Lêpirsîna Covid-19 a Keyaniya Yekbûyî îro (Duşem 29 Îlon 2025) tomarê xwe yê herî dawî yê Every Story Matters weşand, ku bandora "guherîner a jiyanê" ya pandemiya Covid-19 li ser zarok û ciwanan belge dike. Ew serpêhatiyên kesane yên bihêz ên dêûbavan, lênêrînkaran û pisporên ku li seranserê Keyaniya Yekbûyî bi zarokan re dixebitin û lênêrîna wan dikin, û her weha ciwanên 18-25 salî, vedihewîne, ku hemî li ser ezmûnên xwe yên pandemiyê diaxivin.
"Every Story Matters" mezintirîn tetbîqata tevlêbûna raya giştî ye ku heya niha ji hêla lêpirsîneke giştî ya Keyaniya Yekbûyî ve hatiye kirin. Wê derfet da mirovan ku alîkariya Lêpirsîna Covid-19 a Keyaniya Yekbûyî bikin ku ezmûna xwe ya pandemiyê fam bikin. Ji 58,000 çîrokên ku bi rêya "Every Story Matters" hatine parvekirin, ev tomarê herî dawî ji nêzîkî 18,000 çîrokan û zêdetirî 400 hevpeyvînên hedefgirtî yên ku bi taybetî bandora pandemiyê li ser zarok û ciwanan belge dikin, sûd werdigire.
Qeyda herî dawî di roja vekirina rûniştinên giştî yên ji bo lêpirsîna heştemîn a Lêpirsînê de tê weşandin: Modula 8 'Zarok û Ciwan'Lêkolîna çar-hefteyî, ku ji 29ê Îlonê heta 23ê Cotmehê dom dike, dê bandora pandemiyê li ser zarok û ciwanan li seranserê Îngilîstan, Wales, Skotland û Îrlanda Bakur lêkolîn bike. Ew ê ezmûnên cihêreng ên zarok û ciwanan, di nav de kesên bi pêdiviyên perwerdehiyê yên taybetî, seqet û ji paşxaneyên etnîkî û civakî-aborî yên cihêreng, vekole.
Ev tomarê nû yê Every Story Matters eşkere dike ku jiyana ciwanan çawa bi awayekî kûr bandor bûye. Çîrok ji hêla ciwanên 18-25 salî ve li ser serpêhatiyên xwe hatine şandin, ku hin ji wan di dema pandemiyê de di bin 18 salî de bûn. Lêpirsînê her wiha ji mezinên ku di vê heyamê de lênêrîna ciwanan kirine an jî bi awayekî profesyonel bi wan re xebitîne, beşdariyên hêja wergirtiye.
Qeyda eşkere dike ku her çend hin kesan di vê serdema pir stresdar de feydeyên nediyar û berxwedana hundurîn dîtin jî, gelekên din dîtin ku dijwarî û newekheviyên wan ên heyî bi girîngî xirabtir bûne - ji astengiyên fêrbûna li derveyî polê, di nav de nebûna gihîştina teknolojiyê, bigire heya dînamîkên dijwar ên malbatê û qutkirina ji nişka ve ya têkiliya rojane ya rasterast bi hevalan re, ku rûtînên girîng ên girêdan, piştgirî û aîdiyetê têk bir:
- Gelek zarok û ciwanan fikarên zêde dîtin, û hin ji wan bi dibistan, xwarin û tirsên têkildarî pandemiyê re pirsgirêkên giran pêş xistin, ku bûn sedema reftarên obsesîf, di nav de şuştina destan - di nav de kurek ku destên wî xwîn jê diçûn.
- Astengiyeke girîng di perwerdeyê de çêbû, ji ber ku gelek ji wan teknolojiya pêwîst an gihîştina înternetê ji bo fêrbûna ji dûr ve tune bû, di heman demê de kesên xwedî Pêdiviyên Perwerdehiyê yên Taybet û Astengdar bêyî rûtînên nas û piştgiriya pispor bi dijwarîyên dijwar re rû bi rû man.
- Hin ciwan di dema qedexeya derketina derve de rastî lawaziyeke zêdetir a îstîsmar û destdirêjiya li ser înternetê hatin, bi kêmbûna çavdêriyê û zêdebûna tevlêbûna dîjîtal ku derfetên nû ji bo hedefgirtin û manîpulekirinê bi rêya platformên cûrbecûr ên serhêl afirandin.
- Tenêtî û bêçaretiya civakî bandor li ciwanan li seranserê welêt kir, karantîna têkiliya rû bi rû ya girîng bi heval û malbata berfireh re qut kir.
- Gihîştina lênihêrîna tenduristiyê bi giranî hate astengkirin, ku bû sedema derengketinên xeternak di teşhîskirina nexweşiyên cidî yên wekî astim, şekir û penceşêrê de li zarok û ciwanan.
- Gihîştina sînorkirî ya lênihêrîna diranan bû sedema pirsgirêkên girîng ên diranan ên wekî rizîbûnê, û di encamê de hin zarok diranên xwe winda kirin.
- Lênêrînvanên ciwan bi giranî bandor bûn, bi berpirsiyariyên lênêrînê yên 24/7 re rû bi rû man di heman demê de xizmetên piştgiriyê yên bingehîn û bêhnvedana ku dibistan carekê peyda dikir winda kirin.
- Ji bo hin zarok û ciwanan, malên wan bûne jîngehên xeternak ku li wir ew şahidê zêdebûna şîdeta navmalî bûne an jî rastî wan hatine.
- Refaha laşî bi girîngî bandor bû, asta çalakiyê kêm bû û şêwazên xewê têk çûn, her çend hin kes bi rêya klûbên serhêl an meşên malbatî karîn çalak bimînin.
- Astengkirinên serdanê û sînordarkirinên cenazeyan astengiyên bêhempa li pêşiya şînê afirandin, di heman demê de xizmetên piştgiriyê yên parçebûyî hiştin ku hejmareke bêhejmar zarok û ciwan nikaribin windakirina xwe bi rêkûpêk çareser bikin.
- Rewşên piştî vîrusê yên wekî Long Covid, Sendroma Pirsîstemî ya Iltihaba Zarokan (PIMS) û nexweşiya Kawasaki bandorên girîng û guherîner ên jiyanê li ser başbûna laşî û hestyarî ya zarokan kirine.
Çîrokên di vê tomarê de Every Story Matters bandora kûr û cûrbecûr a pandemiyê li ser zarok û ciwanan li seranserê Keyaniya Yekbûyî ronî dikin. Ji qutbûna perwerdehiyê û gihîştina tenduristiyê bigire heya fikar û tecrîda civakî ya zêde, ev serpêhatî hem dijwarîyên bêhempa yên ku pê re rû bi rû mane û hem jî berxwedana ku ciwan û malbatên wan nîşan dane eşkere dikin.
Em hemû bi bîr tînin dema ku jiyana zarok û ciwanan guherî, dema ku destûr nehat dayîn ku ew ji lîstin, werzîş an civakîbûnê kêfê bistînin, dema ku fêrbûn ji polên dersê derbasî serhêl di odeyên razanê de bû, dema ku rojbûn bi rêya vîdeokonferansê dihatin pîrozkirin. Û ji bo hin kesên ku bi şînê re rû bi rû ne, ew nekarîn ji hezkiriyên xwe xatirxwestinê bikin.
Bi belgekirina van ezmûnên kûr ên kesane yên ku ji hêla dêûbavan, lênêrînvanan, pisporan û ciwanan bi xwe ve hatine parvekirin, em piştrast dikin ku dengê wan nayê jibîrkirin. Çîrokên ku me bi rêya Every Story Matters bihîstine dê rasterast pêşniyarên Lêpirsînê şekil bidin da ku ders werin girtin û zarok û ciwan di pandemiyek pêşerojê de çêtir werin parastin.
Ez ji her yek ji hezaran kesên ku ezmûnên xwe bi Lêpirsînê re parve kirin re gelek spasdar im. Beşdariyên wan di çêkirina vê tomarê de pir bi qîmet bûn û beşdariya wan di Every Story Matters de dê ji me re bibe alîkar ku em dersên girîng ji bo pêşerojê fêr bibin.
Di 23ê Gulana 2025an de, Every Story Matters bi dawî bû ji ber ku Lêpirsîn gihîşt dawiya vê qonaxa girîng a berhevkirina çîrokan da ku lêkolînên Serok agahdar bike. Qeydên Every Story Matters berê di danişînan de ligel îfadeyên şahidan û raporên pisporan hatine bikar anîn û ew ê heta dawiya Lêpirsînê berdewam bikin.
Her tomarên Story Matters alîkariya Serok, Baroness Hallett, dike ku bigihîje encamnameyan û pêşniyaran ji bo pêşerojê bike. Heta niha çar tomarên din hatine weşandin:Sîstemên Tenduristiyê' (Îlona 2024), 'Derzî û Dermankirin' (Çile 2025), 'Ceribandin, Şopandin û Veqetandin' (Gulan 2025) û 'Sektora Lênêrînê' (Hezîrana 2025).
Wekî beşek ji lêkolîna Modula 8, û li gel Her Çîrok Girîng e, Lêpirsînê bi rêya projeya girîng a bi navê Dengên Zarok û Ciwanan, li ser ezmûnên pandemiyê yên 600 zarok û ciwanên di bin 18 salî de di wê demê de jî agahî wergirtiye.
Di tomarên herî dawî yên Every Story Matters de, dêûbav, perwerdekar û ciwan rastiya fêrbûnê di dema qedexeya derketina derve de vedibêjin - hin ji wan bi zehmetiyên mezin re rû bi rû dimînin, hinên din jî erênîyên nediyar kifş dikin:
Tenê digot, 'Kar bike, kar bike, kar bike,' lê ew nehat nîşankirin, nehat nirxandin, ji ber vê yekê hûn nizanibûn ka hûn tiştan rast fêr dikin an na û hûn nizanibûn ka tiştê ku zarokê we dike karê rast e an na... Têkilî tune bû. Hûn ê dibihîstin ku dibistanên din ên ku bangên Zoom hebûn û tevahiya polê tê de hebû.
Hin ji wan [ciwanan] digotin, 'Diya min neçar ma ku me bibe parkgehekê da ku em Wi-Fi-ya belaş bistînin da ku ez beşdarî rûniştinê bibim û ez vê yekê ji otomobîlê dikim.'
Ji ber ku ez otîstîk im, min bi rastî jî ji tenêtiyê sûd wergirt û min karî bi tena serê xwe karên dibistanê bi serkeftî temam bikim.
Dê û bav û pisporan parve kirin ku hin zarok bêyî hin jêhatîbûnên ku bi gelemperî di mîhengên salên pêşîn ên wekî kreş û pêşdibistanan de têne fêr kirin, ketine dibistana seretayî:
Niha gelek zarokên me hene ku hîn jî tên dibistanê û pêçikan li xwe dikin, hîn jî nikarin diranên xwe firçe bikin, hîn jî nikarin kêr û çatalan bikar bînin - ew cure jêhatîbûnên nerm, di wan de derengketinek mezin heye. Ez nizanim gelo ev tenê ji ber nebûna li dora zarokên din û avakirina wê hişmendiya kesane ye. Dema ku em tenê li derve ne, ji bo me hemûyan gelek fêrbûna tesadufî çêdibe. Derfetên ji bo wî cureyî fêrbûnê ji bo wan zarokan tune bûn.
Gelekan ji me re qala guhertinên dijwar ên jiyana mal û malbatê di dema qedexeyên derketina derve de kirin, hinên din jî feydeyên derbaskirina bêtir demê bi hezkiriyên xwe re vegotin:
Ji nişkê ve berpirsiyariyên lênêrînerên ciwan pir zêde bûn. Beriya pandemiyê, divê ciwanek li dibistanê be, ji ber vê yekê lênêrîn li dora demjimêrên dibistanê dihat kirin. Lê niha, ji nişkê ve, lênêrîner li malê bûn. Ger kesê ku dê bihata guheztina cilên dê û bavê xwe an tiştek wisa nehata, ji ber ku Covid hebû, wê hingê ciwan neçar bû ku wiya bike û ev yek wan ji dema perwerdehiya wan dûr dixe. Min bê guman hîs kir ku ciwan hene ku bêtir cîhê xwe winda dikin, nemaze yên ku lênêrîner bûn.
Ji bo wan zarokên ku ji her cure îstîsmarê, çi hestyarî be, çi fîzîkî be, an jî îhmalkirin be, rastî wan îstîsmaran tên, bê guman ew dînamîk guherîne. Ji ber ku van zarokan cihekî ewle tunebû ku biçin, dibistan cihê wan ê ewle bû. Ew nedikarîn derkevin, ku ev yek pir dijwar bû.
Berî pandemiyê, ew xortekî 16 salî yê asayî bû ku nedixwest bi dê û bavê xwe re tiştek bike, bi te re derneket, bi te re tiştek nekir, lê paşê wî her tişt bi me re kir... Ez ji ya ku ez difikirim ku ez ê her dem nêzîktirî wî bim ger ew neqewimîba, pir nêzîktirî wî me. Du salan, ew bi min re jiya û ez têkiliya wî ya civakî bûm. Ez ew kes bûm ku ew pê re diaxivî û ez niha pir nêzîkî wî me û gava pirsgirêkek wî hebe ew ji min re diaxive û gava pirsgirêkên wî hebin ji min re telefon dike, ku ez nafikirim ku gelek xortên ciwan ên dereng bi diya xwe re bikin. Ez difikirim ku ji ber vê yekê têkiliyek me çêtir e.
Dê û bav û perwerdekaran ji me re qala fikar û tirsên dijwar ên têkildarî pandemiyê kirin ku bandor li gelek zarokan kirin:
Ji ber pandemiyê, fikara keça min pir zêde bû. Ew ji kesekî ku ji dibistanê hez dikir veguherî kesekî ku ji dibistanê nefret dike. Ew ewqasî di bin fikara veqetandinê de maye ku ji dema qedexeya derketina derve ve em neçar in ku odeyekê parve bikin, ji ber ku ew ji tenêbûnê ditirse. Ew her wiha ji nexweşketinê jî ditirse û heke kesek li nêzîkî wê bikuxe, ew ditirse ku nexweş bikeve.
Gelek tişt li dora mirinê hebûn. Kurekî min ê biçûk hebû ku destên xwe ewqas dişuşt ku xwîn jê dihat. Ew ditirsiya ku ew ê mîkroban bibe malê û dê û bavê wî bimirin. Min her jê re digot, 'delalê min, ew ê nemirin, ew pir ciwan in, ew pir saxlem in ... tu ê xwe xirab bikî'. 'Lê divê ez [wan bişom]'. Destên wî xwîn jê dihat, Xwedê jê re bibêje.
Bandorên demdirêj ên rewşên piştî vîrusê jiyana ciwanan û perspektîfên pêşerojê bi awayekî bingehîn guhertin:
Wan [Long Covid hub] ji min re got ku ew rewşek tenduristiya derûnî ye. Ev yek hişt ku ez bipirsim gelo ez sextekarî dikim, dema ku hûn vê yekê her gav ji we re dibêjin, piştî salekê bêhnvedana nivînan a bêkêmasî, hewcedariya we bi alîkariyê di xwarinê de, hewcedariya we bi kursiya bi teker, krîz, bêhişbûn, westandin û bê alîkarî ji NHS.
Ez pir hêrs bûm dema min bihîst ku zarok ji hêla Covid ve nehatine bandorkirin, nemaze dema ku kurê min ji ber wê hema bêje mir... derewa ku dihat gotin ku zarok nehatine bandorkirin. Doktorên ku me dîtin PIMS wekî îhtîmalek jî nas nekirin. Ez difikirim ku ev tiştê ku min hêrs dike ye, rastiya ku dibe ku divê ew bizanin ku ev îhtîmalek e û ew qas dirêj ew paşguh nekiribin.
Piştgirî heye
Lêpirsîn qebûl dike ku hin naverokên di tomarê û beşên jorîn de ravekirinên mirin, îstismar, îhmalkirin û zirara girîng dihewînin ku dibe ku xemgîn an jî tehdîtkar bin. Heke hûn ji vê naverokê bandor bibin, ji kerema xwe bizanin ku xizmetên piştgiriyê bi rêya malpera Lêpirsînê hene.