Nûçenameya Lêpirsînê ya Covid-19 ya Keyaniya Yekbûyî ya Cotmeha 2024-an.
Vê belgeyê dakêşin
Vê belgeyê wekî rûpelek malperê bibînin
Peyam ji Kate Eisenstein, Cîgira Sekreterê Lêkolînê û Rêveberê Siyaset, Lêkolîn û Hiqûqî
Hûn bi xêr hatin bultena me ya Cotmehê. Em niha di hefteya xwe ya şeşan de ya rûniştina giştî ya ji bo me lêpirsîna li ser bandora pandemîk li ser pergalên lênihêrîna tenduristiyê li seranserê Keyaniya Yekbûyî (Modula 3), bi çar hefteyên din re. Di vê demê de me ji zêdetirî 60 şahidan bihîst, di nav de endamên malbatê yên bextewar, nexweş, pisporên lênihêrîna tenduristî, Karbidestên Bijîjkî yên Skotland, Wales, Irelandrlanda Bakur û Englandngilîztan, pisporên bijîjkî û nûnerên komeleyên pîşeyî. Seroka Lêpirsînê, Barones Hallett, dema ku tesbît û pêşniyarên xwe dike, hemî delîlan, delîlên devkî yên ku di danişînên giştî de hatine şandin û delîlên nivîskî yên hatine berhev kirin, dihesibîne.
Her Çîrok Girîng e awayê me ye ku em guh bidin bandora pandemiyê li ser nifûsa Keyaniya Yekbûyî. Ew Modula 3 Her Çîrok Tê Qeydkirin Di destpêka rûniştina Modula 3 de ji hêla Şêwirmendê Lêpirsînê Jac Carey KC ve hate delîl kirin. Ew têgihiştinek bêhempa peyda dike û di dema bihîstinên modulê de alîkariya xêzên lêpirsînê yên sereke agahdar kiriye.
Ez tev li yek ji hevalên me bûm Her Çîrok Bûyer girîng e li Coventry da ku guhdarî endamên gel bikin ku serpêhatiyên xwe yên pandemiyê vedibêjin. Em van bûyeran li dar dixin da ku bibin alîkar ku hewcedariya Baroness Hallett bi cih bîne Mercên Referansê ji bo guhdarîkirina serpêhatiyên kesên ku di encama pandemiyê de rastî zor û zehmetiyan hatine. Ez dixwazim spasiya hemû kesên ku heya îro wextê xwe ji bo parvekirina serpêhatiyên xwe veqetandine - ev beşek girîng a Pêvajoya Lêpirsînê ye û dê lêkolînên me ne tenê li ser lênihêrîna tenduristî lê deverên din ên girîng ên wekî lênihêrîna civakî, derzî, zarok şekil bide. û ciwan û bersiva aborî ya ji bo pandemiyê.
Bernameya bûyerên me berdewam e ku ji mirovan re li seranserê welêt derfetê peyda bike ku ezmûnên xwe bi kesane parve bikin. Ji bilî Coventry, vê mehê em çûn Southampton, Nottingham û Leicester û dê di sala nû de biçin bajarok û bajarokan.
Ger hûn nekarin beşdarî yek ji bûyerên me bibin, hûn dikarin çîroka xwe bi me re online parve bikin di her demê de ku ji we re xweş be. Kesê ku niha 18 salî an jî ji 2020-22-an li Keyaniya Yekbûyî bû, tê teşwîq kirin ku ji me re vebêje ka pandemî çawa bandor li jiyana wan kiriye. Tecrûbeyên zarokan bi projeyek lêkolînê ya taybetî ve ji hev cuda têne bihîstin, Dengê Zarok û Ciwanan, da ku em pê ewle bibin ku em awayên cihêreng ên ku zarok li seranserê Keyaniya Yekbûyî ji pandemiyê bandor bûne fam dikin.
Spas ji bo eleqeya we ya di Lêpirsînê de û ez li bendê me ku hin ji we bi kesane li navenda meya bihîstinê an li yek ji bûyerên me yên Her Çîrok Pirs li seranserê Keyaniya Yekbûyî bicivim.
Demên lêpirsînê û em ê çawa pêşnîyarên xwe bişopînin
Hin aboneyên bultenê bi rêya me pirs pirsîn forma bersivê di derbarê dirêjahiya Lêpirsînê de û kengê dê pêşniyar bêne parve kirin. Em dildar in ku bersivê bidin nêrîna we û li jêr ravekek peyda bikin.
Lêpirsîn dê kengê bigire? Em kengê pêşniyaran parve dikin?
Bandora pandemîk li ser Keyaniya Yekbûyî pirsgirêkek pir tevlihev e. Dê dem bigire ku meriv delîlên hûrgulî li ser çi qewimiye, ka meriv û civakên cûda çawa bandor bûne, û çawa bersiva me ya li ser her pandemîk an acîl a sivîl a pêşerojê dikare were çêtir kirin, dem bigire. Serokê Lêpirsînê, Barones Heather Hallett, naha li bendê ye ku di destpêka sala 2026-an de bihîstinên giştî temam bike.
Barones Hallett dixwaze ku pêşniyarên wê di zûtirîn dem de bêne weşandin. Ji bo kirina vê yekê, Lêpirsînê xebata xwe di vekolînan de veqetandiye, ku wekî modul têne zanîn, ku her yek xwedan deverek cihê cihê ye - agahdariya bêtir li ser van dikare bi riya avahiya rûpela Lêpirsînê ya malperê. Barones Hallett wê dîtin û pêşniyarên xwe di raporekê de ji bo her modulekê biweşîne, gava ku ew amade bin, ne di raporek yekane de di dawiya Lêpirsînê de.
Me xwe çap kir yekem rapora amadekarî û berxwedanê di destpêka vê salê de. Raporên pêşeroj dê dîtin û pêşniyarên Baroness Hallett li ser mijarên wekî biryargirtin, lênihêrîna tenduristî, derzî, lênihêrîna civakî, zarok û ciwan, bersiva aborî ya li ser pandemiyê û bandora pandemîk li ser civakê, di nav de bextewarî û tenduristiya derûnî, bi berfirehî bidin.
Li jor: her yek ji modulên Lêpirsînê dê ji gelek çavkaniyan delîlan derxîne, di nav de guhdarîkirin, îfadeyên ku ji hêla şahidan ve hatine peyda kirin, daxwazên nivîskî ji kes û rêxistinan re û (li ku hebe) Her Çîrok Girîng e. Ji bo her modulê dê raporek were weşandin.
Em ê çawa kontrol bikin ku li gorî pêşniyaran têne kirin?
Dema ku em pêşniyaran ji rêxistinekê re dikin, em hêvî dikin ku ew di zûtirîn dem de dest bi xebatê bikin ji bo bicîhkirinê. Dema ku lêpirsîn didome, em ê pêşkeftina ku rêxistin di pêkanîna pêşniyaran de li gorî pêvajoya li ser malpera me dikin kontrol bikin.
3 meh piştî weşandina raporê
Lêpirsîn dê ji rêxistina ku berpirsiyarê bicihanîna pêşniyarekê ye re binivîsîne, û jê bixwaze ku di nav sê mehên pêş de bersiva xwe biweşîne. Bersiv divê çalakiyên ku dê bêne kirin û demjimêrek ji bo vê yekê hûrgulî bike. Wekî me Rapora Modula 1 di nav amadekarî û berxwedanê de ye di Tîrmehê de hate weşandin, me berê berê ji rêxistinên ku her pêşniyarek ji wan re hatî şandin re nivîsand.
6 meh piştî weşandina raporê
Ger bersivek neyê weşandin, Lêpirsîn dê nameyek din bişîne û ji rêxistinê bixwaze ku tavilê bersivek biweşîne.
9 meh piştî weşandina raporê
Ger bersivek nehatibe weşandin, Lêpirsîn dê nameyek sêyemîn bişîne ku rastiya ku hêj bersiva xwe neşandiye. Lêpirsîn dê rastiya ku sê caran ji rêxistinê re nivîsandiye biweşîne.
12 meh piştî weşandina raporê
Ger bersivek nehatibe weşandin, Lêpirsîn dê daxwaz bike ku rêxistin sedemên xwe yên nekirina vê yekê diyar bike. Lêpirsîn dê dîsa di raya giştî de diyar bike ku wan ev agahî xwestiye û bersiva ku hatiye wergirtin dê li ser malpera Lêpirsînê bê weşandin.
Her çend Lêpirsîn nikare rêxistinekê neçar bike ku pêşnîyarên Barones Hallett bi cîh bîne, ev pêvajo dê alîkar be ku pêşnîyarên ji hêla saziyên berpirsiyar ve werin destnîşan kirin û li cîhê ku pêşnîyar werin pejirandin, demek ji bo bicîhkirinê were pejirandin.
Nûvekirinek li ser lêkolîna meya Modula 3 ya li ser lênihêrîna tenduristiyê
Em ji bo lêkolîna xweya Modula 3 ya li ser lênihêrîna tenduristiyê di nîvê rê de di nav rûniştinên giştî de ne. Heya nuha me zêdetirî 60 şahidan bihîstiye, ku navên wan li ser têne dîtin Tabloya danişîna Modula 3 li ser malpera me hate weşandin.
Mijarên ku heta niha di rûniştina giştî de derketine holê ev in:
- Çavkaniyên lênihêrîna tenduristî û karmendan di dema pandemiyê de û vê yekê çawa bandor li gihîştina lênihêrîna tenduristiyê di vê demê de kir
- Kesên ku di lênihêrîna tenduristiyê de dixebitin çawa bi qeyranek re rû bi rû man, tevî ku wê qeyranê çawa bandor li tenduristiya derûnî û xweşiya wan kir, û pêşniyarên wan ên ji bo kirina tiştan cûda
- Di dema pandemiyê de gihîştina karûbarên dayikbûnê
- Bandora parastinê li ser mirovên xedar ên klînîkî û çawa biryarên li ser lênihêrîna tenduristiyê ji bo van koman hatin girtin
- Kontrolkirina belavbûna Covid-19 li nexweşxane û mîhengên lênihêrîna tenduristî yên din
- Şêwirmendî ji Keyaniya Yekbûyî û hikûmetên veqetandî re li ser amadebûna klînîkî, berxwedan û bersivdana ji bo pandemiyê
Mîna hemî vekolînên Lêpirsînê, danişînên giştî ji bo Modula 3 bi fîlimek bandorek ku hesabên mirovên ji seranserê Keyaniya Yekbûyî yên xwedî ezmûna lênihêrîna tenduristî û an jî ji kesên ku di dema pandemiyê de li cîhek lênihêrîna tenduristiyê dixebitin dest pê kir. Fîlma bandorê ya Module 3 ji du beşan pêk tê û beşa yekem a fîlima bandorê heye li ser kanala me ya YouTube temaşe bikin; Ji kerema xwe bala xwe bidin ku vîdyoyê materyalek xemgîn heye.
Danişînên Modula 3 roja Duşemê 28ê Cotmehê ji nû ve dest pê kir û beşa duyemîn a fîlima bandorê ya têkildarî lênihêrîna tenduristiyê di vê tarîxê de hate pêşandan. Hûn jî dikarin bibînin ev fîlma dawî li ser kanala me ya YouTube.
Heke hûn dixwazin li ser şahidan û mijarên ku di rûniştinên me yên giştî de hatine girtin de bêtir bixwînin, hûn dikarin xwe qeyd bikin da ku hûn nûvekirinên e-nameya heftane li ser rûpela nûçenameya malpera me.
Rûniştinên giştî yên vê modulê dê heta roja Pêncşemê 28ê Mijdarê berdewam bikin. Ji kerema xwe re bibînin demjimêra rûniştinê li ser malpera me ji bo hûrguliyên dem û şahidan ji bo rûniştinên pêşerojê.
Lêpirsîn Beşdarên Core ji bo lêpirsîna Modula 9-ê di derbarê bersiva aborî ya pandemiyê de ragihand
Lêpirsîn heye lîsteya Beşdarên Core weşandin bo Modula 9, ku dê bersiva aborî ya li ser pandemiyê lêkolîn bike, piştî danişîna destpêkê ya ku roja Çarşemê 23'ê Cotmehê pêk hat. Qeyda vê guhdarîkirinê hûn dikarin li ser kanala me ya YouTube û ya transkript li ser malpera me heye.
Beşdarek bingehîn kesek, sazî an rêxistinek e ku berjewendiyek taybetî di xebata Lêpirsînê de heye û xwediyê rolek fermî ye ku ji hêla qanûnê ve hatî destnîşankirin. Di Pêvajoya Lêpirsînê de Beşdarên Core xwedî mafên taybetî ne. Di nav wan de wergirtina belgeyan, temsîlkirin û pêşkêşkirina qanûnî, pêşniyarkirina pirsan û wergirtina agahdariya pêşwext ya rapora Lêpirsînê ye.
Hûn ne hewce ne ku hûn bibin Beşdarek bingehîn ku beşdarî xebata Lêpirsînê bibin û hûn dikarin vê yekê bi beşdarbûna di Her Çîrok Girîng e, an şandina agahdariya ku bi navgîniya tê hesibandin hûrguliyên têkiliyê li ser malpera me.
Her Çîrok bûyerên giştî girîng e
Di Cotmehê de Lêpirsîn serdana Coventry, Southampton, Nottingham û Leicester kir, bi zêdetirî 3300 kesan re li ser ezmûna wan a pandemiyê axivî.
Ji bilî bûyerên me yên daketina Her Çîrok Pirs Di van cihan de, Lêpirsîn serdana Zanîngeha Southampton û Zanîngeha Nottingham kir da ku xwendekar û ciwan teşwîq bikin ku ezmûnên xwe yên pandemîk parve bikin. Hûn dikarin li ser malpera me li ser van serdanan bêtir bixwînin.
Me bi Çalakiya Tenduristî ya Asyaya Başûr re xebitî da ku guh bidin ezmûnên pandemîk ên civakên Asyaya Başûr û Brîtanî yên li Coventry, Nottingham û Leicester. Me di heman demê de bi Weqfa Southampton Saints û Mansbridge Roundabout Cafe re jî xebitî da ku bi mirovên ji seranserê devera Southampton re hevdîtin bikin û fêm bikin ka pandemî çawa bandor li wan kiriye.
Lêpirsîn her weha li Konferansa Endamên Reş a Yekîtiya Dikan, Belavkar û Karkerên Hevalbend (USDAW) li Manchesterê peyivî da ku hişyariya Her Çîrok Mijar bibe.
Em ji bo piştgiriya van rêxistinan û hemû kesên ku wextê xwe girtin û di çalakiyên me de bi me re axivîn, gelek spasdar in.
Li jor (ji milê çepê jor ve li milê demjimêrê): di bûyera me ya Her Çîrok Maters de li Coventry; di bûyera me ya Southampton de bi gel re hevdîtin pêk anîn; li Navenda Civakî ya Northam, Southampton, hişyariya Her Çîrok Girîng e; di bûyera me ya Her Çîrok Matters de li Mala Meclîsa Nottingham
Li jêr: axaftina bi civakên Asyaya Başûr re li Coventry (çep) û Leicester (rast)
Di destpêka 2025-an de em ê biçin Manchester, Swansea û Bristol. Em ê nûve bikin rûpela bûyeran li ser malpera me bi hûrguliyên van bûyeran di demek nêzîk de, û her weha van di bultenek pêşerojê de ragihandin.
Bereaved forum
We di dema pandemiyê de hezkirek wenda kir? Ma hûn dixwazin bêtir beşdarî xebatên Lêpirsînê bibin?
Lêpirsîn mazûvaniya 'forumeke behremend' dike - ku komek mirovên ku di dema pandemiyê de hezkiriyên xwe winda kirine, yên ku li ser aliyên xebata me têne şêwir kirin. Beşdarên forumê şîretên xwe li ser bingeha ezmûnên xwe yên kesane pêşkêş dikin da ku nêzîkatiya Lêpirsînê ji aliyên xebata wê re agahdar bikin, mînakî stratejiya piştgirî û parastinê, hebûna wê ya serhêl, her çîrok girîng e û bîranîn.
Foruma bêhêvî ji her kesê ku di dema pandemiyê de di navbera 2020 û 2022-an de hezkiriyek wenda kiriye vekirî ye.
Yên ku li ser foruma bextreş in dê e-nameyek birêkûpêk bistînin ku fersendên hûrgulî vedihewîne da ku ji Lêpirsînê re şîretan li ser Her Çîrok Pirs û xebata bîranînê peyda bikin.
Heke hûn dixwazin beşdarî navnîşa nameyên forumê bibin, ji kerema xwe e-nameyê bişînin engagement@covid19.public-inquiry.uk.
Heke hûn hewce ne ku bi kesek re li ser windakirina hezkiriyek biaxivin wê hingê hûn dikarin bi peydakarê meya piştgirîya hestyarî, Hestia re têkilî daynin, bi telefonê 0800 2465617 an bi e-nameyê re têkilî daynin. covid19inquiry.support@hestia.org. Agahiyên bêtir e li ser malpera me heye.