لأولئك الذين فقدناهم بسبب كوفيد

ولأولئك الذين تركوهم خلفهم

إلى أولئك الذين فقدناهم بسبب كوفيد
هذه كلماتنا لكم
على الرغم من أنك لا تستطيع أن تكون هنا،
نحن صادقون إلى الأبد

ومن الطرق التي تركتنا بها،
لا ينبغي أن تذهب سدى
الوعد الذي نقطعه هو،
لا ينبغي أن يحدث هذا مرة أخرى

لقد كنت ذات يوم فتى بريلكريم
شعرك اللامع منسدل لأسفل
أنا أفكر فيك كثيرًا
وأشعر بوجودك حولي

لقد عانقتك للمرة الأخيرة
ثم تغير كل شيء،
لا لمسة أو كلمات منك الآن
لقد تم إعادة ترتيب حياتي

لقد قاومت ذلك لفترة طويلة،
حتى قوتك كانت كلها قد ذهبت
اطفالنا ضاعوا بدونك
لذلك بالنسبة لهم سأستمر

"إذا كنت مصابًا بالأنفلونزا، فهي ليست أنفلونزا"
سمعت الخبير يقول
عرفت حينها ما هو الأمر حقًا
وأخذتك بعيدا

"ستكون والدتك فخورة" قالت السيدة
محاولة جعلني أبكي
"لماذا كل هذه الضجة!"، تخيلت أمي
ولكن مع وميض في عينيها

لم يكن موظفو دار الرعاية على علم بذلك
طرق للحفاظ على سلامتك
كان عددهم قليلًا جدًا، ولم يكن لديهم أي مساعدة
لقد تركنا الآن مع هذا الحزن

لقد قلت، فوزك باليانصيب
قيل "لا مزيد من الحماية لك"
لكن كوفيد أخذك مني
لم أعد أستطيع أن أحملك

ولكنني أتذكر رحلتنا البحرية الأخيرة
طريقة لباسك وابتسامتك
على الرغم من أننا منفصلين الآن
سأراك مرة أخرى بعد قليل

لقد فكرت ذات مرة في أن أفهم
إن العمق الحقيقي لمثل هذا الحزن
ولكن الآن أعلم أنني لم أفعل ذلك حينها،
ولا تجد راحة كبيرة

لقد دعمناك معًا
فريق كرة القدم المحبوب
وبإسمك أدعمهم حتى الآن
معك لا تزال هناك، أحلم

كانت السنة الأولى صعبة بنفس القدر،
كما كنت أعلم أنه سيكون
وقد أكد العام الثاني هذا الآن،
واقعيتي الجديدة

أخي لقد نجوت من السكتة الدماغية
الذي أبقاكم محبوسين في الداخل
رفض اللقاح ضد كوفيد
تلك المعركة التي لم تستطع الفوز بها

عمي العزيز أتذكر صوتك
غنائك وابتسامتك أيضا
ربما كان متلازمة داون قد سار معك
لكنها لم تحددك

طلب شابان كل منهما النصيحة
من مراكز التقييم الكئيبة جدًا
لقد أودى فيروس كوفيد بحياتهم
لقد كان فرزهم سيئا للغاية

تم تسريح الزوج المسن
مع كوفيد لزوجته
من الذي أصيب للأسف بكوفيد أيضًا؟
وخسر كل واحد منهم حياته

كان هذا الشهر هو المفضل لدي ذات يوم،
حتى أخذك مني
ولكن الآن أنا لا أحبه،
لن يتركني

لقد كنت دائما الشخص الرئيسي،
أنني اعتمدت على
منذ أن أخذك كوفيد مني،
لقد اختفت شبكة الأمان الخاصة بي

زوجها الوسيم جداً
لقد جعلت مستقبلها مشرقا
منذ أن أخذه كوفيد منها
بعض الأيام مظلمة كالليل

يسألني أصدقائي "كيف حالك؟"
لكنهم لا يريدون الحقيقة
بعضهم لم يعد يعرفني الآن،
على الرغم من أنني أعرفهم منذ شبابنا

لقد أخذوك إلى المستشفى
"ليشفيك" قالوا
لكن هناك أصبت بكوفيد
الذي أخذ حياتك بدلا من ذلك

الفريق القانوني الذي يدعمنا
نحن نأمر بالتكبير
حول الأسئلة التي يجب طرحها
إلى أولئك الذين كانوا مسؤولين

ومن الطرق التي تركتنا بها،
لن تذهب سدى
الوعد الذي نقطعه هو،
لن يحدث هذا مرة أخرى!

لأولئك الذين فقدناهم بسبب كوفيد.

حقوق النشر: آلان وايتمان، اسكتلنديون ثكالى بسبب كوفيد

العودة إلى التصوير التذكاري والأعمال الفنية