تنبيه: ترجمة آلية. التحقيق غير مسؤول عن عدم الدقة / الإجراءات المتخذة نتيجة لذلك.
إفادة شاهد من جين برادي، رئيس الخدمة المدنية في أيرلندا الشمالية (TEO)، بخصوص الاتصالات غير الرسمية، بتاريخ 01/03/2024
INQ000215048 - إفادة شاهد ريتشارد بينجيلي، السكرتير الدائم لوزارة العدل (DoJ)، بتاريخ 21/06/2023
INQ000104467 - تقرير من السلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية بعنوان المضي قدمًا في مسار المديرين التنفيذيين للخروج من القيود، بتاريخ 02/03/2021 [متاح للعامة]