注意：自动翻译。咨询调查不对因此而产生的不准确之处/行动负责。
2023 年 11 月 1 日第 2 单元公开听证会的记录。
INQ000308323_0001 – 内阁副秘书海伦·麦克纳马拉 (Helen MacNamara) 和内阁办公室卡罗尔·伯纳德 (Carol Bernard) 之间关于工作人员咨询的电子邮件，日期为 19/06/2020。
INQ000101218_0001, 0003 – 英国公共卫生部门的报告，标题为“COVID-19 的风险和结果的差异”，日期为 2020 年 6 月。