注意：自动翻译。咨询调查不对因此而产生的不准确之处/行动负责。
Ian Trenholm 代表护理质量委员会的证人陈述，日期为 2023 年 7 月 26 日
INQ000129514 – 马特·汉考克 (Matt Hancock) 与西蒙·凯斯 (Simon Case) 的 WhatsApp 消息，日期为 2020 年 9 月 10 日
INQ000056240 – 危机能力审查：政府中心应对危机，日期为 16/02/2022