注意：自动翻译。咨询调查不对因此而产生的不准确之处/行动负责。
证人陈述由教授 Stephen Powis 爵士代表英格兰 NHS 提供，日期为 2023 年 2 月 27 日。
INQ000056579 – 紧急情况科学咨询小组 Michael Parker 教授对规则 9 调查问卷的答复；流行病行为科学洞察小组；种族亚组；儿童任务和完成工作组
INQ000083918 – 提交文件，标题为“提交残疾单位向 COVID (O) 委员会提交的关于新冠病毒对残疾人的不成比例影响的意见”，日期为 2020 年 11 月 12 日。