تنبيه: ترجمة آلية. التحقيق غير مسؤول عن عدم الدقة / الإجراءات المتخذة نتيجة لذلك.
إفادة شاهد كريس ستيوارت المكتب التنفيذي بتاريخ 04/02/2024
INQ000449440 - إفادة شاهد للسير ديفيد ستيرلنج، الرئيس السابق للخدمة المدنية في أيرلندا الشمالية، بتاريخ 20/03/2024
INQ000445513_0001-0002 - مقتطف من سلسلة البريد الإلكتروني بين مايكل ماكبرايد (CMO أيرلندا الشمالية)، وريتشارد بينجلي (السكرتير الدائم لوزارة الصحة، وجيني ماكينيني (التحقق من الحقائق في أيرلندا الشمالية)، وآخرين من حكومة أيرلندا الشمالية، فيما يتعلق بأرقام الاختبارات اليومية المبلغ عنها، بين 27/03/2020 و 28/03/2020