Brytyjskie dochodzenie w sprawie COVID-19 ogłosiło dzisiaj (środa, 1 kwietnia 2026 r.) swoje plany dotyczące przyszłości archiwum dziesiątek tysięcy historii osób, które zostały udostępnione w ramach Every Story Matters, największej w historii brytyjskiego dochodzenia inicjatywy angażującej opinię publiczną.
Te historie stanowią bezcenny zapis tego, jak wyglądało życie ludzi w całym kraju podczas pandemii, a w wielu przypadkach ich życie zmieniło się na zawsze. Około 58 000 doświadczeń udostępnionych w ramach Every Story Matters dostarczyło komisji śledczej cennych spostrzeżeń i będzie nadal wspierać przewodniczącą, baronową Heather Hallett, w pisaniu raportów i formułowaniu rekomendacji.
Najnowsze Raport z dochodzeniaModuł 3 „Opieka zdrowotna”, w którym stwierdzono, że brytyjski system opieki zdrowotnej był bliski załamania podczas pandemii, został opublikowany w czwartek 19 marca. Kolejny raport, Moduł 4 „Szczepionki i terapie”, zostanie opublikowany pod koniec tego miesiąca, w czwartek 16 kwietnia.
W dłuższej perspektywie historie nadesłane do Every Story Matters mają trafić do Archiwów Narodowych, które będą je przechowywać w stanie „zamkniętym” przez 100 lat. Aby mogły szybciej wspomóc badania i politykę publiczną, Komisja Śledcza teraz zamierza wypożyczyć całe archiwum do zaufanego środowiska badawczego w UK Data Service – największym w Wielkiej Brytanii zbiorze danych z badań społecznych. Oznacza to, że akredytowani badacze, w tym z sektora rządowego i akademickiego, mogą uzyskać ograniczony dostęp w bezpiecznym i kontrolowanym środowisku wirtualnym, wyłącznie do celów badawczych. Komisja Inquiry wybrała UK Data Service – największy w Wielkiej Brytanii zbiór danych z badań społecznych – do bezpiecznego przechowywania tych historii.
Chcemy, aby każda historia zgłoszona do Komisji miała jak największy wpływ. Współpraca z UK Data Service w celu udostępnienia naszego archiwum oznacza, że te historie – prawdziwy zapis życia w czasie pandemii – będą nadal miały znaczenie dla przyszłych pokoleń, nawet po wdrożeniu zaleceń Komisji.
„To kamień milowy dla projektu Every Story Matters – największego badania opinii publicznej, jakie kiedykolwiek przeprowadzono w ramach brytyjskiego dochodzenia publicznego. Cieszę się, że Brytyjskie Biuro Danych (UK Data Service) dostrzegło, jak ważne są doświadczenia związane z pandemią, które zostały przedstawione w ramach Every Story Matters. Wierzę, że te historie będą cenne dla badaczy po zakończeniu dochodzenia.
„Jestem wdzięczny wszystkim, którzy poświęcili czas, aby podzielić się swoją historią i wziąć udział w tym historycznie ważnym dziele.
Mieszkańcy całej Wielkiej Brytanii dzielili się swoimi doświadczeniami z pandemią w ramach akcji Every Story Matters. Historie zbierano online, osobiście podczas wydarzeń publicznych oraz poprzez wywiady i grupy fokusowe poświęcone różnym tematom. Ankieta odwiedziła miasta w całym kraju, aby osobiście zebrać historie w 44 lokalizacjach, od Enniskillen po Ipswich i od Oban po Swansea.
Historie udostępniane w ramach akcji Every Story Matters pomagają już komisji śledczej lepiej zrozumieć, co wydarzyło się podczas pandemii, i opracować zalecenia, dzięki którym Wielka Brytania będzie lepiej przygotowana na przyszłość. Komisja opublikowała dziesięć Every Story Matters rejestruje łącznie, obejmując tematy takie jak opieka zdrowotna, szczepionki, żałoba i zdrowie psychiczne w czasie pandemii. Program Every Story Matters został również wykorzystany przez Radę Dochodzeniowo-Śledczą do przesłuchania świadków, aby zapewnić, że śledztwa Komisji odnoszą się bezpośrednio do doświadczeń mieszkańców Wielkiej Brytanii.
Te poruszające świadectwa odzwierciedlają doświadczenia ludzi w całym kraju w tym bezprecedensowym momencie w naszej historii. Archiwizując je, dbamy o to, by głosy te nie zginęły w mrokach czasu, lecz nadal stanowiły źródło wiedzy, wiedzy i dialogu publicznego dla przyszłych pokoleń.
„Ta kolekcja przekształca indywidualne doświadczenia w trwały, narodowy zapis. W ten sposób zwiększa siłę oddziaływania każdego wkładu i gwarantuje, że ludzkie historie pomagają kształtować historię pisaną o tym okresie.
Zgodnie z wymogami prawnymi dochodzenia, wynikającymi z Ustawy o dostępie do akt publicznych, archiwum Every Story Matters zostanie po zakończeniu dochodzenia przekazane do Narodowego Archiwum, oficjalnego archiwum Wielkiej Brytanii.
Po 100 latach przechowywania historii w „zamkniętym” stanie Archiwum Narodowe udostępni je publicznie w oryginalnej, nieocenzurowanej formie jako część oficjalnych zapisów publicznych.
W jaki sposób komisja śledcza chroni prywatność osób piszących dla Every Story Matters?
Aby chronić prywatność wszystkich osób, które przyczyniły się do powstania Every Story Matters, Inquiry dba o to, aby wszelkie dane osobowe były profesjonalnie usuwane. Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak Inquiry chroni dane osobowe osób wnoszących wkład, zapoznaj się z zaktualizowanym dokumentem. Informacja o ochronie prywatności.
Osoby, które przyczyniają się do Every Story Matters i nie chcą, aby ich historia była udostępniana zaufanym badaczom lub przechowywana w Archiwach Narodowych, mogą ją wycofać, korzystając ze swojego unikalnego kodu i ukończenie Formularz odstąpienia od umowy Every Story MattersUnikalny kod to ośmioznakowa kombinacja cyfr i liter, którą autorzy otrzymali po przesłaniu swojej historii. To jedyny identyfikator, za pomocą którego Zapytanie może znaleźć i wycofać historię.
Wsparcie
Rozumiemy, że przypomnienie Ci o tym, jak podzieliłeś się swoją historią z Inquiry, może wywołać trudne emocje. Jeśli potrzebujesz wsparcia w zakresie dobrego samopoczucia, zapraszamy do skorzystania z naszej… strona internetowa usług wsparcia, gdzie dysponujemy zasobami i wsparciem, które mogą Ci pomóc.