注意：自动翻译。咨询调查不对因此而产生的不准确之处/行动负责。
威尔士首席护理官 Jean White、Gareth Howells 和 Sumeshni (Sue) Tranka 的证人陈述，日期为 2024 年 5 月 2 日。
INQ000412539_0003, 0005 – 威尔士 NHS 卫生和社会服务组首席执行官 Andrew Goodall、威尔士政府首席护理官 Jean White 与其他同事之间的电子邮件摘录，内容涉及英格兰 NHS 下令进一步降低人员配置比例以帮助将 ICU 容量翻倍，日期为 2021 年 1 月 11 日至 2021 年 1 月 20 日。
2024 年 9 月 17 日模块 3 公开听证会的记录。