku bi pirsgirêkên kesane yên mîna têkçûna têkiliyan re rû bi rû mabûn ku ew difikirîn ku bi kêmî ve hinekî ji ber ezmûnên wan ên di pandemiyê de ne. Mixabin, hin pisporên lênihêrîna tenduristiyê ji me re gotin ku divê em rola xwe biguhezînin an dev ji xebatê berdin ji ber ku tenduristiya wan a derûnî di dema pandemiyê de çiqas xirab bûye.

"

Ez nafikirim ku ez vegeriyam 100% ya ku ez bi gelemperî çawa bûm. Ew qasê xwe digire. Lê hema wisa ye ku ev kaxiz hebe, ew xweş e, û safî ye, û rast e, û dûv re we ew pelçiqand û dûv re hûn hewl bidin û wî kaxiz dîsa rast bikin. Her çiqas hûn hewl bidin û rast bikin jî ew hîn jî qut bûye.” - Paramedîk

Ji nû ve avakirina baweriyê di biryarên di derbarê lênihêrîna tenduristiyê de

Hin beşdaran parve kirin ka baweriya wan bi pergalên lênihêrîna tenduristî ji tiştê ku qewimî çawa hejand û argûman kirin ku ev ji bo gelekan li seranserê civakê fikar bû. Ev gelek caran kêmtir li ser lênihêrîna ku wan ji pisporên lênihêrîna tenduristî yên takekesî werdigirt û bêtir li ser biryarên ku di derbarê rêxistinkirin û peydakirina lênihêrînê de hatine girtin de bû.

Gelek sedemên wan ên ku êdî baweriya xwe bi biryarên di derbarê lênihêrîna tenduristiyê de naynin jixwe hatine ronî kirin. Ew di derbarê gihîştina lênihêrîna tenduristî û gelo pergalên lênihêrîna tenduristî dê karibin ji pandemiyê xelas bibin bi fikar bûn. Ji bo gelek beşdaran, kirina bêtir ji bo parastin û ji nû ve avakirina baweriya gel a di lênihêrîna tenduristiyê de wekî pêşengiyek girîng hate dîtin - hem niha û hem jî dema ku bi pandemî û rewşên awarte yên pêşerojê re mijûl dibin.

Bi hezaran kes serpêhatiyên xwe yên derbarê pergalên lênihêrîna tenduristiyê yên di dema pandemiyê de bi me re parve kirin. Di vê raporê de em li ser vê kurtenivîsê ava dibin, bi hûrgulî mijarên sereke yên ji çîrokên ku me bihîstine ronî dikin.