النشرة الإخبارية للاستعلام – مايو 2024

  • نشرت: 29 مايو 2024
  • يكتب: النشر
  • وحدة: غير قابل للتطبيق

النشرة الإخبارية الخاصة بالاستعلام عن فيروس كورونا في المملكة المتحدة بتاريخ مايو 2024.

قم بتنزيل هذا المستند

عرض هذه الوثيقة كصفحة ويب

رسالة من أندرو باترسون، الرئيس التنفيذي للعمليات

مرحبًا، أنا أندرو باترسون وقد انضممت مؤخرًا إلى لجنة التحقيق بصفتي مدير العمليات الجديد. أعتني بموظفينا، والشؤون المالية، والدعم العاطفي، والمباني التي نؤدي فيها عملنا (بما في ذلك مركز السمع لدينا في لندن، دورلاند هاوس).

وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر جميع الذين عقدوا جلسات الاستماع الأخيرة لهم الوحدة 2C (صنع القرار الأساسي والحكم السياسي في أيرلندا الشمالية) نجاح. وقد حرص كل من فريق التحقيق والمشارك الأساسي على ضمان سير جلسات الاستماع التي عقدت على مدار ثلاثة أسابيع في بلفاست بسلاسة، حيث مثل 27 شاهدًا أمام البارونة هاليت لتقديم الأدلة. ونحن ممتنون للترحيب الحار الذي تلقيناه في أيرلندا الشمالية. 

في هذه النشرة الإخبارية نشارك المعلومات حول إطلاق موقعنا التحقيق الثامن، والتي ستحقق في تأثير الوباء على الأطفال والشباب. هذا التحقيق، جنبا إلى جنب تلك التي فتحت بالفعل، سيضمن استمرارنا في الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في ميثاقنا الاختصاصات.

يسعدنا أيضًا أن نعلن أننا سنزور 16 بلدة ومدينة أخرى في جميع أنحاء المملكة المتحدة مع شركائنا برنامج الفعاليات العامة "كل قصة مهمة".. ستوفر زيارة المواقع في جميع أنحاء المملكة المتحدة للأشخاص فرصة التحدث إلينا شخصيًا في مجتمعاتك لمشاركة تجربتك حتى نتمكن من تعلم الدروس للمستقبل. 

ندير هذا الشهر حملة جديدة لقطاع الرعاية الاجتماعية لتشجيع أكبر عدد ممكن منكم ممن لديهم خبرة في هذا القطاع على مشاركة قصتكم عبر موقعنا النموذج عبر الإنترنت أو التنسيقات البديلة المفصلة على موقعنا. سواء كنت مقدم رعاية أثناء الوباء أو كان لديك أحد أفراد أسرتك يعيش في دار رعاية أو أي مكان رعاية آخر، نريد أن نسمع قصتك. سيساعد هذا محامي التحقيق في تحديد ما نطلبه من الشهود قبل جلسات الاستماع والبارونة هاليت أثناء إعدادها للنتائج والتوصيات التي توصلت إليها بعد جلسة الاستماع. الوحدة 6 (تحقيق قطاع الرعاية لدينا) جلسات الاستماع في عام 2025.

نشكرك على اهتمامك بعمل لجنة التحقيق ونتطلع إلى مقابلة البعض منكم في موقعنا كل قصة مهمة الأحداث في جميع أنحاء المملكة المتحدة خلال الأشهر المقبلة.


تفتح لجنة التحقيق تحقيقها الثامن في تأثير الوباء على الأطفال والشباب

في 21 مايو، تم فتح التحقيق الوحدة الثامنة، والتي ستبحث في تأثير الوباء على الأطفال والشباب. ال تم توضيح القضايا الرئيسية التي يجب مراعاتها في الوحدة 8 في وثيقة النطاق المؤقتة

نافذة التقديم لتصبح مشاركًا أساسيًا في تحقيقات أطفالنا والشباب مفتوحة حتى 17 يونيو 2024. يمكن العثور على تفاصيل حول كيفية التقديم في بروتوكول المشارك الأساسي.

المشارك الأساسي هو شخص أو مؤسسة أو منظمة لها مصلحة محددة في عمل التحقيق ولها دور رسمي يحدده التشريع. يتمتع المشاركون الأساسيون بحقوق خاصة في عملية الاستفسار. وتشمل هذه استلام الوثائق ، والتمثيل وتقديم العروض القانونية ، واقتراح الأسئلة وتلقي إشعار مسبق بتقرير التحقيق. لا تحتاج إلى أن تكون مشاركًا أساسيًا لتقديم دليل للاستعلام. 

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات في الوحدة 8 القصة الإخبارية.


تحديث التقريرين الأول والثاني الذي سينشره التحقيق

سننشر تقريرنا الأول في الصيف. وسوف يتضمن هذا تفاصيل النتائج والتوصيات التي توصل إليها الرئيس بعد التحقيق الأول في مرونة واستعداد المملكة المتحدة.

لقد بدأنا أيضًا في صياغة التقرير الخاص بنا التحقيق الثاني، صنع القرار الأساسي والحكم السياسي. وسيتضمن هذا التقرير الثاني النتائج والتوصيات من كل تحقيق من تحقيقات الوحدة الثانية المتعلقة اسكتلندا, ويلز و إيرلندا الشمالية بالإضافة إلى التحقيق على مستوى المملكة المتحدة.


تحديث بشأن التحقيقات المستقبلية

جلسات الاستماع لدينا التحقيق الثالث في الرعاية الصحية ستبدأ في 9 سبتمبر في Dorland House وتستمر حتى 28 نوفمبر، بما في ذلك استراحة لمدة أسبوعين من 14 إلى 25 أكتوبر. 

إلى جانب إطلاق تحقيقنا في تأثير الوباء على الأطفال والشباب (الوحدة 8)، أكد التحقيق أن الوحدة 9 ستركز على الاستجابة الاقتصادية للوباء. سيتم فتح هذا التحقيق في يوليو 2024.

وتتوقع لجنة التحقيق الإعلان عن تحقيق إضافي في وقت لاحق من الخريف والذي سيستكشف تأثير الوباء بطرق مختلفة، بما في ذلك على الصحة العقلية ورفاهية السكان. وسيتم نشر المزيد من التفاصيل في ذلك الوقت.

يمكن العثور على معلومات حول جميع التحقيقات الحالية للجنة التحقيق على الموقع هيكل صفحة الاستفسار بالموقع.


كل قصة مهمة هي الأحداث العامة التي تقام في جميع أنحاء المملكة المتحدة

أين سنذهب ومتى

تعد أحداث Every Story Matters وسيلة لمشاركة تجاربك الوبائية مع فريق التحقيق شخصيًا. نحن نعقد هذه الأحداث للوصول إلى مجموعة واسعة من المجتمعات في البلدات والقرى والمدن في جميع أنحاء المملكة المتحدة لضمان حصول أكبر عدد ممكن من الأشخاص على فرصة التعرف على كل قصة مهمة ومشاركة تجربتهم مع التحقيق. 

يسعدنا أن نعلن عن مواعيد أحدث مجموعة من الفعاليات لدينا من صيف 2024 إلى ربيع 2025 في المواقع الموضحة على الخريطة التالية:

يمكنك معرفة التواريخ والأوقات وتفاصيل المكان للأحداث الصيفية على الموقع صفحة أحداث كل قصة مهمة. سيتم تحديث الصفحة بالتواريخ والأماكن الدقيقة للأحداث من الخريف بمجرد حصولنا عليها. وسنقدم أيضًا تحديثًا في النشرات الإخبارية المستقبلية.

نحن نقيم فعاليات عامة في كل موقع والتسجيل المسبق ليس ضروريًا - يمكنك فقط الحضور في نفس اليوم. سنعقد أيضًا عددًا محدودًا من الأحداث الصغيرة لمجموعات محددة من الأشخاص الأكثر تأثراً بالوباء. إذا كنت تعقد حدثًا أو اجتماعًا وترغب في حضورنا لمناقشة كل قصة مهمة، فنحن نريد أن نسمع منك. يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني Engagement@covid19.public-inquiry.uk.

في شهر مايو حضرنا معرض بالمورال، وهو معرض زراعي كبير في ليسبورن، للتحدث مع المجتمعات الريفية في أيرلندا الشمالية. كما عقدنا فعاليات مستهدفة في بلفاست، بما في ذلك مع الطلاب والموظفين الجامعيين في جامعتي كوينز وأولستر وفي 2 رويال أفينيو، وهو مركز ثقافي مجتمعي يديره مجلس مدينة بلفاست. 

لقد تحدثنا إلى أكثر من 2000 شخص في هذه الأحداث - شكرًا لأولئك الذين حضروا وتحدثوا إلينا حول مشاركة تجربتك مع الاستفسار لمساعدتنا في تعلم الدروس للمستقبل.

  

أعلاه (في اتجاه عقارب الساعة): فريق التحقيق في جامعة أولستر، بلفاست؛ التعامل مع الجمهور في معرض بالمورال، ليسبورن؛ رفع مستوى الوعي بأهمية كل قصة في 2 Royal Avenue، بلفاست
أدناه (في اتجاه عقارب الساعة): فريق التحقيق في 2 Royal Avenue، Belfast؛ جامعة كوينز، بلفاست

  


يريد الاستفسار الاستماع إلى الأشخاص الذين لديهم تجارب تتعلق بقطاع الرعاية الاجتماعية

إذا كنت تعمل في مجال الرعاية أثناء الوباء، أو كان لديك أحد أفراد أسرتك في مكان رعاية أو كنت تعتني بشخص عزيز عليك في المنزل، فنحن نريد أن نسمع منك. لكي يعلم الوحدة 6، وهي تحقيقنا في قطاع الرعاية الاجتماعية، يشجع التحقيق الأشخاص الذين لديهم تجارب تتعلق بهذا القطاع على مشاركة قصصهم الوبائية معهم كل قصة مهمة. ستساعد القصص التي يتم مشاركتها محامي التحقيق في تحديد ما نطلبه من الشهود قبل جلسات الاستماع، لذلك من المهم أن نسمع من أكبر عدد ممكن من الأشخاص ذوي الخبرة في قطاع الرعاية خلال الأشهر القادمة قدر الإمكان.

لقد قمنا بتطوير هذه الحملة من خلال التحدث إلى الأشخاص الأكثر تضرراً من الوباء. جميع الاقتباسات الواردة في الحملة تأتي من الأشخاص الأكثر تأثراً بالوباء وتُظهر سببهم الشخصي لمشاركة قصتهم مع لجنة التحقيق. شكرًا جزيلاً لأولئك منكم الذين عملوا معنا للعثور على أشخاص للمساهمة ومشاركة آرائكم أثناء تطوير هذه الحملة.

يتم تضمين بعض الأمثلة على النحو التالي:

   

لدينا أيضًا بعض مقاطع الفيديو لأشخاص يشاركون قصصهم على موقعنا وعلى وسائل التواصل الاجتماعي.

ستستمر الحملة حتى منتصف شهر يوليو، لذا إذا رأيتها تظهر على قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بك، فيرجى مشاركتها - فكل قصة مهمة حقًا.


المنتدى الثكلى

هل فقدت أحد أحبائك أثناء الوباء؟ هل ترغب في المشاركة بشكل أكبر في عمل لجنة التحقيق؟

أنشأت لجنة التحقيق "منتدى الثكلى" - وهو عبارة عن مجموعة من الأشخاص الذين فقدوا أحباءهم أثناء الوباء، والذين تتم استشارتهم بشأن جوانب عملنا. يقدم المشاركون في المنتدى نصائحهم بناءً على تجاربهم الشخصية لإثراء نهج التحقيق في كل قصة مهمة وإحياء الذكرى. 

منتدى الثكالى مفتوح لأي شخص فقد أحد أفراد أسرته خلال الوباء بين عامي 2020 و 2022. 

سيتلقى المشاركون في المنتدى الثكلى رسالة بريد إلكتروني منتظمة تتضمن تفاصيل الفرص لتزويد لجنة التحقيق بالنصائح حول كل قصة مهمة وأعمال إحياء الذكرى. 

إذا كنت ترغب في الانضمام إلى القائمة البريدية للمنتدى، يرجى إرسال البريد الإلكتروني Engagement@covid19.public-inquiry.uk.