حول الاستفسار

التحقيق في كوفيد-19 في المملكة المتحدة هو

- تعرف على ما حدث خلال جائحة كوفيد-19 في المملكة المتحدة
- تعلم كيفية الاستعداد للأوبئة في المستقبل

تم تقسيم التحقيق إلى وحدات.
تتناول كل وحدة موضوعًا مختلفًا، وتحتوي كل وحدة على:

- جلسات الاستماع العامة – الأحداث التي يتحدث فيها الأشخاص عن تجاربهم
- تقرير
كل قصة مهمة

كل قصة مهمة وهي إحدى الطرق التي يستخدمها التحقيق لجمع تجارب الناس مع الوباء.

بإمكان أي شخص في المملكة المتحدة مشاركة قصصه معنا. لا نستخدم أسماء الأشخاص.

تساعدنا القصص على التعرف على ما حدث، ثم اتخاذ قرار بشأن كيفية القيام بالأمور بشكل مختلف في المستقبل.

قد تشعر بالانزعاج عند قراءة القصص ومشاركتها. إليك رابطًا للحصول على معلومات حول الحصول على الدعم: https://covid19.public-inquiry.uk/support–أثناء الانخراط في الاستفسار
السجلات

كل وحدة تستخدم أدلة من كل قصة مهمة تسجل.

كل سِجِلّ هو ملخص للأشياء التي أخبرنا بها الناس.

هذه الوثيقة هي النسخة سهلة القراءة من الاختبار والتتبع والعزل سجل، ل الوحدة 7 من التحقيق.

تتوفر سجلات Every Story Matters على موقعنا الإلكتروني: https://www.covid19.public-inquiry.uk/كل قصة مهمة/سجلات/
امتحان

كشفت الاختبارات عن إصابة الناس بكوفيد-19 من عدمه. وُجدت مراكز فحص وأدوات فحص منزلية.
يتعقب

تم سؤال الأشخاص المصابين بكوفيد-19 عن الأشخاص الذين كانوا قريبين منهم مؤخرًا.
أبلغ موظفو خدمة الاختبار والتتبع التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية هؤلاء الأشخاص أنهم معرضون لخطر الإصابة بفيروس كوفيد-19.
عزل

كان على الناس البقاء في منازلهم لتجنب انتشار الفيروس.
قصص الناس

يخبرك بقية هذا الكتيب عن بعض الأشياء التي أخبرنا بها الناس عن الاختبار والتتبع والعزل.

معلومة
الأشياء التي ساعدت

ما الذي منع الناس من إجراء الاختبارات والعزل؟
الغرامات

تجارب مجموعات من الناس
أفكار للمستقبل
معلومة

قال كثير من الناس أنهم فهموا كيفية اختبار التتبع والعزل في بداية الوباء.

لكن القواعد استمرت في التغير، مما أثار الحيرة. أصبح الناس في حيرة من أمرهم.

وجد البعض الأمر أصعب من غيرهم. على سبيل المثال: من ليست الإنجليزية لغتهم الأم، ومن لا يستخدمون الإنترنت.

لم يكن الكثير من الناس على علم بالدعم الذي يمكنهم الحصول عليه أثناء عزل أنفسهم.
الأشياء التي ساعدت

فيما يلي بعض الأشياء التي ساعدت الناس على الاختبار والتتبع والعزل:

- الشعور بأنهم كانوا يحمون الأشخاص الذين يهتمون لأمرهم
- الاضطرار إلى إجراء الاختبار كجزء من عملهم

- الحصول على المساعدة من العائلة والأصدقاء ومجموعات المجتمع
- الرغبة في العودة إلى "الحياة الطبيعية" في أقرب وقت ممكن

- لقد جعلهم يقلقون أقل
- كان من السهل الحصول على اختبارات مجانية
ما الذي منع الناس من إجراء الاختبارات والعزل؟

- عدم الثقة في عملية الاختبار والتتبع

- السياسيون كسروا القواعد

- كان حجز الاختبارات معقدًا للغاية
- كان من الصعب تعلم كيفية استخدام الاختبارات

- الاختبارات كانت غير مريحة للغاية

- فقدان الحرية عند عزل الذات
- لا يوجد دعم من العائلة أو الأصدقاء
الغرامات

لقد أعطيت بعض الناس إشعارات العقوبة الثابتة إذا خالفوا القواعد.

وهذا يعني أنه كان عليهم دفع مبلغ من المال يسمى بخير.

- أخبرنا بعض الأشخاص أن الغرامات جعلتهم يرغبون في اتباع القواعد
- يعتقد بعض الناس أن الغرامات كان ينبغي أن تكون أكبر
- يعتقد بعض الناس أن الغرامات لا تحدث فرقًا

- المهاجرون قلقون من أن الغرامة قد تؤثر على طلبهم للعيش في هذا البلد
تجارب مجموعات من الناس

- آباء
أخبرنا بعض الأشخاص أن اختبار الأطفال كان صعبًا، خاصة إذا كانوا يعانون من مرض التوحد أو اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه أو أي احتياجات أخرى.

قد يكون اختبار الأطفال الصغار جدًا أمرًا مرهقًا للغاية.

كان عزل الذات مع الأطفال الصغار صعبًا للغاية.

- الذين ساعدوا كبار السن
كان الأشخاص الذين يعانون من التهاب المفاصل أو ارتعاش اليدين بحاجة إلى المساعدة في إجراء الاختبارات.

كان من الممكن أن يتم تصميم الاختبارات لتكون أسهل بالنسبة لهؤلاء الأشخاص.

كان فحص المصابين بالخرف صعبًا للغاية. أحيانًا لم يفهموا سبب إجراء الاختبار.

- الصم وذوي الإعاقة
بعض مراكز الاختبار لم تكن متاحة.

تعليمات مجموعة الاختبار لم تكن متاحة للجميع.
كان لدى بعض مراكز الاختبار موظفين مفيدين ومعلومات سهلة القراءة.

تأثر الأشخاص الصم أو المعاقون عندما أغلقت المنظمات المجتمعية.

- ضحايا العنف الأسري
شعر بعض الأشخاص بالضغط من قبل شركائهم إما لاتباع القواعد أو عدم اتباعها.

- الأشخاص الذين يجدون صعوبة في القراءة
كان الناس بحاجة إلى المساعدة لفهم كيفية استخدام أدوات الاختبار، وكيفية حجز الاختبارات عبر الإنترنت.

شعر الناس بالارتباك والقلق بشأن استخدام تطبيقات التتبع.

- الأشخاص الذين فقدوا أحباءهم
كان عزل الذات صعبًا للغاية عندما كان لدى الناس صديق أو قريب يحتضر في المستشفى.

عندما توفي أحد الأحباء، لم يتمكن الناس من لقاء أصدقائهم وعائلاتهم لتقديم الدعم لهم. كان هذا الأمر صعبًا للغاية.
أفكار للمستقبل

وضّح القواعد. لا تُغيّرها. ساعد الناس على فهم ضرورة هذه القواعد.

جعل القواعد موحدة في إنجلترا، واسكتلندا، وويلز، وأيرلندا الشمالية.

يمكن لقادة المجتمع أن يساعدوا في إعلام الأشخاص المحليين بالقواعد والقيود.

قدّم المزيد من الدعم. على سبيل المثال، لـ:
- الصحة العقلية
- مال
- الأشخاص الذين لا يستخدمون أجهزة الكمبيوتر
- الأشخاص الذين يعيشون في المناطق الريفية
مزيد من المعلومات

قم بتنزيل النسخة الكاملة من السجل هنا:

يمكنك طلب نسخة مختصرة من السجل بتنسيقات أخرى:
- إنجليزي
- تهرب من دفع الرهان